Rocky the Musical
![]() ![]() | |
Tipus | obra dramaticomusical ![]() |
---|---|
Compositor | Stephen Flaherty ![]() |
Lletra de | Lynn Ahrens ![]() |
Llibretista | Thomas Meehan i Sylvester Stallone ![]() |
Personatges | |
Personatges | Rocky Balboa (en) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Estrena | |
Estrena | 18 novembre 2012 ![]() |
Teatre | Operettenhaus (en) ![]() ![]() |
Altres | |
Lloc web | rockybroadway.com ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Rocky the Musical (originalment Rocky: Das Musical) [1][2] és un musical de 2012 amb música de Stephen Flaherty, lletres de Lynn Ahrens i un llibret de Thomas Meehan i Sylvester Stallone, basat en la pel·lícula homònima de 1976 escrita per Stallone. L'espectacle va tenir la seva estrena mundial a Hamburg el 2012 i es va estrenar a Broadway el 2014 al Winter Garden Theatre.
Fons
El musical està basat en la pel·lícula de 1976 Rocky, amb un guió de Sylvester Stallone.[3] La pel·lícula en si es va fer amb un pressupost de 1.075.000$,[4] rodada en 28 dies[5] i va ser un èxit absolut, [5] va guanyar 225 milions de dòlars en ingressos de taquilla mundial[6] convertint-se en la pel·lícula més taquillera. de 1976[7] i va guanyar tres Oscars, [8] inclòs el de millor pel·lícula.[9] Després d'haver estat treballant durant vuit anys,,[10] es va celebrar un taller a Nova York l'abril de 2011,[11] amb Andy Karl interpretant a Rocky i Lisa Brescia interpretant Adrian.[12] Després de la lectura, el productor Sylvester Stallone va confirmar oficialment al novembre al costat de boxejadors i coproductors [13] Vitali i Wladimir Klitschko,[14] that que l'espectacle rebria la seva estrena mundial a Hamburg el novembre de 2012.[15]
El musical, la producció d'estrena va costar uns 20 milions de dòlars[16] per produir, té un llibret de Thomas Meehan i Sylvester Stallone,[17] adaptat del guió de Stallone, i va ser dirigida per Alex Timbers,[18] amb coreografia de Kelly Devine, coreografia de boxa de Steven Hoggett,[19] disseny d'escenografia de Christopher Barreca,[20] disseny de vestuari de David Zinn,[20] disseny d'il·luminació de Christopher Akerlind,[20] disseny de so de Peter Hylenski,[20] disseny de vídeo de Pablo N. Molina[20] i efectes especials de Jeremy Chernick.[20] La partitura de Lynn Ahrens era principalment original, amb música de Stephen Flaherty.[21]
El conjunt de l'espectacle, que per a Broadway va costar 4,3 milions de dòlars,[22] està ambientat al voltant d'un escenari principalment nu que representa el gimnàs on entrena Rocky.[23] La producció utilitza conjunts de caixes lliscants per representar les cases dels personatges[23] i l'element lliscant passa a incloure un ring de boxa de mida completa[24] Els membres del públic asseguts a la secció davantera del Cercle d'Or són escortats a l'escenari durant els darrers 20 minuts per seure en seients d'estil de la grada,[25] en fer-ho, això permet que el ring de boxa entri a l'auditori [27] i seure en les files A-F, [26] apropant el públic a l'escena de la lluita final.[26]
Historial de produccions
Hamburg (2012)
Rocky the Musical va estrenar-se mundialment el 18 de novembre de 2012, a l' Operettenhaus d'Hamburg.[27] La producció va obrir crítiques positives[23] i el repartiment original va incloure Drew Sarich com Rocky Balboa,[28] Wietske van Tongeren interpretant Adrian Pennino[28] i Terence Archie interpretant Apollo Creed.[29]Després d'haver estat escrit en anglès, l'espectacle va ser traduït a l'alemany per a la seva estrena mundial.[30][31]
Broadway (2014)
El 28 d'abril de 2013, es va anunciar que l'espectacle es traslladaria a Broadway el febrer de 2014.[32] El 26 d'agost, es va anunciar que l'espectacle s'obriria el 13 de març de 2014, al Winter Garden Theatre , amb preestrenes que començaran l'11 de febrer.[33] La primera preestrena es va cancel·lar com a conseqüència dels assajos tècnics endarrerits, a causa de problemes de la llum a la zona.[34] Després d'un dia d'assaig programat, les prèvies van començar el 13 de febrer.[35] Les entrades es van posar a la venda el 8 de setembre de 2013,[36] amb el càsting del títol anunciat poc després, amb Andy Karl interpretant Rocky, Margo Seibert interpretant Adrian[37] i Terence Archie transferint de la producció d'Hamburg, per repetir el seu paper d'Apol·lo. Creed. Dakin Matthews, Danny Mastrogiorgio, Jennifer Mudge i Okieriete Onaodowan també formaven part del repartiment en papers secundaris.[38] Els assajos per a la producció van començar el 18 de desembre de 2013, gairebé dos mesos abans de l'estrena.[31] El repartiment va actuar com a part de la cerimònia dels 68ns Premis Tony el juny de 2014.[39] El 15 de juliol de 2014 es va anunciar que l'espectacle tancaria el 17 d'agost de 2014, després d'una sèrie de 28 previsualitzacions i 188 funcions.[40]
Producció coreana cancel·lada
La producció coreana, anunciada per primera vegada a principis del 2016, estava previst que s'estrenés el 29 d'octubre d'aquell any. Tanmateix, després de les baixes vendes d'entrades i les dificultats de producció, la producció es va cancel·lar el dia abans de l'estrena.[41] L'anunci va ser molt criticat, especialment pels actors que només van ser notificats de la cancel·lació per trucada telefònica.
Praga (2017)
Rocky the Musical va estar a Praga per una curta durada de 4 a 5 mesos. Es va representar al Centre de Congressos de Praga .
Música
Música
L'espectacle inclou 20 cançons originals,[42] amb música addicional extreta de la sèrie de pel·lícules originals com "Eye of the Tiger" i "Gonna Fly Now".[43] La producció del musical de Broadway utilitza una gran orquestra de vint membres formada per guitarres, bateria, baix, percussió, teclats, vent fusta, fliscorns, trompetes, trombó, trombó baix, violí, viola i violoncel.[44]
Números musicals
|
|
Enregistraments
![]() | ||
Tipus | musical ![]() | |
---|---|---|
Compositor | Stephen Flaherty ![]() | |
Lletres | Lynn Ahrens ![]() | |
![]() ![]() ![]() |
Núm. | Títol | Durada |
---|---|---|
1. | «Ain't Down Yet» | 2:11 |
2. | «My Nose Ain't Broken» | 3:44 |
3. | «Raining» | 4:09 |
4. | «Patriotic» | 3:05 |
5. | «My Nose Ain't Broken (Reprise)» | 2:08 |
6. | «The Flip Side» | 3:18 |
7. | «Adrian» | 1:44 |
8. | «Wanna Know Why» | 1:40 |
9. | «Gonna Fly Now (Variation)» | 0:38 |
10. | «Fight From the Heart» | 2:53 |
11. | «One of Us» | 2:38 |
12. | «Training Montage 1» | 2:12 |
13. | «In the Ring» | 3:58 |
14. | «Training Montage 2 (feat. Eye Of The Tiger)» | 6:40 |
15. | «Happiness» | 2:50 |
16. | «I'm Done» | 2:01 |
17. | «Southside Celebrity» | 4:03 |
18. | «Undefeated Man» | 1:51 |
19. | «Keep On Standing» | 3:18 |
20. | «The Fight: Round 15 (Gonna Fly Now)» | 0:54 |
21. | «Finale» | 1:11 |
Papers principals i repartiment original
Personatge | Hamburg | Broadway[46] | Stuttgart |
---|---|---|---|
Rocky Balboa | Drew Sarich[28] | Andy Karl | Nikolas Heiber |
Adrian Pennino | Wietske van Tongeren | Margo Seibert | Lucy Scherer |
Apollo Creed | Terence Archie | Gino Emnes | |
Mickey Goldmill | Uwe Drewes | Dakin Matthews | Norbert Lamla |
Paulie Pennino | Patrick Imhof | Danny Mastrogiorgio | Alexander Brugnara |
Gloria | Alex Avenell | Jennifer Mudge | Rosalie de Jong |
Recepció
Resposta crítica
La producció d'Hamburg de Rocky the Musical va rebre crítiques positives de la crítica.[47][48][49][50][51]
Premis
Producció original de Broadway
Any | Premi | Categoria | Nominat | Resultat |
---|---|---|---|---|
2014 | Premis Tony | |||
Millor actor protagonista de musical | Andy Karl[52] | Nominat | ||
Millor coreografia | Steven Hoggett i Kelly Devine[52] | Nominat | ||
Millor escenografia | Christopher Barreca[52] | Guanyador | ||
Millor il·luminació | Christopher Akerlind[52] | Nominat | ||
Premi Drama Desk | Musical excepcional [53] | Nominat | ||
Actor destacat en un musical | Andy Karl[53] | Nominat | ||
Director destacat d'un musical | Alex Timbers[53] | Nominat | ||
Coreografia destacada | Steven Hoggett I Kelly Devine[53] | Nominat | ||
Disseny d'escenografia excepcional | Christopher Barreca[53] | Guanyador | ||
Disseny d'il·luminació excepcional | Christopher Akerlind[53] | Guanyador | ||
Disseny de so excepcional | Peter Hylenski[53] | Nominat | ||
Premi Drama League | Producció distingida d'un musical [54] | Nominat | ||
Premi d'actuació distingida | Margo Seibert[54] | Nominat | ||
Andy Karl[54] | Nominat | |||
Premi Outer Critics Circle | Millor musical de Broadway [55] | Nominat | ||
Llibret destacat d'un musical [55] | Thomas Meehan | Nominat | ||
Millor musical de Broadway | Andy Karl[55] | Nominat | ||
Direcció destacada d'un musical | Alex Timbers[55] | Nominat | ||
Coreografia destacada | Steven Hoggett and Kelly Devine[55] | Nominat | ||
Disseny d'escenografia excepcional | Christopher Barreca[55] | Guanyador |
Referències
- ↑ «Rocky musical knocks out critics in Hamburg». The Guardian, 20-11-2012. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Rocky Comes Out Fighting With 'Das Musical'». news.sky.com. Sky News, 16-11-2012. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «'Rocky' musical bound for Broadway in 2014». usatoday.com. USA Today, 28-04-2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «15 THINGS YOU (PROBABLY) DIDN'T KNOW ABOUT ROCKY». shortlist.com. Shortlist. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ 5,0 5,1 «ROCKY to Open at Winter Garden Theatre on 3/13; Previews Begin 2/11». broadwayworld.com. Broadway World, 26-08-2013. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «14 Low Budget Movies That Made Millions». huffingtonpost.co.uk. The Huffington Post, 26-06-2013. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «Yo, Adrian! Rocky devotees set to make tribute run». MSN, 12-05-2013. Arxivat de l'original el 30 December 2013. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners». oscars.org. Academy Award. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «Rocky's' Oscar TKO in '76 still echoes, stings». today.com. Today, 19-01-2007. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «A 'Rocky' Musical Is Moving Ahead». The New York Times, 01-06-2011. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «'Rocky' Broadway Musical Is Being Written, Hopes To Open By 2013». huffingtonpost.com. Huffington Post, 06-02-2011. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Yo, Andy Karl! Stage Vet Plays Lead in Reading of Broadway-Bound Rocky Musical». broadway.com, 01-06-2011. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «Rocky the Musical to debut in Germany». The Guardian, 21-11-2011. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «Stallone's Rocky musical to debut in Germany». bbc.co.uk/news. BBC News, 21-11-2011. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «Rocky The Musical is coming, says Sylvester Stallone». telegraph.co.uk. The Telegraph, 21-11-2011. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «'Rocky' Musical Is Heading to Broadway». The New York Times, 28-04-2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «'ROCKY' MUSICAL HEADED TO BROADWAY». hollywoodreporter.com. Hollywood Reporter, 28-04-2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Rocky the musical set for 2012 debut, Sylvester Stallone reveals». metro.co.uk. Metro, 23-11-2011. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Rocky Musical Will Get World Premiere in Fall 2012; Steven Hoggett, Kelly Devine, Alex Timbers in the Ring». playbill.com. Playbill, 20-11-2011. Arxivat de l'original el 30 December 2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 «Creative Team». stage-entertainment.de. Stage Entertainment. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ «Sylvester Stallone's Rocky: The Musical to transfer to Broadway». independent.co.uk. The Independent, 29-04-2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «'Rocky' headed to Broadway with a $4.3M set». nypost.com. New York Post, 30-10-2013. [Consulta: 30 December 2013].
- ↑ 23,0 23,1 23,2 «Yo, Adrian! I'm Singin'!». The New York Times, 5 December 2012. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «For Alex Timbers, Directing Theater is a Labo(u)r of Love». theatermania.com. Theatermania, 17-07-2013. [Consulta: 30 December 2013].
- ↑ «Tickets and Information». rockybroadway.com. Rocky the Musical. [Consulta: 30 December 2013].
- ↑ 26,0 26,1 «Sylvester Stallone's Rocky turned into a Broadway musical». thestar.com. The Star, 29-04-2013. [Consulta: 30 December 2013].
- ↑ «Sylvester Stallone talks 'Rocky' musical». torontosun.com. Toronto Sun, 17-10-2013. [Consulta: 22 octubre 2013].
- ↑ 28,0 28,1 28,2 «Hauptdarsteller von "Rocky" in Hamburg vorgestellt». welt.de. Die Welt, 28-06-2012.
- ↑ «'Rocky' on Broadway Finds Its Apollo Creed». The New York Times, 06-11-2013. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «Rocky the musical heading to Broadway – by way of Germany». theglobeandmail.com. The Globe and Mail, 25-09-2013. [Consulta: 28 December 2013].
- ↑ 31,0 31,1 «L.A. drama ace Dakin Matthews has singing gig in Broadway 'Rocky'». Los Angeles Times, 06-11-2013. [Consulta: 3 gener 2014].
- ↑ «'Rocky' Musical Set for a Bout With Broadway». variety.com. Variety, 28-04-2013. [Consulta: 24 octubre 2013].
- ↑ «Yo, Broadway! Rocky Musical Sets Dates at the Winter Garden Theatre». broadway.com, 26-08-2013. [Consulta: 24 octubre 2013].
- ↑ «Fight Night is Delayed! Rocky Pushes Back First Preview Performance». broadway.com, 11-02-2014. [Consulta: 11 febrer 2014].
- ↑ «First Broadway Preview of New Musical Rocky Canceled». playbill.com. Playbill, 11-02-2014. Arxivat de l'original el 22 February 2014. [Consulta: 11 febrer 2014].
- ↑ «Tix for Broadway Premiere of Rocky the Musical Will Go on Sale Sept. 8». playbill.com. Playbill, 05-09-2013. Arxivat de l'original el 16 October 2013. [Consulta: 24 octubre 2013].
- ↑ «'Rocky' Casting Is Announced for Broadway». The New York Times, 09-09-2013. [Consulta: 24 octubre 2013].
- ↑ «Terence Archie, Dakin Matthews and Danny Mastrogiorgio Join Broadway Cast of Rocky». playbill.com. Playbill, 05-11-2013. Arxivat de l'original el 22 December 2013. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «Neil Patrick Harris, Idina Menzel, Sutton Foster, Sting, Fantasia, Wicked, Rocky and More Will Perform on Tony Awards». playbill.com. Playbill, 29-05-2014. Arxivat de l'original el 7 June 2014. [Consulta: 15 juny 2014].
- ↑ «'Rocky' to close on Broadway». USA Today.
- ↑ «Korean production website». www.musicalrocky.com. [Consulta: 28 octubre 2016].
- ↑ «ROCKY - Das Musical Hamburg». hamburg.de. Hamburg. Arxivat de l'original el 14 March 2014. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «"Rocky" musical heading to Broadway». cbsnews.com. CBS News, 01-05-2013. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Inside the Playbill: Rocky Playbill - Opening Night at Winter Garden Theatre». playbillvault.com. Playbill Vault. Arxivat de l'original el 21 August 2014. [Consulta: 15 juny 2014].
- ↑ 45,0 45,1 «Rocky». ibdb.com. Internet Broadway Database. [Consulta: 16 febrer 2014].
- ↑ «Complete Cast and Creative Team Announced for Rocky on Broadway». playbill.com. Playbill, 25-11-2013. Arxivat de l'original el 2 January 2014. [Consulta: 27 December 2013].
- ↑ «Jetzt schlägt er wieder unschuldige Rinder». welt.de. Die Welt, 18-11-2012.
- ↑ «'Rocky' proves a knockout in Hamburg». variety.com. Variety, 19-11-2012. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «Review Roundup: ROCKY das Musical». broadwayworld.com. Broadway World, 21 December 2012. [Consulta: 1r gener 2014].
- ↑ «"Rocky"-Premiere in Hamburg». spiegel.de. Der Spiegel, 18-11-2012. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ «So spektakulär ist die Rocky-Bühne». mopo.de. Hamburger Morgenpost, 19-11-2012. [Consulta: 29 December 2013].
- ↑ 52,0 52,1 52,2 52,3 «Tony awards 2014 nominations in full». The Guardian, 29-04-2014. [Consulta: 29 abril 2014].
- ↑ 53,0 53,1 53,2 53,3 53,4 53,5 53,6 «'Gentleman's Guide' Racks Up 12 Nominations for Drama Desk Awards». variety.com. Variety, 25-04-2014. [Consulta: 29 abril 2014].
- ↑ 54,0 54,1 54,2 «The 80th Annual Drama League Award Nominations Go to Patrick Stewart, Daniel Radcliffe, Kelli O'Hara, and More». theatermania.com. Theatermania, 23-04-2014. [Consulta: 29 abril 2014].
- ↑ 55,0 55,1 55,2 55,3 55,4 55,5 «'Gentleman's Guide to Love and Murder' Slays the Competition in the Outer Critics Awards Nominations». variety.com. Variety, 22-04-2014. [Consulta: 29 abril 2014].
Enllaços externs
- Rocky the Musical - Lloc web oficial