Leyes de Clarke
Las tres leyes de Clarke son tres adagios formulados por el escritor británico de ciencia ficción Arthur C. Clarke (1917-2008), de las cuales la tercera ley es la más conocida y la más citada. Forman parte de sus ideas en sus extensos escritos sobre el futuro.[1]
Estas llamadas leyes son:
- Cuando un científico distinguido pero de edad avanzada afirma que algo es posible, es casi seguro que tiene razón. Cuando afirma que algo es imposible, es casi seguro que está equivocado.
- La única forma de descubrir los límites de lo posible es aventurarse un poco más allá de ellos hacia lo imposible.
- Cualquier tecnología lo suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.
Orígenes
Un relato afirmó que las «leyes» de Clarke se desarrollaron después de que el editor de sus obras en francés comenzara a enumerar las afirmaciones del autor.[2]
Las tres leyes aparecen en el ensayo de Clarke «Los peligros de la profecía: el fracaso de la imaginación», publicado por primera vez en Profiles of the future (1962).[3] Sin embargo, no se publicaron al mismo tiempo. La primera ley de Clarke fue propuesta en la primera edición del ensayo, como «ley de Clarke» en Profiles of the future.
La segunda ley se ofrece como una simple observación en el mismo ensayo, pero su estatus como segunda ley de Clarke fue conferida por otros. Inicialmente fue un derivado de la primera ley y formalmente se convirtió en la segunda ley de Clarke, donde el autor propuso la tercera ley en la revisión de 1973 de Perfiles del futuro, que incluía un reconocimiento.[4] También fue aquí donde Clarke escribió sobre la tercera ley con estas palabras: «Como tres leyes eran suficientemente buenas para Newton, he decidido modestamente detenerme allí».
La tercera ley, a pesar de ser la última de una década, es la más conocida y la más citada. Aparece sólo en la revisión de 1973 del ensayo Los peligros de la profecía.[5]
En 1952, Isaac Asimov (1920-1992) en su libro Fundación e Imperio (parte 1.1 «Search for magicians») escribió una frase similar «...un público desinformado tiende a confundir la erudición con los magos...»
[6] También se hace eco de una declaración en una historia de 1942 de Leigh Brackett: «Brujería para los ignorantes,... ciencia simple para los eruditos».[7]
Incluso ejemplos anteriores de este sentimiento se pueden encontrar en Wild Talents (1932) de Charles Fort: «Una actuación que algún día puede considerarse comprensible, pero que, en estos tiempos primitivos, trasciende lo que se dice que es lo conocido que es lo que quiero decir con magia», y en el cuento El sabueso de la muerte (1933) de Agatha Christie: «Lo sobrenatural es sólo la naturaleza cuyas leyes aún no se comprenden». La novela de Virginia Woolf de 1928 Orlando: a biography compara explícitamente la tecnología avanzada con la magia:
Luego subió al ascensor, por la buena razón de que la puerta estaba abierta; y fue disparado suavemente hacia arriba. El mismo tejido de la vida ahora, pensó mientras se levantaba, es mágico. En el siglo XVIII sabíamos cómo se hacía todo; pero aquí me elevo por el aire; Escucho voces en América; Veo hombres volando, pero no puedo ni empezar a preguntarme cómo se hace. Entonces mi fe en la magia regresa.
Clarke dio un ejemplo de la tercera ley cuando dijo que si bien «habría creído a cualquiera que le dijera en 1962 que algún día existiría un objeto del tamaño de un libro capaz de guardar el contenido de una biblioteca entera, nunca habría aceptado que el mismo dispositivo pudiera encontrar una página o una palabra en un segundo y luego convertirlo a cualquier tipo de letra y tamaño, desde Albertus Extra Bold hasta Zurich Calligraphic», refiriéndose a su recuerdo de «ver y oír máquinas de linotipia que lentamente convirtieron plomo fundido en portadas que requirieron de dos hombres para levantarlas».[8]
Variantes de la tercera ley
La tercera ley ha inspirado muchas variaciones y hasta parodias:
- Cualquier inteligencia extraterrestre suficientemente avanzada es indistinguible de Dios.[8][9] (última ley de Shermer)
- Cualquier acto de benevolencia suficientemente avanzado es indistinguible de la malevolencia (refiriéndose a la inteligencia artificial)[10]
- Las siguientes dos variantes son muy similares y combinan la tercera ley con la navaja de Hanlon
- Cualquier desorientación suficientemente avanzada es indistinguible de la malicia (ley de Clark)[11]
- Cualquier incompetencia suficientemente avanzada es indistinguible de la malicia (ley de Grey)[8]
- Cualquier trol lo suficientemente avanzado es indistinguible de un chiflado genuino o los puntos de vista de incluso el fanático más extremo son indistinguibles de la sátira suficientemente avanzada (ley de Poe)
- Cualquier tecnología lo suficientemente avanzada es indistinguible de una demostración manipulada[12]
- Cualquier idea suficientemente avanzada se distingue de un mero encantamiento mágico siempre que la primera se presente como una prueba matemática, verificable por matemáticos suficientemente competentes[13]
- Cualquier investigación suficientemente cutre es indistinguible del fraude (Andrew Gelman)[14]
Un contrapositivo de la tercera ley es:
- Cualquier tecnología distinguible de la magia no es lo suficientemente avanzada (corolario de Gehm)[15]
La tercera ley se ha invertido para los universos ficticios que involucran magia:
- «¡Cualquier magia suficientemente analizada es indistinguible de la ciencia!»[16][17] o «cualquier magia suficientemente arcana es indistinguible de la tecnología».[18]
En el webcómic Freefall se ofrece una refutación a la ambigua parte «suficientemente avanzada»:
- «Cualquier tecnología, no importa cuán primitiva sea, es mágica para quienes no la entienden».[19]
Corolarios
Corolario de Isaac Asimov a la primera ley de Clarke: «Sin embargo, cuando el público lego se manifiesta en torno a una idea que es denunciada por científicos distinguidos pero ancianos y apoya esa idea con gran fervor y emoción, los científicos distinguidos pero ancianos están, después de todo, probablemente en lo correcto».[20]
Véase también
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Leyes de Clarke.
- Tres leyes de la robótica
- Leyes de Niven
Referencias
- ↑ Beech, Martin (2012). The physics of invisibility: a story of light and deception. Nueva York: Springer Science + Business Media. p. 190. ISBN 978-1-46140615-0.
- ↑ Keyes, Ralph (2006). The quote verifier: who said what, where, and when. Nueva York: St. Martin’s Press. p. 217. ISBN 978-0-31234004-9.
- ↑ Clarke, Arthur (1962): «Hazards of prophecy: the failure of imagination» publicado en la colección Profiles of the future: an enquiry into the limits of the possible (págs. 14, 21 y 36). Publicado en 1962, revisado en 1973.
- ↑ Shermer, Michael (2011). The Believing Brain: From Ghosts and Gods to Politics and Conspiracies — How We Construct Beliefs and Reinforce Them as Truths. Nueva York: Henry Holt & Co. p. 358. ISBN 978-0-80509125-0.
- ↑ Clarke, Arthur C. (1973). Profiles of the future: an inquiry into the limits of the possible. Popular Library. ISBN 978-0-33023619-5.
- ↑ Asimov, Isaac (1952). Foundation and Empire. Nueva York: Bantam Dell, a division of Random House, Inc. p. 10. ISBN 0-553-29337-0.
- ↑ «The sorcerer of Rhiannon» (pág. 39), artículo publicado en febrero de 1942 en la revista Astounding.
- ↑ a b c Gooden, Philip (2015). Skyscrapers, hemlines and the Eddie Murphy rule: life's hidden laws, rules and theories. Bloomsbury Publishing. p. 83. ISBN 978-1-47291503-0.
- ↑ Shermer, Michael (January 2002). «Shermer's Last Law». Scientific American.
- ↑ Rubin, Charles T. (5 de noviembre de 2008). «What is the Good of Transhumanism?». En Chadwick, Ruth; Gordijn, Bert, eds. Medical Enhancement and Posthumanity. Springer. p. 149. ISBN 978-904818005-9. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014. Rubin is referring to an earlier work of his:
Rubin, Charles T. (1996). «First contact: Copernican moment or nine day's wonder?». En Kingsley, Stuart A.; Lemarchand, Guillermo A., eds. The Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) in the Optical Spectrum II: 31 January – 1 February 1996, San Jose, California, Band 2704. Proceedings of SPIE – the International Society for Optical Engineering. Bellingham, WA: SPIE—The International Society for Optical Engineering. pp. 161-84. ISBN 978-0-8194-2078-7. - ↑ (1994-11-16). "Clark's Law". alt.news.misc. (Google Groups).
- ↑ «Quote details: James Klass: any sufficiently advanced technology», artículo en inglés publicado en el sitio web The Quotations Page.
- ↑ Conesa-Sevilla, J. (2016): Ecopsychology revisited: for whom do the nature bells toll? (capítulo 8, pág. 256).
- ↑ Andrew Gelman (20 de junio de 2016). «Clarke’s law: any sufficiently crappy research is indistinguishable from fraud». Statistical Modeling, Causal Inference, and Social Science. Consultado el 18 de agosto de 2019.
- ↑ Leeper, Evelyn; Leeper, Mark (5 de noviembre de 2004). «Correction». The MT Void (Mt. Holz Science Fiction Society) 23 (19). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2004. Consultado el 29 de noviembre de 2015.
- ↑ Girl Genius
- ↑ «Sufficiently analyzed magic», artículo en inglés publicado en el sitio web TV Tropes.
- ↑ Spellbreaker Invisiclues (archivado desde el original el 17 de marzo de 2016.
- ↑ Freefall 00255 (November 12, 1999)
- ↑ «Asimov’s corollary» (‘el corolario de Asimov’), artículo en inglés publicado en febrero de 1977 en la revista The Magazine of Fantasy and Science Fiction.
Enlaces externos
- «Todo… lo suficientemente avanzado», artículo publicado el 27 de enero de 2008 en el sitio web Mundo Geek.
En inglés:
- «El origen de las tres leyes», (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). artículo publicado en el sitio web Groups Google.
- «What’s your law?» (lista de algunos corolarios).
- «A gadget too far», artículo publicado en el sitio web Infinity Plus.
Datos: Q513453