Motun kieli
Motu | |
---|---|
Oma nimi | motu |
Muu nimi | True Motu, Pure Motu |
Tiedot | |
Alue | Papua-Uusi-Guinea |
Puhujia | 14 000 |
Sija | ei sadan suurimman joukossa |
Kirjaimisto | latinalainen aakkosto |
Kielitieteellinen luokitus | |
Kielikunta | austronesialaiset kielet |
Kieliryhmä | malaijilais-polynesialaiset kielet |
ISO 639-3 | meu |
Ohje | |
Infobox OK |
Motu on Papua-Uudessa-Guineassa puhuttava austronesialainen kieli.[1] Sitä puhuu äidinkielenään noin 14 000 ihmistä (1981). Motu jakautuu kahteen murteeseen: itä- ja länsimotuun.[2] Motun läheisimpiä sukulaiskieliä ovat hula, keapara ja sinaugoro, joiden kanssa se muodostaa sinagoro-keapara-kielet.
Joskus motusta käytetään nimitystä True Motu tai Pure Motu.[3] Tällä tehdään yleensä eroa hiri motuun. Hiri motu on yksi Papua-Uuden-Guinean virallisista kielistä ja sen on katsottu kehittyneen motusta kreolisaation kautta.[4]
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[5] Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan motuksi ensimmäisen kerran vuonna 1959.[6]
Fonologia
Vokaalit
Etinen | Takainen | |
---|---|---|
Suppe | i | u |
Puoliavoin | e | o |
Avoin | a |
Lisäksi motussa on kuusi diftongia: [ae], [ai], [ao], [au], [oi] ja [oe].
Lähde:[3]
Konsonantit
Labiaali | Alveolaari | Velaari | Glottaali | ||
---|---|---|---|---|---|
tavallinen | labialisoitunut | ||||
Klusiili | p | b | t | d | k | g | kʷ | gʷ | |
Frikatiivi | v | s | ɣ | h | |
Nasaali | m | n | |||
Approksimantti | l | ||||
Tremulantti | ɺ |
Lähde:[3]
Lähteet
- ↑ Motu Ethnologue. 2024. Viitattu 1.7.2024. (englanniksi)
- ↑ Glottolog 4.2.1 - Motu glottolog.org. Viitattu 30.7.2020.
- ↑ a b c Motu language and alphabet omniglot.com. Viitattu 30.7.2020.
- ↑ Hiri Motu | Papua New Guinea, Melanesian, Creole Encyclopædia Britannica. 2024. Viitattu 1.7.2024. (englanniksi)
- ↑ Motu written with Latin script meu-Latn scriptsource.org. 2024. Viitattu 1.7.2024. (englanniksi)
- ↑ Joshua Project: Motu in Papua New Guinea joshuaproject.net. Viitattu 1.7.2024. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Ethnologue
- Englanti–tok-pisin–motu -online-sanakirja
- abadi
- abung
- adonara
- alune
- anuta
- atšeh
- ’auhelawa
- badui
- bali
- belait
- bugi
- buru
- cebuano
- chuuk
- etelämarquesas
- fidži
- gao
- havaiji
- hiligaino
- iloko
- indonesia
- jaava
- japi
- karoliini
- kiribati
- madura
- malagassi
- malaiji
- maori
- minangkabau
- mokerang
- nauru
- palau
- pingelap
- pohjoismarquesas
- rapanui
- samoa
- sunda
- tagalog
- tahiti
- taroko
- tetum
- tikopia
- timor
- tonga
- tšamorro
- tuvalu
- wanukaka
- watubela