Latgaliera
Latgaliera | |
---|---|
latgaļu volūda — Latgališu | |
![]() | |
Datu orokorrak | |
Lurralde eremua | Letonia, Errusia |
Hiztunak | 150.000-200.000 |
Eskualdea | Latgalia, Selonia, Vidzeme, Siberia, Baxkortostan |
UNESCO sailkapena | 2: kaltebera |
Hizkuntza sailkapena | |
giza hizkuntza indoeuropar hizkuntzak balto-eslaviar hizkuntzak Hizkuntza baltikoak East Baltic (en) ![]() letoniera | |
Informazio filologikoa | |
Hizkuntza-tipologia | hizkuntza fusionatzailea |
Alfabetoa | latindar alfabetoa |
Hizkuntza kodeak | |
ISO 639-3 | ltg |
Ethnologue | ltg |
Glottolog | east2282 |
Wikipedia | ltg |
UNESCO | 376 |
IETF | ltg |
Latgaliera Letoniako Latgalia eskualdean hitz egiten den ekialdeko hizkuntza baltikoa da. Eztabaidan dago latgaliera hizkuntza bereizitzat hartu edo letonieraren dialektotzat hartu.
Alfabetoa
Maiuskulaz | Minuskulaz | Ahoskera |
---|---|---|
A | a | [ɑ] |
Ā | ā | [ɑː] |
B | b | [b] |
C | c | [t͡s] |
Č | č | [t͡ʃ] |
D | d | [d] |
E | e | [e] |
Ē | ē | [eː] |
F | f | [f] |
G | g | [ɡ] |
Ģ | ģ | [ɟ] |
H | h | [x] |
I | i | [i] |
Y | y | [ɨ] |
Ī | ī | [iː] |
J | j | [j] |
K | k | [k] |
Ķ | ķ | [c] |
L | l | [l] |
Ļ | ļ | [ʎ] |
M | m | [m] |
N | n | [n] |
Ņ | ņ | [ɲ] |
O | o | [o] |
Ō | ō | [oː] |
P | p | [p] |
R | r | [r] |
S | s | [s] |
Š | š | [ʃ] |
T | t | [t] |
U | u | [u] |
Ū | ū | [uː] |
V | v | [v] |
Z | z | [z] |
Ž | ž | [ʒ] |
Adibideak
Latgaliera | Letoniera | Esanahia |
---|---|---|
Vasals! | Sveiks! | Kaixo! |
Loba dīna! | Labdien! | Egun on! |
Muns vuords Eugeņs. | Mans vārds ir Eugeņs. | Euken dut izena. |
Šudiņ breineiga dīna! | Šodien ir brīnišķīga diena! | Egun zoragarria da gaurkoa! |
Vīns, div, treis, niu tu breivs! | Viens, divi, trīs, nu tu esi brīvs! | Bat, bi, hiru, orain aske zaude! (Haur-jolasa) |
Asu aizjimts itamā šaļtī! | Esmu aizņemts šobrīd! | Une honetan lanpetuta nago! |
Es tevi mīļoju! | Es tevi mīlu! | Maite zaitut! |
Asu nu Latgolys. | Esmu no Latgales. | Latgaliarra naiz. |
As īšu iz sātu. | Es iešu mājās. | Etxera joango naiz. |
Maņ pateik vuiceitīs. | Man patīk mācīties. | Ikastea atsegin dut. |
Loturak
- (Latgalieraz) (Letonieraz) Letoniera-latgaliera hiztegia
- (Letonieraz) Latgalieraren gramatika (PDF dokumentua)
Kanpo estekak
Datuak: Q36212
Multimedia: Latgalian language / Q36212
Hizkuntza honek bere Wikipedia du: Bisita ezazu. |