100 notables castillos de Japón
«100 notables castillos de Japón» (日本百名城, Nihon Hyaku-Meijō?) es una selección de los 100 castillos japoneses considerados más importantes del país realizada en el año 2006 por la Asociación de castillos japoneses (財団法人日本城郭協会, Nihon Jōkaku Kyōkai?), una fundación cultural adscrita al Monbu-kagakushō (文部科学省, 'Monbu-kagakushō'?). La selección, realizada por un grupo de especialistas, se basó primordialmente en tres aspectos:[1]
- importancia cultural o artefactos históricos;
- escenario de algún evento histórico de importancia;
- ser representativos de cada período histórico o región.
En 2017, la Asociación de castillos japoneses creó una lista adicional a los «100 mejores castillos» como 100 mejores castillos japoneses ampliada.[2]
100 notables castillos de Japón
Imagen | #[3] | Nombre | Prefectura | Ciudad | Año finalización | Construido por | Estado | Región |
001 | Sitios chashi en la península de Nemuro 根室半島チャシ跡群 | Hokkaido | Nemuro | Desde el siglo XVI al XVIII | Pueblo ainu アイヌ民族 | Región de Hokkaidō | ||
002 | Castillo Goryōkaku 五稜郭 | Hokkaido | Hakodate | 1866 | Shogunato Tokugawa 徳川軍和新政府軍 | Ruinas[4] | ||
003 | Castillo de Matsumae 松前城 | Hokkaido | Matsumae | 1606 | Matsumae Takahiro 松前 崇広 | Reconstruido[5] | ||
004 | Castillo Hirosaki 弘前城 | Prefectura de Aomori | Hirosaki | 1611 | Tsugaru Tamenobu 津軽為信Tsugaru Nobuhira 津軽信枚 | Construcción original[6] | Región de Tōhoku | |
005 | Castillo de Ne 根城 | Prefectura de Aomori | Hachinohe | 1334 | Moroyuki Nanbu 南部師行 | Ruinas[7] | ||
006 | Castillo Morioka 盛岡城 | Prefectura de Iwate | Morioka | 1598 | Nanbu Nobunao 南部信直 | Ruinas[4] | ||
007 | Castillo Sendai 仙台城 | Prefectura de Miyagi | Sendai | 1601 | Date Masamune 伊達政宗 | Otros edificios[8] | ||
008 | Castillo de Taga 多賀城 | Prefectura de Miyagi | Tagajō | 724 | Ōno no Azumabito 小野東人 | Ruinas[9] | ||
009 | Castillo de Kubota 久保田城 | Prefectura de Akita | Akita | 1604 | Satake Yoshinobu 佐竹義宣 | Ruinas[10] | ||
010 | Castillo de Yamagata 山形城 | Prefectura de Yamagata | Yamagata | 1356 | Shiba Kaneyori 斯波 兼頼 | Otros edificios[8] | ||
011 | Castillo de Nihonmatsu 二本松城 | Prefectura de Fukushima | Nihonmatsu | Período Muromachi | Hatakeyama Mitsuyasu | Otros edificios[8] | ||
012 | Castillo de Aizuwakamatsu 会津若松城 | Prefectura de Fukushima | Aizuwakamatsu | 1384 | Ashina Naomori 蘆名直盛 | Reconstruido[5] | ||
013 | Castillo de Komine 小峰城 | Prefectura de Fukushima | Shirakawa | 1340 | Yūki Chikatomo | Reconstruido[5] | ||
014 | Castillo Mito 水戸城 | Prefectura de Ibaraki | Mito | 1198 | Baba Sukemoto | Otros edificios[8] | Región de Kantō y de Kōshin'etsu | |
015 | Banna-ji 鑁阿寺 | Prefectura de Tochigi | Ashikaga | 1196 | Minamoto no Yoshiyasu 源義康 | Otros edificios[8] | ||
016 | Castillo de Minowa 箕輪城 | Prefectura de Gunma | Takasaki | 1512 | Nagano Narihisa | Ruinas[4] | ||
017 | Castillo de Kanayama 金山城 | Prefectura de Gunma | Ōta | 1469 | Iwamatsu Iezumi 岩松家純 | Ruinas[4] | ||
018 | Castillo Hachigata 鉢形城 | Prefectura de Saitama | Yorii | 1476 | Nagao Kageharu 長尾景春 | Otros edificios[8] | ||
019 | Castillo Kawagoe 川越城 | Prefectura de Saitama | Kawagoe | 1457 | Uesugi Mochitomo 上杉持朝 | Otros edificios[8] | ||
020 | Castillo de Sakura 佐倉城 | Prefectura de Chiba | Sakura | Era Tenbun | Kashima Chikamiki | Ruinas[4] | ||
021 | Castillo Edo 江戸城 | Prefectura de Tokio | Chiyoda | 1457 | Ōta Dōkan 太田道灌 | Otros edificios[8] | ||
022 | Castillo Hachiōji 八王子城 | Prefectura de Tokio | Hachiōji | 1587 | Hōjō Ujiteru 北条氏照 | Ruinas[4] | ||
023 | Castillo de Odawara 小田原城 | Prefectura de Kanagawa | Odawara | 1633 | Ōmori Yoriharu 大森頼春 | Reconstruido[5] | ||
024 | Castillo de Tsutsujigasaki 躑躅ヶ崎館 | Prefectura de Yamanashi | Kōfu | 1519 | Takeda Nobutora 武田信虎 | Ruinas[4] | ||
025 | Castillo de Kōfu 甲府城 | Prefectura de Yamanashi | Kōfu | 1583 | Tokugawa Ieyasu 徳川家康 | Otros edificios[8] | ||
026 | Castillo Matsushiro 松代城 | Prefectura de Nagano | Nagano | 1560 | Takeda Shingen 武田信玄 | Otros edificios[8] | ||
027 | Castillo Ueda 上田城 | Prefectura de Nagano | Ueda | 1583 | Sanada Masayuki 真田昌幸 | Otros edificios[8] | ||
028 | Castillo Komoro 小諸城 | Prefectura de Nagano | Komoro | 1554 | Takeda Shingen 武田信玄 | Otros edificios[8] | ||
029 | Castillo de Matsumoto 松本城 | Prefectura de Nagano | Matsumoto | 1504 | Shimadachi Sadanaga | Construcción original[6] | ||
030 | Castillo de Takatō 高遠城 | Prefectura de Nagano | Ina | ? | ? | Otros edificios[8] | ||
031 | Castillo de Shibata 新発田城 | Prefectura de Niigata | Shibata | 1654? | Clan Shibata? | Reconstruido[11] | ||
032 | Castillo Kasugayama 春日山城 | Prefectura de Niigata | Jōetsu | Periodo Nanboku-chō | Clan Nagao Clan Uesugi | Ruinas[12] | ||
033 | Castillo de Takaoka 高岡城 | Prefectura de Toyama | Takaoka | 1609 | Maeda Toshinaga | Ruinas[13] | Región de Hokuriku | |
034 | Castillo de Nanao 七尾城 | Prefectura de Ishikawa | Nanao | 1429 | Hatakeyama Mitsunori | Ruinas[4] | ||
035 | Castillo Kanazawa 金沢城 | Prefectura de Ishikawa | Kanazawa | 1580 | Sakuma Morimasa | Otros edificios[8] | ||
036 | Castillo Maruoka 丸岡城 | Prefectura de Fukui | Sakai | 1576 | Shibata Katsutoyo | Construcción original[6] | ||
037 | Castillo Echizen Ōno 大野城 | Prefectura de Fukui | Ōnojō | 665 | ? | Ruinas[14] | ||
038 | Ichijōdani 一乗谷城 | Prefectura de Fukui | Fukui | Período Nanbokuchō | Clan Asakura | Ruinas[15] | ||
039 | Castillo Iwamura 岩村城 | Prefectura de Gifu | Ena | 1221 | Tōyama Kagetomo | Ruinas[4] | Región de Tōkai | |
040 | Castillo de Gifu 岐阜城 | Prefectura de Gifu | Gifu | 1201 | Nikaidō Yukimasa | Reconstruido[5] | ||
041 | Castillo de Yamanaka 山中城 | Prefectura de Shizuoka | Mishima | 1570 | Hōjō Ujiyasu | Ruinas[4] | ||
042 | Castillo de Sunpu 駿府城 | Prefectura de Shizuoka | Shizuoka | 1585 | Tokugawa Ieyasu | Otros edificios[8] | ||
043 | Castillo Kakegawa 掛川城 | Prefectura de Shizuoka | Kakegawa | 1487 | Asahina Yasuhiro | Reconstruido[5] | ||
044 | Castillo Inuyama 犬山城 | Prefectura de Aichi | Inuyama | 1469 | Oda Hirochika | Construcción original[6] | ||
045 | Castillo de Nagoya 名古屋城 | Prefectura de Aichi | Nagoya | 1609 | Tokugawa Ieyasu | Reconstruido[5] | ||
046 | Castillo de Okazaki 岡崎城 | Prefectura de Aichi | Okazaki | 1452? | Clan Saigō | Reconstruido[5] | ||
047 | Castillo Nagashino 長篠城 | Prefectura de Aichi | Shinshiro | 1508 | Suganuma Motonari | Ruinas | ||
048 | Castillo Iga Ueno 伊賀上野城 | Prefectura de Mie | Iga | 1585 | Tsutsui Sadatsugu | Reconstruido[5] | ||
049 | Castillo de Matsusaka 松阪城 | Prefectura de Mie | Matsusaka | 1588 | Gamō Ujisato | Ruinas[16] | ||
050 | Castillo Odani 小谷城 | Prefectura de Shiga | Nagahama | 1516 | Azai Sukemasa | Ruinas[17] | Región de Kansai | |
051 | Castillo Hikone 彦根城 | Prefectura de Shiga | Hikone | 1622 | Ii Naokatsu | Construcción original[6] | ||
052 | Castillo de Azuchi 安土城 | Prefectura de Shiga | Ōmihachiman | 1576 | Oda Nobunaga | Ruinas[4] | ||
053 | Castillo Kannonji 観音寺城 | Prefectura de Shiga | Ōmihachiman | 1487 | Rokkaku Ujiyori | Ruinas[4] | ||
054 | Castillo de Nijō 二条城 | Prefectura de Kioto | Kioto | 1603 | Tokugawa Ieyasu | Otros edificios[8] Patrimonio de la Humanidad (parte de «Monumentos históricos de la antigua Kioto», n.º ref. 688) (1994)[18] | ||
055 | Castillo de Osaka 大坂城 | Prefectura de Osaka | Osaka | 1583 | Toyotomi Hideyoshi | Reconstruido[5] | ||
056 | Castillo Chihaya 千早城 | Prefectura de Osaka | Chihayaakasaka | 1332 | Kusunoki Masashige | Sitio histórico | ||
057 | Castillo Takeda 竹田城 | Prefectura de Hyōgo | Asago | 1431 | Yamana Sōzen | Ruinas[4] | ||
058 | Castillo de Sasayama 篠山城 | Prefectura de Hyōgo | Sasayama | 1609 | Tokugawa Ieyasu | Otros edificios[8] | ||
059 | Castillo Akashi 明石城 | Prefectura de Hyōgo | Akashi | 1618 | Ogasawara Tadazane | Otros edificios[8] | ||
060 | Castillo de Himeji (Himeji-jo) 姫路城 | Prefectura de Hyōgo | Himeji | 1346 | Akamatsu Sadanori | Construcción original[6] Patrimonio de la Humanidad (con el nombre de «Himeji-jo», n.º ref. 661) (1993)[18] | ||
061 | Castillo Akō 赤穂城 | Prefectura de Hyōgo | Akō | 1483 | Oka Mitsuhiro | Ruinas[19] | ||
062 | Castillo de Takatori 高取城 | Prefectura de Nara | Takatori | 1332 | Ochi Kunizumi | Ruinas[20] | ||
063 | Castillo Wakayama 和歌山城 | Prefectura de Wakayama | Wakayama | 1586 | Toyotomi Hidenaga | Reconstruido[5] | ||
064 | Castillo Tottori 鳥取城 | Prefectura de Tottori | Tottori | 1555 | Clan Yamana | Ruinas[21] | Región de Chūgoku | |
065 | Castillo Matsue 松江城 | Prefectura de Shimane | Matsue | 1611 | Horio Tadauji | Construcción original[6] | ||
066 | Castillo de Gassantoda 月山富田城 | Prefectura de Shimane | Yasugi | 1185? | Sasaki Yoshikiyo? | Ruinas[22] | ||
067 | Castillo de Tsuwano 津和野城 | Prefectura de Shimane | Tsuwano | 1295 | Yoshimi Yoriyuki | Ruinas[4] | ||
068 | Castillo Tsuyama 津山城 | Prefectura de Okayama | Tsuyama | 1444 | Yamashina Tadamasa | Otros edificios[8] | ||
069 | Castillo Bitchū Matsuyama 備中松山城 | Prefectura de Okayama | Takahashi | 1240 | Akiba Shigenobu | Construcción original[6] | ||
070 | Castillo Ki (Ki no jō) 鬼ノ城 | Prefectura de Okayama | Sōja | 7C? | Corte de Yamato? | Sitio histórico, otros edificios reconstruidos | ||
071 | Castillo Okayama 岡山城 | Prefectura de Okayama | Okayama | 1369 | Uwagami Takanao | Reconstruido[5] | ||
072 | Castillo Fukuyama 福山城 | Prefectura de Hiroshima | Fukuyama | 1622 | Mizuno Katsunari | Reconstruido[5] | ||
073 | Castillo Yoshida-Kōriyama 吉田郡山城 | Prefectura de Hiroshima | Akitakata | 1336 | Mōri Tokichika | |||
074 | Castillo de Hiroshima 広島城 | Prefectura de Hiroshima | Hiroshima | 1589 | Mōri Terumoto | Reconstruido[5] | ||
075 | Castillo Iwakuni 岩国城 | Prefectura de Yamaguchi | Iwakuni | 1601 | Kikkawa Hiroie | Reconstruido[5] | ||
076 | Castillo Hagi 萩城 | Prefectura de Yamaguchi | Hagi | 1604 | Mōri Terumoto | Ruinas[4] Patrimonio de la Humanidad (parte de «Sitios de la revolución industrial de la era Meiji en Japón: siderurgia, construcciones navales y extracción de hulla», n.º ref. 1484-004) (2015) | ||
077 | Castillo de Tokushima 徳島城 | Prefectura de Tokushima | Tokushima | 1585 | Hachisuka Iemasa | Otros edificios reconstruidos[23] | Región de Shikoku | |
078 | Castillo de Takamatsu 高松城 | Prefectura de Kagawa | Takamatsu | 1590 | Ikoma Chikamasa | Otros edificios[8] | ||
079 | Castillo Marugame 丸亀城 | Prefectura de Kagawa | Marugame | Período Muromachi | Nara Motoyasu | Construcción original[6] | ||
080 | Castillo de Imabari 今治城 | Prefectura de Ehime | Imabari | 1602 | Tōdō Takatora | Reconstruido[5] | ||
081 | Castillo Matsuyama 松山城 | Prefectura de Ehime | Matsuyama | 1602 | Katō Yoshiaki | Construcción original[6] | ||
082 | Castillo de Yuzuki 湯築城 | Prefectura de Ehime | Matsuyama | 14C | Clan Kōno | Ruinas[24] | ||
083 | Castillo de Ōzu 大洲城 | Prefectura de Ehime | Ōzu | 1331 | Utsunomiya Toyofusa | Reconstruido[5] | ||
084 | Castillo Uwajima 宇和島城 | Prefectura de Ehime | Uwajima | 1586 | Tachibana no Tōyasu | Construcción original[6] | ||
085 | Castillo Kōchi 高知城 | Prefectura de Kōchi | Kōchi | 1603 | Yamauchi Kazutoyo | Construcción original[6] | ||
086 | Castillo de Fukuoka 福岡城 | Prefectura de Fukuoka | Fukuoka | 1601 | Kuroda Nagamasa | Otros edificios[8] | Región de Kyūshū | |
087 | Castillo Mizuki 水城 | Prefectura de Fukuoka | Fukuoka | 664 | ? | |||
088 | Castillo de Nagoya 名護屋城 | Prefectura de Saga | Karatsu | 1591 | Toyotomi Hideyoshi | Reconstruido | ||
089 | Sitio arqueológico Yoshinogari 吉野ヶ里遺跡 | Prefectura de Saga | Yoshinogari Kanzaki | Período Yayoi | ? | |||
090 | Castillo Saga 佐賀城 | Prefectura de Saga | Saga | 1602 | Clan Nabeshima | Reconstruido | ||
091 | Castillo de Hirado 平戸城 | Prefectura de Nagasaki | Hirado | 1599 | Matsura Shigenobu | Reconstruido | ||
092 | Castillo de Shimabara 島原城 | Prefectura de Nagasaki | Shimabara | 1624 | Matsukura Shigemasa | Reconstruido[5] | ||
093 | Castillo Kumamoto 熊本城 | Prefectura de Kumamoto | Kumamoto | 1467 | Ideta Hidenobu | Reconstruido[5] | ||
094 | Castillo de Hitoyoshi 人吉城 | Prefectura de Kumamoto | Hitoyoshi | Era Genkyū | Sagara Nagayori | |||
095 | Castillo Funai 府内城 | Prefectura de Ōita | Ōita | 1597 | Fukuhara Nagataka | Ruinas[25] | ||
096 | Castillo Oka 岡城 (豊後国) | Prefectura de Ōita | Taketa | 1185 | Ogata Koreyoshi | Ruinas[4] | ||
097 | Castillo Obi 飫肥城 | Prefectura de Miyazaki | Nichinan | Periodo Sengoku | Clan Tsuchimochi | Otros edificios[26] | ||
098 | Castillo Kagoshima 鹿児島城 | Prefectura de Kagoshima | Kagoshima | 1602 | Shimazu Iehisa | Otros edificios | ||
099 | Castillo Nakijin 今帰仁城 | Prefectura de Okinawa | Nakijin | 13C? | Haniji? | Ruinas[4] Patrimonio de la Humanidad (parte de «Sitios Gusuku y bienes culturales asociados del reino de Ryūkyū», n.º ref. 972-003) (200)[18] | Región de Okinawa | |
100 | Castillo Nakagusuku 中城城 | Prefectura de Okinawa | Kitanakagusuku | 1440 | Gosamaru | Patrimonio de la Humanidad (parte de «Sitios Gusuku y bienes culturales asociados del reino de Ryūkyū», n.º ref. 972-006) (200)[18] | ||
101 | Castillo de Shuri 首里城 | Prefectura de Okinawa | Naha | 14C? | Rey de Chūzan | Reconstruido[5] Patrimonio de la Humanidad (parte de «Sitios Gusuku y bienes culturales asociados del reino de Ryūkyū», n.º ref. 972-007) (200)[18] |
Véase también
- Anexo:Castillos de Japón
- Tesoro Nacional de Japón
Referencias
- ↑ «JCastle.info - Top 100 Castles» (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «続日本100名城» (en japonés). 日本城郭協会. 29 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de julio de 2019.
- ↑ La selección original no recoge ningún número y el ordinal que sigue es el del orden en el que aparecen en la selección.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p «JCastle.info - Ruins» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s «JCastle.info - Reconstructed» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ a b c d e f g h i j k l «JCastle.info - Original» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «根城跡» (en japonés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t «JCastle.info - Other buildings» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Taga Castle Ruins» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Kubota Castle» (en inglés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Niigata travel report» (en inglés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Mt. Kasuga yama» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Takaoka Castle» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Ono Castle Ruin» (en inglés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Asakura Clan Ruins» (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Matsusaka Castle ruins» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «ruins of Odani Castle» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ a b c d e «JCastle.info - UNESCO» (en inglés). Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Excavations of Ako Joukamachi» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Takatori Castle» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «tottori» (en inglés). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Gassan Toda Castle Ruins» (en inglés). Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Tokushima Castle» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Dodo Park (Yuzuki Castle Ruins)» (en inglés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Oita» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
- ↑ «Obi Castle» (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2009.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «100 Fine Castles of Japan» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 100 notables castillos de Japón.
- Japan Castle Association
- Datos: Q1139439
- Multimedia: 100 Fine Castles of Japan / Q1139439