Luettelo televisiosarjan Turtles – mutanttikilpikonnat jaksoista
Luettelo Turtles – mutanttikilpikonnat -jaksoista. Jaksot ovat tuotantokausikohtaisessa luettelossa Yhdysvaltain alkuperäisessä esitysjärjestyksessä. Sarjasta tuotettiin yhteensä 193 jaksoa 10 tuotantokauden verran.
Ensimmäinen tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
1. - 101 | 14. joulukuuta 1987 | 15. syyskuuta 1993 | Turtle Tracks | Konnien tarina |
2. - 102 | 15. joulukuuta 1987 | Enter the Shredder | Silppuri menee liian pitkälle | |
3. - 103 | 16. joulukuuta 1987 | A Thing About Rats | Rottamainen juttu | |
4. - 104 | 17. joulukuuta 1987 | Hot Rodding Teenagers from Dimension X | ||
5. - 105 | 18. joulukuuta 1987 | Shredder & Splintered | Silputtua tikkua |
Toinen tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
6. - 201 | 1. lokakuuta 1988 | Return of the Shredder | Turtles ja Silppurin juoni | |
7. - 202 | 8. lokakuuta 1988 | The Incredible Shrinking Turtles | Kilpikonnat jotka kutistuivat | |
8. - 203 | 15. lokakuuta 1988 | It Came from Beneath the Sewers | Hirviö viemäristä | |
9. - 204 | 22. lokakuuta 1988 | The Mean Machines | Tappokoneet | |
10. - 205 | 29. lokakuuta 1988 | Curse of the Evil Eye | Paha silmä | |
11. - 206 | 5. marraskuuta 1988 | The Case of the Killer Pizzas | Pahojen Pizzojen Tapaus | |
12. - 207 | 12. marraskuuta 1988 | Enter The Fly | Kärpäsen hyökkäys | |
13. - 208 | 19. marraskuuta 1988 | Invasion of the Punk Frogs | Sammakkojengin hyökkäys | |
14. - 209 | 26. marraskuuta 1988 | Splinter No More | Särön muodonmuutos | |
15. - 210 | 3. joulukuuta 1988 | New York's Shiniest | Kamppailu Kaupungista | |
16. - 211 | 10. joulukuuta 1988 | Teenagers from Dimension X | Vieraat X-ulottuvuudesta | |
17. - 212 | 17. joulukuuta 1988 | The Cat Woman from Channel Six | Kissanainen | |
18. - 213 | 24. joulukuuta 1988 | Return of the Technodrome | Silppurin uusi suunnitelma |
Kolmas tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
19. - 301 | 19. lokakuuta 1989 | Beneath These Streets | Katujen alla | |
20. - 302 | 20. lokakuuta 1989 | Turtles on Trial | Oikeusjuttu | |
21. - 303 | 23. lokakuuta 1989 | Attack of the 50-Foot Irma | ||
22. - 304 | 24. lokakuuta 1989 | The Maltese Hamster | ||
23. - 305 | 25. lokakuuta 1989 | Sky Turtles | ||
24. - 306 | 26. lokakuuta 1989 | The Old Switcheroo | ||
25. - 307 | 27. lokakuuta 1989 | Burne's Blues | ||
26. - 308 | 30. lokakuuta 1989 | The Fifth Turtle | Viides Turtles | |
27. - 309 | 31. lokakuuta 1989 | Enter the Rat King | Rottakingi | |
28. - 310 | 1. marraskuuta 1989 | Turtles at the Earth's Core | Turtlesit maan sisällä | |
29. - 311 | 2. marraskuuta 1989 | April's Fool | ||
30. - 312 | 3. marraskuuta 1989 | Attack of Big MACC | Robotin vierailu | |
31. - 313 | 4. marraskuuta 1989 | The Ninja Sword of Nowhere | ||
32. - 314 | 7. marraskuuta 1989 | 20,000 Leaks Under the City | Kaupunki tulvan alla | |
33. - 315 | 8. marraskuuta 1989 | Take Me to Your Leader | Vie minut johtajasi luo | |
34. - 316 | 9. marraskuuta 1989 | Four Musketurtles | Turtlesit muskettisotureina | |
35. - 317 | 10. marraskuuta 1989 | Turtles, Turtles Everywhere | ||
36. - 318 | 13. marraskuuta 1989 | Cowabunga Shredhead | ||
37. - 319 | 14. marraskuuta 1989 | Invasion of the Turtle Snatchers | ||
38. - 320 | 15. marraskuuta 1989 | Camera Bugged | Ihmekamera | |
39. - 321 | 16. marraskuuta 1989 | 5. toukokuuta 1992 | Green With Jealousy | Vihreänä kateudesta |
40. - 322 | 17. marraskuuta 1989 | Return of the Fly | ||
41. - 323 | 20. marraskuuta 1989 | Casey Jones, Outlaw Hero | ||
42. - 324 | 21. marraskuuta 1989 | Mutagen Monster | ||
43. - 325 | 22. marraskuuta 1989 | Corporate Raiders from Dimension X | ||
44. - 326 | 23. marraskuuta 1989 | Pizza by the Shred | ||
45. - 327 | 24. marraskuuta 1989 | 23. maaliskuuta 1993 | Super Rocksteady and Mighty Bebop | Super Rocksteady ja mahti Bebop |
46. - 328 | 27. marraskuuta 1989 | 22. joulukuuta 1992 | Beware the Lotus | Varokaa Lotusta |
47. - 329 | 28. marraskuuta 1989 | Blast from the Past | ||
48. - 330 | 29. marraskuuta 1989 | 22. syyskuuta 1992 | Leatherhead, Terror of the Swamp | Nahkapää, soiden kauhu |
49. - 331 | 30. marraskuuta 1989 | Michelangelo's Birthday | ||
50. - 332 | 1. joulukuuta 1989 | Usagi Yojimbo | ||
51. - 333 | 4. joulukuuta 1989 | Case of the Hot Kimono | ||
52. - 334 | 5. joulukuuta 1989 | Usagi Come Home | Usagin paluu | |
53. - 335 | 6. joulukuuta 1989 | The Making of Metalhead | ||
54. - 336 | 7. joulukuuta 1989 | Leatherhead Meets the Rat King | ||
55. - 337 | 8. joulukuuta 1989 | 10. marraskuuta 1992 | The Turtle Terminator | Konnaterminaattori |
56. - 338 | 11. joulukuuta 1989 | The Great Boldini | ||
57. - 339 | 12. joulukuuta 1989 | The Missing Map | ||
58. - 340 | 13. joulukuuta 1989 | The Gang's All Here | ||
59. - 341 | 14. joulukuuta 1989 | The Grybyx | ||
60. - 342 | 15. joulukuuta 1989 | Mr. Ogg Goes to Town | ||
61. - 343 | 18. joulukuuta 1989 | Shredderville | ||
62. - 344 | 19. joulukuuta 1989 | 30. kesäkuuta 1993 | Bye Bye Fly | Häivy kärpänen |
63. - 345 | 20. joulukuuta 1989 | The Big Rip-Off | ||
64. - 346 | 21. joulukuuta 1989 | The Big Break-In | ||
65. - 347 | 22. joulukuuta 1989 | The Big Blow Out |
Neljäs tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
66. - 401 | 10. syyskuuta 1990 | 16. elokuuta 1993 | Plan 6 from Outer Space | Avaruuden valloittajat |
67. - 402 | 11. syyskuuta 1990 | 8. marraskuuta 1993 | Turtles of the Jungle | Viidakko |
68. - 403 | 12. syyskuuta 1990 | 10. marraskuuta 1993 | Michelangelo Toys Around | Leikitellen |
69. - 404 | 13. syyskuuta 1990 | 10. tammikuuta 1994 | Peking Turtle | Kiinalainen juttu |
70. - 405 | 14. syyskuuta 1990 | 28. kesäkuuta 1993 | Shredder's Mom | Silppurin äiti |
71. - 406 | 17. syyskuuta 1990 | 18. elokuuta 1993 | Four Turtles and a Baby | Neljä kilpparia ja baby |
72. - 407 | 18. syyskuuta 1990 | 19. tammikuuta 1994 | Turtlemaniac | Tärähtänyt keräilijä |
73. - 408 | 19. syyskuuta 1990 | 14. maaliskuuta 1994 | Rondo in New York | Konnat kiikkiin |
74. - 409 | 20. syyskuuta 1990 | 1. kesäkuuta 1994 | Planet of the Turtles | Kilpikonnien planeetta |
75. - 410 | 21. syyskuuta 1990 | 2. helmikuuta 1994 | Name That Toon | Sano se sävelin |
76. - 411 | 24. syyskuuta 1990 | Menace, Maestro Please | ||
77. - 412 | 25. syyskuuta 1990 | 14. helmikuuta 1994 | Super Hero for a Day | Päivän sankari |
78. - 413 | 26. syyskuuta 1990 | 16. maaliskuuta 1994 | Back to the Egg | Paluu lapsuuteen |
79. - 414 | 8. syyskuuta 1990 | Son of Return of the Fly II | ||
80. - 415 | 8. syyskuuta 1990 | 23. helmikuuta 1994 | Raphael Knocks 'em Dead | Eipäs vitsailla |
81. - 416 | 15. syyskuuta 1990 | Bebop and Rocksteady Conquer the Universe | ||
82. - 417 | 15. syyskuuta 1990 | 2. maaliskuuta 1994 | Raphael Meets His Match | Merirosvoilua |
83. - 418 | 22. syyskuuta 1990 | 25. toukokuuta 1994 | Slash - The Evil Turtle from Dimension X | Pahan valta |
84. - 419 | 22. syyskuuta 1990 | Leonardo Lightens Up | ||
85. - 420 | 29. syyskuuta 1990 | Were-Rats from Channel 6 | ||
86. - 421 | 29. syyskuuta 1990 | Funny, They Shrunk Michelangelo | ||
87. - 422 | 6. lokakuuta 1990 | The Big Zipp Attack | ||
88. - 423 | 6. lokakuuta 1990 | Donatello Makes Time | ||
89. - 424 | 13. lokakuuta 1990 | Farewell, Lotus Blossom | ||
90. - 425 | 13. lokakuuta 1990 | Rebel Without a Fin | ||
91. - 426 | 20. lokakuuta 1990 | The Adventures of Rhino-Man | ||
92. - 427 | 20. lokakuuta 1990 | Michelangelo Meets Bugman | ||
93. - 428 | 27. lokakuuta 1990 | 29. syyskuuta 1994 | Poor Little Rich Turtle | Rikas mutanttirukka |
94. - 429 | 27. lokakuuta 1990 | What's Michelangelo Good For? | ||
95. - 430 | 3. marraskuuta 1990 | The Dimension X Story | ||
96. - 431 | 3. marraskuuta 1990 | 30. marraskuuta 1994 | Donatello's Degree | Donatello opintiellä |
97. - 432 | 10. marraskuuta 1990 | 2. tammikuuta 1997 | The Big Cufflink Caper! | Kalvosinnappikaappaus |
98. - 433 | 10. marraskuuta 1990 | 10. syyskuuta 1996 | Leonardo Versus Tempestra | Leonardo vastaan Myrskytär |
99. - 434 | 17. marraskuuta 1990 | 16. tammikuuta 1997 | Splinter Vanishes | Tikku katoaa |
100. - 435 | 17. marraskuuta 1990 | Raphael Drives 'em Wild | ||
101. - 436 | 24. marraskuuta 1990 | 30. tammikuuta 1997 | Beyond the Donatello Nebula | Donatellon tähtisumun tuolla puolen |
102. - 437 | 24. marraskuuta 1990 | Big Bug Blunder | ||
103. - 438 | 1. joulukuuta 1990 | 15. lokakuuta 1996 | The Foot Soldiers Are Revolting | Jalkaväki kapinoi |
104. - 439 | 1. joulukuuta 1990 | 22. lokakuuta 1996 | Unidentified Flying Leonardo | Tunnistamaton lentävä Leonardo |
105. - 501 | 28. maaliskuuta 1991 | 7. helmikuuta 1994 | The Turtles and The Hare | Satujen valtakunta |
106. - 502 | 29. maaliskuuta 1991 | 16. helmikuuta 1994 | Once Upon a Time Machine | Aikakone |
Viides tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
107. - 503 | 5. lokakuuta 1991 | My Brother, the Bad Guy | ||
108. - 504 | 5. lokakuuta 1991 | Michelangelo Meets Mondo Gecko | ||
109. - 505 | 19. lokakuuta 1991 | 25. maaliskuuta 1997 | Enter Mutagen Man | Mutageenimies |
110. - 506 | 19. lokakuuta 1991 | 1. huhtikuuta 1997 | Donatello's Badd Time | Donatellon pahanlainen pulma |
111. - 507 | 26. lokakuuta 1991 | Michelangelo Meets Bugman Again | ||
112. - 508 | 26. lokakuuta 1991 | Muckman Messes Up | ||
113. - 509 | 2. marraskuuta 1991 | Napoleon Bonafrog: Colossus of the Swamps | ||
114. - 510 | 2. marraskuuta 1991 | Raphael VS the Volcano | ||
115. - 511 | 9. marraskuuta 1991 | Landlord of the Flies | ||
116. - 512 | 9. marraskuuta 1991 | Donatello's Duplicate | ||
117. - 513 | 16. marraskuuta 1991 | The Ice Creature Cometh | ||
118. - 514 | 16. marraskuuta 1991 | Leonardo Cuts Loose | ||
119. - 515 | 23. marraskuuta 1991 | Pirate Radio | ||
120. - 516 | 23. marraskuuta 1991 | Raphael: Turtle of a Thousand Faces | ||
121. - 517 | 30. marraskuuta 1991 | Leonardo, Renaissance Turtle | ||
122. - 518 | 30. marraskuuta 1991 | Zach and the Alien Invaders | ||
123. - 519 | 7. joulukuuta 1991 | Welcome Back, Polarisoids | ||
124. - 520 | 7. joulukuuta 1991 | Michelangelo, the Sacred Turtle | ||
125. - 521 | 1991 | Planet of the Turtleoids: Part 1 | ||
126. - 522 | 1991 | Planet of the Turtleoids: Part 2 |
Kuudes tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
127. - 601 | 12. syyskuuta 1992 | Rock Around the Block | ||
128. - 602 | 19. syyskuuta 1992 | Krangenstein Lives! | ||
129. - 603 | 26. syyskuuta 1992 | Super Irma | ||
130. - 604 | 3. lokakuuta 1992 | Adventures in Turtle-Sitting | ||
131. - 605 | 10. lokakuuta 1992 | Sword of Yurikawa | ||
132. - 606 | 17. lokakuuta 1992 | Return of the Turtleoid | ||
133. - 607 | 24. lokakuuta 1992 | Shreeka's Revenge | ||
134. - 608 | 31. lokakuuta 1992 | Too Hot to Handle | ||
135. - 609 | 7. marraskuuta 1992 | Nightmare in the Lair | ||
136. - 610 | 14. marraskuuta 1992 | Phantom of the Sewers | ||
137. - 611 | 21. marraskuuta 1992 | Donatello Trashes Slash | ||
138. - 612 | 28. marraskuuta 1992 | Leonardo Is Missing | ||
139. - 613 | 5. joulukuuta 1992 | Snakes Alive! | ||
140. - 614 | 12. joulukuuta 1992 | Polly Wanna Pizza | ||
141. - 615 | 19. joulukuuta 1992 | Mr. Nice Guy | ||
142. - 616 | 26. joulukuuta 1992 | Sleuth on the Loose |
Loma Euroopassa -tuotantokausi
Tämän tuotantokauden jaksot tapahtuvat jaksojen Avaruuden valloittajat (66) ja Viidakko (67) välissä. Nämä jaksot tuotettiin ennen neljättä kautta, mutta esitettiin vasta kuudennen kauden jälkeen vuonna 1993.
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
143. - 617 | 1993 | Tower of Power | ||
144. - 618 | 1993 | Rust Never Sleeps | ||
145. - 619 | 1993 | 12. marraskuuta 1996 | A Real Snow Job | Luminen keikka |
146. - 620 | 1993 | 19. marraskuuta 1996 | Venice on the Half-Shell | Vetinen Venetsia |
147. - 621 | 1993 | Artless | ||
148. - 622 | 1993 | 4. helmikuuta 1997 | Ring of Fire | Säteilevä Lissabon |
149. - 623 | 1993 | 10. joulukuuta 1996 | The Irish Jig Is Up | Tehtävä Irlannissa |
150. - 624 | 1993 | 28. tammikuuta 1997 | Shredder's New Sword | Silppurin uusi miekka |
151. - 625 | 1993 | 3. joulukuuta 1996 | The Lost Queen of Atlantis | Atlantiksen kadonnut kuningatar |
152. - 626 | 1993 | 11. helmikuuta 1997 | Turtles on the Orient Express | Idän pikajunassa |
153. - 627 | 1993 | April Gets in Dutch | ||
154. - 628 | 1993 | 25. helmikuuta 1997 | Northern Lights Out | Viikinkien jäljillä |
155. - 629 | 1993 | 4. maaliskuuta 1997 | Elementary, My Dear Turtle | Sherlock Holmesin matkassa |
Seitsemäs tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
156. - 701 | 18. syyskuuta 1993 | Night of the Dark Turtle | ||
157. - 702 | 25. syyskuuta 1993 | The Starchild | ||
158. - 703 | 2. lokakuuta 1993 | The Legend of Koji | ||
159. - 704 | 9. lokakuuta 1993 | Convicts from Dimension X | ||
160. - 705 | 16. lokakuuta 1993 | White Belt, Black Heart | ||
161. - 706 | 23. lokakuuta 1993 | Night of the Rogues | ||
162. - 707 | 30. lokakuuta 1993 | Attack of the Neutrinos | ||
163. - 708 | 6. marraskuuta 1993 | Escape from the Planet of the Turtleoids | ||
164. - 709 | 13. marraskuuta 1993 | Revenge of the Fly | ||
165. - 710 | 20. marraskuuta 1993 | Atlantis Awakes | ||
166. - 711 | 27. marraskuuta 1993 | Dirk Savage: Mutant Hunter! | ||
167. - 712 | 4. joulukuuta 1993 | Invasion of the Krangazoids | ||
168. - 713 | 11. joulukuuta 1993 | Combat Land | ||
169. - 714 | 18. joulukuuta 1993 | Shredder Triumphant! |
Kahdeksas tuotantokausi
Kahdeksannesta tuotantokaudesta lähtien sarjan tyyli muuttui. Monia muutoksia olivat mm. sarjasta tuli synkempi, piirrostyyli muuttui huomattavasti ja osa tärkeistä hahmoista poistettiin. Tämä ja kaksi viimeistä kautta tunnetaan nimellä Punainen taivas (Red Sky) -jaksot sarjan fanien keskuudessa, johtuen siitä syystä, että taivas on punainen näissä jaksoissa eikä tavanomainen sininen.
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
170. - 801 | 17. syyskuuta 1994 | Get Shredder! | ||
171. - 802 | 24. syyskuuta 1994 | Wrath of Rat King | ||
172. - 803 | 1. lokakuuta 1994 | State of Shock | ||
173. - 804 | 8. lokakuuta 1994 | Cry H.A.V.O.C.! | ||
174. - 805 | 15. lokakuuta 1994 | H.A.V.O.C. in the Streets! | ||
175. - 806 | 22. lokakuuta 1994 | Enter: Krakus | ||
176. - 807 | 29. lokakuuta 1994 | Cyber Turtles | ||
177. - 808 | 5. marraskuuta 1994 | Turtle Trek |
Yhdeksäs tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
178. - 901 | 16. syyskuuta 1995 | The Unknown Ninja | ||
179. - 902 | 23. syyskuuta 1995 | Dregg of the Earth | ||
180. - 903 | 30. syyskuuta 1995 | The Wrath of the Medusa | ||
181. - 904 | 7. lokakuuta 1995 | The New Mutation | ||
182. - 905 | 14. lokakuuta 1995 | The Showdown | ||
183. - 906 | 21. lokakuuta 1995 | Split Second | ||
184. - 907 | 28. lokakuuta 1995 | Carter, the Enforcer | ||
185. - 908 | 4. marraskuuta 1995 | Doomquest |
Kymmenes tuotantokausi
# | Esityspäivä USA:ssa | Esityspäivä Suomessa | Englanninkielinen nimi | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
186. - 1001 | 14. syyskuuta 1996 | The Return of Dregg | ||
187. - 1002 | 21. syyskuuta 1996 | The Beginning of the End | ||
188. - 1003 | 28. syyskuuta 1996 | The Power of Three | ||
189. - 1004 | 5. lokakuuta 1996 | A Turtle in Time | ||
190. - 1005 | 12. lokakuuta 1996 | Turtles to the Second Power | ||
191. - 1006 | 19. lokakuuta 1996 | Mobster from Dimension X | ||
192. - 1007 | 26. lokakuuta 1996 | The Day the Earth Disappeared | ||
193. - 1008 | 2. marraskuuta 1996 | Divide and Conquer |
Lähteet
- TMNT Cartoon Episode Guide 1990! (arkistoitu) – viitattu 10.12.2007
- Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) Episodes - TV.com (arkistoitu) – viitattu 26.10.2014
Aiheesta muualla
- Teenage Mutant Ninja Turtles - Season 10 - IMDb – viitattu 26.10.2014
- Sarjan arvostelu Cinemassacre.com:issa (osa 1) (Arkistoitu – Internet Archive)
- Sarjan arvostelu Cinemassacre.com:issa (osa 2) (Arkistoitu – Internet Archive)
- Sarjan arvostelu Cinemassacre.com:issa (osa 3) (Arkistoitu – Internet Archive)