Épisodes de Golden Boy

Épisodes de Golden Boy
Données clés
Série Golden Boy ou Un flic d'exception (Québec)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

modifier

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée Golden Boy.

Généralités

  • Aux États-Unis, cette saison est diffusée sur le réseau CBS à partir du [1].
  • Initialement prévue pour être diffusée le vendredi à 21 h, CBS a annoncé que la série conserve la case du mardi 22 h, à la suite des deux diffusions spéciales post NCIS : Los Angeles[2]. Vegas, qui occupait cette case horaire, hérite ainsi de la case prévue à l’origine pour Golden Boy[3].
  • Au Canada, elle est diffusée en simultané sur le réseau CTV, sauf les épisodes 11 et 12 diffusés sur CTV Two et l'épisode 13 à 20 h dû à un conflit d'horaire.
  • Au Québec, la série est diffusée les mardis à 21 h à partir du sur Séries+[4].

Distribution

Acteurs principaux

  • Theo James : Walter William Clark, Jr.
  • Chi McBride : Détective Don Owen
  • Kevin Alejandro : Tony Arroyo
  • Bonnie Somerville : Deborah McKenzie
  • Holt McCallany : Détective Joe Diaco
  • Stella Maeve : Agnes Clark, sœur de Walter Williams

Acteurs récurrents

Épisodes

Épisode 1 : Premier Pas

Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Nicholas Wootton
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,56 millions de téléspectateurs[7]
  • Drapeau du Canada Canada : 1,332 million de téléspectateurs[8]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Peter Kang)
  • Roe Hartrampf (Oliver Esten)
  • Amanda Setton (Gemma Bar-Lev)
  • Raul Casso (Benito Gaez)
  • Richard Kind (Paul Daly)
  • Chance Kelly (Deputy Commissioner Baia)
  • Alano Miller (Deaundre)
  • Michael Pemberton (Clarence Shay)
  • Alesandra Assante (Melody)
  • Sharon Washington (de) (Rosemary Clay)
  • DK Bowser (Jacob Clay)
  • Nick Kowalczyk (Jackson Dell)
  • Tuffy Questell (Ronnie)
  • Al Sapienza (Police Commissioner)
  • Nora Armani (Terrified Woman)
  • Jake Choi (Gunman)
  • Danielle Duboise (Girl)
  • Shabazz Ray (Bouncer)
  • Pat Kiernan (Newscaster)
  • Chris Santangelo (Reporter)

Épisode 2 : Le Prix de la vengeance

Titre original
The Price of Revenge
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Nicholas Wootton
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,4 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 962 000 téléspectateurs[10]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Peter Kang)
  • Odette Annable (ADA O'Connor)
  • Thaddeus Daniel (Jim Corbett/ Divisionnaire -Chief of Detectives)
  • Stephanie Brait (Natasha)
  • Samantha Buck (Tara Brunell)
  • McCaleb Burnett (Brad Knopfler)
  • Brandon Gill (Assistant)
  • Cheryl Wills ( Journaliste T.V.)
  • Robbie Sublett (Frank Kilgore)
  • James Biberi (Robert Kilgore)
  • Subhash Mandal (Damon Moore)
  • Nicolette Pierini (Abgail Brunell)

Épisode 3 : La Justice et la Loi

Titre original
Young Guns
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Mike Listo
Scénario
Phil Klemmer
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,41 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 962 000 téléspectateurs[10]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Peter Kang)
  • Odette Annable (ADA O'Connor)
  • Stephanie Brait (Natasha)
  • Blaze Mancillas (Young Rookie)
  • Alexandra Vino (Gina)
  • Dominic Marcus (Angry Resident)
  • James Heaphy (Uniform 2)
  • Chinasa Ogbuagu (Kendra)
  • Elijah Boothe (Michael Dupray)
  • Michael Basile (EMT)
  • Jeanette Dilone (Bernadette)
  • Lizan Mitchell (Genevieve)
  • Eric Morris (Holbrook)
  • Corey Hawkins (Evander)
  • Turron Kofi Alleyne (Marcus)
  • Ian Blackman (Principal Fletcher)
  • Don Guillory (Whitney Markinson)
  • Valarie Pettiford (Maxine)
  • Sheryl McCallum (Angry Resident 2)

Épisode 4 : Cartes sur table

Titre original
Role Models
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Matthew Penn
Scénario
Brett Mahoney
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,53 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Invités
  • Ron Yuan (Lieutenant Kang)
  • William Sadler (le chef de la police Jack Dowdell)
  • Nick Chinlund (le capitaine de la 64e Vince Vincent Madrid)
  • Alison Bartlett (Jeannie Novak)
  • Joshua Torrez (Remy Hyde)
  • Patrick Murney (Portis Walker)
  • Andrea Navedo (Lorraine Arroyo)
  • Jermel Howard (Kyle Burton)
  • Marc Webster (le détective de Brooklyn Sud)
Résumé détaillé
Un flic se fait tuer. Il s'agit du lieutenant Tim Novak, vers 5 heures au matin, abattu par balles à la poitrine et à la tête, avec une arme de 9mm. La recherche de suspects accompagne l'enquête. Mais, y a-t-il ...Quelque chose de pourri dans le royaume... De la 64e?

Épisode 5 : Cercle vicieux

Titre original
Vicious Cycle
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Gus Makris
Scénario
Andi Bushell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,26 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,299 million de téléspectateurs[14]
Invités

Épisode 6 : Savoir dire non

Titre original
Just Say No
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jennifer Corbett
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,07 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 950 000 téléspectateurs[16]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Kang)
  • Andrea Navedo (Lorraine Arroyo)
  • Polly Draper (Nora Clark)
  • Eric Morris (Carlton Morris)
  • Brandon Gill (Philip Cole)
  • James Naughton (Marvin Drexler)
  • Paul Fitzgerald (Nathan Drexler)
  • Parisa Fitz-Henley (Andrea Gunderson)
  • Rachel Barrer (Claudia Drexler)
  • Joey Auzenne (Edward Rodrigue)
  • Grant Monohon (Louie)
  • Curtiss Cook (Lyle Creasman)
  • Jason Furlani (Steve "Bratty" Kudsinowski)
  • Paul Urcioli (Paul Klemmer)

Épisode 7 : Au nom du frère

Titre original
McKenzie on Fire
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Christal Henry
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,83 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,129 million de téléspectateurs[18]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Kang)
  • Valarie Pettiford (Maxine)
  • John Finn (Ed McKenzie)
  • Brandon Gill (Philip Cole)
  • Elizabeth Alderfer (Angie McGuire)
  • Kevin O'Donnell (Devlin Lehane)
  • Tobias Segal (en) (Ronan Burke)
  • Vanessa Rubio (Julie Bellocq)
  • Arthur Gerunda (George Riddle)
  • Deep Katdare (Ballistic Tech)

Épisode 8 : Le Meilleur d'entre nous

Titre original
Scapegoat
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Phil Klemmer et Alex Katsnelson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,89 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,09 million de téléspectateurs[20]
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Kang)
  • Polly Draper (Nora Clark)
  • Trieste Kelly Dunn (Margot Dixon)
  • Rey Lucas (DCPI)
  • Andrew Stewart-Jones (Tyler Neville)
  • Tamara Tunie (Lydia Neville)
  • Ryan Michael Jones (Eddie Thorne)
  • Jim Coleman (Gary Carson)
  • Steve Lord (Zelichnok)
  • Audrey Esparza (Lucy Barrone)
  • David Shih (Reporter #1)
  • Robyn Payne (Reporter #2)
  • Joe Urban (Bartender)
  • Sean Ringgold (Hood #1)

Épisode 9 : Expiation

Titre original
Atonement
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Vince Misiano
Scénario
Brett Mahoney et Andi Bushell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,07 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,07 million de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Invités
  • Ron Yuan (Lt. Kang)
  • Polly Draper (Nora)
  • Trieste Kelly Dunn (Margot Dixon)
  • Stephanie Brait (Natasha Radkovich)
  • Alexander Cendese (Drazen Babic)
  • Joseph Parks (Pookie Babic)
  • Andhy Mendez (Miguel Montez)
  • Hisham Tawfiq (Father Steven Truitt)
  • Julian Rutherford (Juri Henley-Cohn)
  • Finn Alexander (Boy)
  • Sue Kim (EMT)

Épisode 10 : Jeunesse sacrifiée

Titre original
Sacrifice
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Matt Penn
Scénario
Andi Bushell et Brett Mahoney
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,94 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,06 million de téléspectateurs[24]
Invités
  • Eric Morris (Carlton Holbrook)
  • Polly Draper (Nora Clark)
  • Trieste Kelly Dunn (Margot Dixon)
  • Christopher Evan Welch (Neil Jacobs)
  • Anastasia Barzee (Linda Taylor)
  • Jeb Brown (Hank Taylor)
  • Harper Carroll (Shana Taylor)
  • Carman Lacivita (Spencer Amano)
  • Timothy Adams (David Reed)
  • Hilary Michael Thompson (Reporter #1)
  • Shaun Woodland (Reporter #2)
  • Kyle Anderson (UNI Cop)
  • Sandra Mills Scott (Parole Board Member)
  • James Heaphy (UNI Cop #2)

Épisode 11 : Dernier Stade

Titre original
Longshot
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Brett Mahoney, Christal Henry et Jennifer Corbett
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,64 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Invités
  • Ron Yuan (Lieutenant Peter Kang)
  • Polly Draper (Nora Clark)
  • Eric Morris (Carlton Holbrook)
  • Andrea Navedo (Lorraine Arroyo)
  • Trieste Kelly Dunn (Margot Dixon)
  • Albert Jones (Martin Olsen)
  • Charles Malik Whitfield (Darrell Reed)
  • Michelle Hurd (Louise Reed)
  • Montego Glover (Brandy Olsen)
  • Maliq Johnson (Joey Olsen)
  • Glenn Fleary (Vince Cole)
  • Jay Horton (Quinlan Reed)
  • Juan Carlos Hernandez (Manolito Villalobos)
  • Jennifer Sorika Horng (Cindy Cho)
  • Kealys Vargas (Elena Arroyo)
  • Christopher Vega (TJ Arroyo)
  • Maria-Christina Oliveras (Reporter #1)
  • Kevin Howard Jr. (Reporter #2)
  • Marc Webster (Uni Cop)
  • Marcus Carl Franklin (Older Joey/Valedictorian)

Épisode 12 : Dos au mur

Titre original
Beast of Burden
Numéro de production
84 (4-12)
Première diffusion
Réalisation
Karen Gaviola
Scénario
Andi Bushell et Alex Katsnelson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,99 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
  • Ron Yuan (Lieutenant Peter Kang)
  • Eric Morris (Carlton Holbrook)
  • Trieste Kelly Dunn (Margot Dixon)
  • Richard Kind (Paul Daly)
  • Michael Madson (Walter Clark Sr.)
  • Dan Hedaya (Francis Diaco)
  • Thaddeus Daniels (Chief of Detectives)
  • Brian Avers (Jordan Wiser)
  • Gary Tacon (Sarven MINASSIAN)
  • Lola Glaudini (Colleen Norris)
  • Rosa Arredondo (Lisa Harris)
  • Briana Marin (Monique Weathers)
  • Dipti Mehta (Kate Mckenna)
  • Jamil Mena (Uniform Cop)
  • Aaron Berg (Biker)
  • Michael Basile (Paramedic)
  • Jessica Perez (Talia Price)

Épisode 13 : Question suivante

Titre original
Next Question
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Nicholas Wootton
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,91 millions de téléspectateurs [28] (première diffusion)
Invités

Audiences aux États-Unis

Épisode Titre français Titre original Chaîne Date de diffusion originale Audience Pdm sur les 18-49 ans
1 Premier pas Pilot CBS 10.56 1.8
2 Le prix de la vengeance The Price of Revenge 9.40 1.6
3 La justice et la loi Young Guns 7.41 1.0
4 Cartes sur table Role Models 8.53 1.5
5 Cercle vicieux Vicious Cycle 9.26 1.7
6 Savoir dire non Just Say No 8.04 1.4
7 Au nom du frère McKenzie on Fire 7.83 1.3
8 Le meilleur d'entre nous Scapegoat 7.89 1.5
9 Expiation Atonement 8.07 1.5
10 Jeunesse sacrifiée Sacrifice 7.94 1.4
11 Dernier stade Longshot 7.64 1.3
12 Dos au mur Beast of Burden 6.99 1.2
13 Question suivante Next Question 6.91 1.2

Notes et références

  1. a et b « CBS dévoile sa grille de mi-saison incluant le retour de Rules of Engagement, le début de Golden Boy, le retour de The Amazing Race et Survivor ; final de CSI New York le 22 février », sur audiencesusa.com
  2. (fr) « GOLDEN BOY : découvrez une bande annonce de cinq minutes pour la nouvelle série de CBS » (consulté le )
  3. (fr) « Golden Boy reste le mardi 22h sur CBS ; Vegas déplacé au vendredi 21h dès le 5 avril » (consulté le )
  4. Page d'Un flic d'exception (Golden Boy) sur le site web de Séries+.
  5. (en) Odette Annable To Recur On CBS’ ‘Golden Boy’, Byron Mann On CW’s ‘Arrow’, consulté le 9 août 2012
  6. « Fiche de la série sur Séries+ », sur Séries+
  7. (fr) « Audiences Mardi 26/02 : démarrage décevant pour Golden Boy ; flop pour NBC et Cult » (consulté le )
  8. [PDF] Audiences Canada, semaine du 25 février au 3 mars 2013, BBM.ca
  9. (en) « Tuesday Final Ratings: 'American Idol', 'NCIS', 'Smash' & 'Body of Proof' Adjusted Up », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
  10. a et b [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 4 au 10 mars 2013 (Épisodes 2 et 3) par BBM Canada.
  11. (en) « Friday Final TV Ratings: 'Kitchen Nightmares' & 'Nikita' Adjusted Down; No Adjustment for 'Grimm' », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
  12. (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Taste' Adjusted Up; 'Golden Boy' & 'Betty White's Off their Rockers' Adjusted Down + 'Hell's Kitchen' Finals », sur TVByTheNumbers.com, (consulté le )
  13. Audiences Mardi 19/03 : succès pour Splash et record pour Body of Proof ; NBC s'enfonce, consulté le 21 mars 2013
  14. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 18 au 24 mars 2013 (Épisode 5) par BBM Canada.
  15. Audiences Mardi 26/03 : succès pour The Voice, record pour Body of Proof et flop de Golden Boy, consulté le 28 mars 2013
  16. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 25 au 31 mars 2013 (Épisode 6) par BBM Canada.
  17. (en) Tuesday Final Ratings: 'The Voice,' 'Dancing With the Stars' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'The New Normal', 'The Mindy Project' & 'Body of Proof' Adjusted Down, consulté le 3 avril 2013
  18. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 1er au 7 avril 2013 (Épisode 7) par BBM Canada.
  19. (en) « Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Hell's Kitchen', 'NCIS:LA' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Ready for Love' Adjusted Down », sur Zap2it.com, (consulté le )
  20. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 8 au 14 avril 2013 (Épisode 8) par BBM Canada.
  21. « Audiences Mardi 16/04 : The Voice et Dancing With The Stars leaders ; Golden Boy ne séduit pas », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
  22. Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 15 au 21 avril 2013 (Épisode 9) par BBM Canada.
  23. (en) « Tuesday Final Ratings: 'Body of Proof', 'Hell's Kitchen', 'The Voice', 'NCIS', & 'NCIS:LA' Adjusted Up; 'Ready for Love' Adjusted Down », sur Zap2it.com, (consulté le )
  24. Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 22 au 28 avril 2013 (Épisode 10) par BBM Canada.
  25. « Audiences Mardi 30/04 : Dancing With The Stars et NCIS:LA trébuchent face à The Voice », consulté le 2 mai 2013
  26. « Audiences Mardi 7/05 : fin de Hart of Dixie », consulté le 2 mai 2013
  27. (fr) « CBS dévoile son calendrier de fin de saison : final de deux heures pour Elementary » (consulté le )
  28. (en) « TTuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; No Adjustment for 'Grimm' or 'New Girl' », sur Zap2it.com, (consulté le )
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines