Saison 4 de Drop Dead Diva
Saison 4 de Drop Dead Diva
Série | Drop Dead Diva |
---|---|
Pays d'origine | ![]() |
Chaîne d'origine | Lifetime |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
modifier
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Drop Dead Diva.
Généralités
- La saison est diffusée depuis le sur Lifetime aux États-Unis.
- Au Canada, elle a été diffusée à partir du sur Lifetime.
- En France, elle a été diffusée à partir du sur Téva[réf. souhaitée].
- Au Québec, à partir du sur Séries+[1].
- En Belgique, à partir du sur Be tv.
- Aucune information concernant la diffusion dans les autres pays francophones.
Distribution
Acteurs principaux
- Brooke Elliott (VF : Virginie Méry) : Jane Bingum / Deb Dobkins
- Margaret Cho (VF : Julie Turin) : Teri Ly
- Jackson Hurst (VF : Jean-François Cros) : Grayson Kent
- Kate Levering (VF : Barbara Delsol) : Kim Kaswell
- April Bowlby (VF : Chloé Berthier) : Stacy Barrett
- Lex Medlin (VF : Guillaume Lebon) : Owen French[2]
- Carter MacIntyre (en) (VF : Jérémy Prévost) : Luke Daniels[3]
- Josh Stamberg (VF : Serge Faliu) : Jay Parker
- Jaden Harmon (VF : Jules Timmerman): Éric Shayne Parker
Acteurs récurrents et invités
- Ben Feldman (VF : Denis Laustriat) : Fred[4] (épisodes 1 et 13)
- Kim Kardashian (VF : Cécile d'Orlando) : Nikki LePree[5] (épisodes 1 à 3, et 12)
- Megyn Price : Emily Horn[6] (épisode 1)
- Marcus Lyle Brown (VF : Stéphane Fourreau) : Paul Saginaw (épisodes 2, 7 et 11)
- Vickie Eng (en) (VF : Dominique Lelong) : Juge Rita Mayson (épisode 2)
- Jake T. Austin (VF : Alexandre Nguyen) : Samuel Forman / Adam Gates[7] (épisode 2)
- John Ratzenberger : Larry Kaswell[6] (épisode 2)
- Gregory Alan Williams (VF : Med Hondo) : Juge Warren Libby (épisodes 3, 7 et 11)
- Kenny Alfonso (VF : Matthieu Albertini) : Joe Cummings (épisodes 3 et 11)
- Michael Burgess (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Carl Wentworth (épisode 3)
- Patty Duke : Rita Curtis[6] (épisode 3)
- Valerie Harper : Juge Leslie Singer[6] (épisode 3)
- Emily Rutherfurd (en) : Olivia French[6] (épisode 3)
- Brandy Norwood (VF : Valérie Siclay) : Elisa Shayne[6] (épisodes 4 et 6)
- Sharon Garrison (VF : Sylvie Moreau) : Juge Amelia Sanders (épisodes 5 et 11)
- Mike Pniewski (VF : Denis Boileau) : Amos Hanson (épisode 5)
- Victor McCay (VF : Yann Peira) : le juge Halloran (épisode 6)
- J. Karen Thomas (en) (VF : Maïk Darah) : la juge Bev Holder (épisode 6)
- Serena Williams : Kelly Stevens[8] (épisode 6)
- Joan Rivers : elle-même[9] (épisodes 6 et 9)
- Mädchen Amick : (VF : Anne Rondeleux) : Gina Blunt[10] (épisodes 7 et 8)
- Faith Prince (en) (VF : Brigitte Aubry) : Elaine Bingum, mère de Jane[10] (épisodes 7 et 13)
- Tony Sears (VF : Vincent Violette) : le juge Redmund (épisode 8)
- Ian Gomez : Warren Patton[11] (épisode 8)
- Lorraine Toussaint : Professor Ellen Daily[12] (épisode 8)
- Adam J. Harrington (en) (VF : Jean-Pierre Michaël) : Carlyle (épisodes 9)
- Sharon Lawrence (VF : Céline Monsarrat) : Bobbie Dobkins, mère de Deb (épisode 10)
- S. Epatha Merkerson : Juge Hiller[13] (épisode 10)
- Tyler Jacob Moore (en) : Dan Abraham[14] (épisode 11)
- Nancy Grace : elle-même[15] (épisode 12)
- Cameron Mathison (en) : Jonah Pierce[15] (épisode 12)
- Ashley Jones : Sheila Reese[15] (épisode 12)
- Dylan Walsh : Lawrence Brand[13] (épisode 12)
- Rhoda Griffis (VF : Pauline Larrieu) : Paula Dewey (épisode 12)
- Ethan Embry : Mark Baker[13] (épisode 13)
Épisodes
Épisode 1 : La Vie Rêvée des anges
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Welcome Back
Numéro de production 40 (4-01)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Josh Berman
AudiencesÉtats-Unis : 2,3 millions de téléspectateurs[16]
- Lex Medlin (Owen French)
- Carter MacIntyre (Luke Daniels)
- Kim Kardashian (Nikki LePree)
- Megyn Price (Emily Horn)
- Tina Lifford (Juge Nora Lafford)
- Roark Critchlow (Anton Horn)
- Brigette Davidovici (Allie)
Kim, à la tête du cabinet pendant l'absence de Parker, découvre que le cabinet a des problèmes financiers. Elle envoie Teri en Italie pour ramener Jane qui est demandée par un client pour une affaire de meurtre. En apprenant que Grayson a embrassé Stacy, Fred se focalise sur sa relation avec sa petite amie, Allie. Quant à Stacy, elle se tourne vers une célèbre gourou des relations amoureuses, Nikki LePree, pour quelques conseils.
Épisode 2 : Au nom du père
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Home
Numéro de production 41 (4-02)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Alex Taub
AudiencesÉtats-Unis : 2,12 millions de téléspectateurs[17]
- Kim Kardashian (Nikki)
- Jake T. Austin (Sam Forman/Adam Gates)
- Steven Culp (Bruce Forman)
- James Martin Kelly (Elliott Rollins)
- Tamara Clatterbuck (Vicki Gates)
- John Ratzenberger (Larry Kaswell)
Jane et Grayson s'associent sur l'affaire d'un génie de l'informatique de 16 ans déterminé à poursuivre son père tandis que Kim représente son propre père dans un cas d'expulsion. Luke, le nouvel investisseur du cabinet, trouve un moyen de s'impliquer dans la vie de Jane pendant que Stacy et Nikki décident de lancer leur affaire malgré les hésitations de Jane...
Épisode 3 : Le Dernier des dodos
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Freak Show
Numéro de production 42 (4-03)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Rob Wright
AudiencesÉtats-Unis : 2,17 millions de téléspectateurs[18]
- Kim Kardashian (Nikki)
- Carter MacIntyre (Luke Daniels)
- Josh Stamberg (Jay Parker)
- Valerie Harper (Juge Leslie Singer)
- Emily Rutherfurd (en) (Olivia French)
- Michael Daniel Cassady (Brian Turing)
- Sonia Rockwell (Eve / Suzie Anderson)
- Patty Duke (Rita Curtis)
- Kenny Alfonso (Joe Cummings)
Jane traite d'un cas de licenciement abusif mais devient vite convaincue qu'il y a bien plus. Kim et Parker font équipe pour représenter la sœur d'Owen lors de son divorce alors que Grayson aide Stacy et Nikki à mettre de l'ordre avec les questions juridiques de leur entreprise.
Épisode 4 : Vilain petit canard
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Winning Ugly
Numéro de production 43 (4-04)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Alphonso H. Moreno
AudiencesÉtats-Unis : 2,04 millions de téléspectateurs[19]
- Carter MacIntyre (Luke Daniels)
- Josh Stamberg (Jay Parker)
- Brandy Norwood (Elisa Shayne)
- Anne Ramsay (Mrs. Yeardley)
- Ever Carradine (Ramona)
- Liza Lapira (Abby Halstead)
- Alimi Ballard (Jack Dillingham)
- Bruce Davison (Juge Cyrus Maxwell)
Jane et Kim poursuivent un producteur d'émission de relooking. Parker est choqué lorsqu'il voit arriver son fils au sein du cabinet alors qu'il est arbitre sur une affaire impliquant un rat. Teri accepte d'aider Stacy avec l'ouverture de son stand en échange de quelques instants sur scène pendant que Grayson et Owen se lancent dans une compétition de basket ball et d'amour...
Épisode 5 : Et ils vécurent heureux…
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Happily Ever After
Numéro de production 44 (4-05)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Amy Engelberg & Wendy Engelberg
AudiencesÉtats-Unis : 1,87 million de téléspectateurs[20]
- Nishi Munshi (Leela Penjore)
- John M. Adrian (Principal Bennett)
- Danny Boushebel (Prince Kencho)
- Jaden Harmon (Eric Shayne)
- Paul Rolfes (Greg Hillman)
Jane cause des troubles au gouvernement bhoutanais lorsqu'elle décide d'aider une jeune femme à se sortir d'un mariage arrangé avec le prince du Bhoutan. Pendant ce temps, Kim et Parker essaient d'aider le prof d’Eric à retrouver son travail après que son passé extra-scolaire classé X l'a rattrapé. Teri signe pour prendre la tête du marketing de la boutique de Stacy et devient trop entreprenante sur Twitter pour attirer les clients...
Épisode 6 : La Taupe
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Rigged
Numéro de production 45 (4-06)
Première diffusionRéalisation
J. Miller Tobin
Scénario Lynne E. Litt et William N. Fordes
AudiencesÉtats-Unis : 2,28 millions de téléspectateurs[21]
- Joan Rivers (Elle-même)
- Serena Williams (Kelly Stevens)
- Brandy Norwood (Elisa Shayne)
- John Billingsley (Mitch Fredericks)
- David Gautreaux (Walter Burr)
- Boo Arnold (Jack Starnum)
- Kelly Finley (Annie Maslin)
Jane et Grayson font équipe sur une affaire de plate-forme pétrolière défectueuse pendant que le sort d'Owen est incertain. Parker demande l'aide de Kim pour l'audience qui concerne la garde de son fils.
Épisode 7 : Haute Trahison
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Crushed
Numéro de production 46 (4-07)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario Josh Berman
AudiencesÉtats-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs[22]
- Mädchen Amick (Gina Blunt)
- Mary Mouser (Chloe Surnow)
- Megan Raich (Michelle Surnow)
- Julia Campbell (Peg Surnow)
- Faith Prince (Elaine Bingum)
Elaine, la mère de Jane, enrôle celle-ci pour qu'elle s'occupe du cas d'une jeune fille dont elle a été la baby-sitter et qui est accusée de meurtre. Fatigué par les singeries de Luke, Parker demande à Grayson de l'aider à séduire Gina Blunt en tant que nouvel investisseur potentiel dans l'entreprise en dépit des protestations de Teri à son sujet. Teri et Stacy découvrent quelques-unes des nouvelles d'Owen qui laissent Jane dévastée.
Épisode 8 : Nuit de pleine lune
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Road Trip
Numéro de production 47 (4-08)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Jeffrey Lippman
AudiencesÉtats-Unis : 2,13 millions de téléspectateurs[23]
- Mädchen Amick (Gina Blunt)
- Ashley Johnson (Veronica Kramer)
- Onahoua Rodriguez (Allison Thomas)
- Ian Gomez (Warren Patton)
- Lorraine Toussaint (Professeur Ellen)
Alors que Jane tente d'assimiler les nouvelles au sujet d'Owen, elle se retrouve sur la route avec Grayson en tant qu'invitée à une conférence donnée par son ancien mentor, le professeur Ellen Daily, où ils seront invités à défendre le cas d'une mère mais seront surpris de constater que l'avocat de la partie adverse n'est autre qu'Ellen. Pendant ce temps, Parker demande à Kim de s'occuper d'un cas amené par Gina mais Teri et Kim verront quelques doutes naître au sujet de leur nouvel investisseur.
Épisode 9 : Un seul être vous manque…
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Ashes to Ashes
Numéro de production 48 (4-09)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario Rob Wright
AudiencesÉtats-Unis : 2,26 millions de téléspectateurs[24]
- Rosalie Ward (Kathy Kelton)
- Kim Johnston Ulrich (Caitlin Andrews)
- Adam J. Harrington (Procureur Carlyle)
- Bruce Davison (Juge Cyrus Maxwell)
- April Billingsley (Sarah Kelton)
- Myke Holmes (Elias Klemmer)
Une veuve qui a pour addiction de manger les cendres de son défunt mari engage Jane et Grayson pour la défendre au sujet de sa curieuse dépendance. Pendant ce temps, Teri demande l'aide de Luke pour lancer sa carrière musicale. Owen réapparaît et l'histoire d'amour entre Jane et Owen prend une nouvelle tournure.
Épisode 10 : La Dernière Danse
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Lady Parts
Numéro de production 49 (4-10)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario Alfonso H. Moreno et Lynee E. Litt
AudiencesÉtats-Unis : 2,36 millions de téléspectateurs[25]
- Abby Lee Miller (Elle-même)
- Sharon Lawrence (Bobbie Dobkins)
- Currie Graham (Simon Grundy)
- Enver Gjokaj (Procureur Radford)
- Tamara Feldman (Fiona Crupp)
- S. Epatha Merkerson (Juge Hiller)
- Maddie Ziegler (Deb jeune)
Jane prend un cas qui lui tient à cœur en défendant la mère de Deb qui est poursuivie pour avoir trop poussé une de ses élèves de son cours de danse, qui s'est blessée, risquant ainsi de mettre fin à sa carrière. L'affaire paraît corsée surtout lorsque le célèbre professeur de danse Abby Lee Miller, connue pour son propre enseignement, témoigne que le régime de Bobbi est trop zélé. Grayson et Kim aident une ancienne camarade de classe de Grayson en défendant une sculpture jugée indécente.
Épisode 11 : Le Marteau et l'enclume
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Family Matters
Numéro de production 50 (4-11)
Première diffusionRéalisation
Augie Hess
Scénario Amy Engelberg, Wendy Engelberg et William N. Fordes
AudiencesÉtats-Unis : 2,54 millions de téléspectateurs[26]
- Tyler Jacob Moore (Dan Abraham)
- Danielle Campbell (Carla Middlen)
- Susan May Pratt (Beth Evans)
- Kenneth Mitchell (Rick Keller)
- Darby Lynn Totten (Carrie Renner)
- Justin Welborn (Dennis Fullman)
- Jon Briddell (Mark Phillips)
Pendant que Jane est occupée à représenter la mère d'une adolescente sous assistance respiratoire après avoir assisté à une rave party, Teri et Luke font semblant d'être Jane et Owen lors d'une dégustation de menu de mariage avec un traiteur célèbre. Grayson et Kim s'impliquent dans le cas d'un donneur de sperme gay.
Épisode 12 : C'est du gâteau
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Pick's & Pakes
Numéro de production 51 (4-12)
Première diffusionRéalisation
Jamie Babbit
Scénario Joshua V. Gilbert et Oscar Balderrama
AudiencesÉtats-Unis : 2,49 millions de téléspectateurs[27]
- Star Jones (Juge Grace Lyford)
- Nancy Grace (Elle-même)
- Cameron Mathison (Jonah Pierce)
- Ashley Jones (Sheila Reese)
- Mimi Kennedy (Juge Isabella Alexander)
- Dylan Walsh (Lawrence Brand)
- Kim Kardashian (Nikki LePree)
- Brian Ames (Roger O'Neil)
Jane participe à un procès pour défendre un jeune couple qui a perdu son enfant à cause de produits pharmaceutiques ; elle assiste le célèbre avocat Lawrence Brand qui semble avoir des problèmes de mémoire. Pendant ce temps un client de Stacy essaye de lui voler ses idées de fabrication de bisartes ; celle-ci avec l'aide de Grayson porte plainte. Roger O'Neil, un ami d'Owen, vient présenter des maisons à Jane et Owen, mais c'est Stacy qui lui ouvre la porte et découvre alors que Jane va emménager avec Owen dans une nouvelle maison. Luke découvre que Kim est enceinte de Parker.
Épisode 13 : Panique au paradis
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Jane's Getting Married
Numéro de production 52 (4-13)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario Josh Berman et Jeffrey Lippman
AudiencesÉtats-Unis : 2,76 millions de téléspectateurs[28]
- Chelsea Staub (Paige McBride)
- Ben Feldman (Fred)
- Kelly Osbourne (Joyce Keck)
- Jason Kennedy (Angel)
- Faith Prince (Elaine Bingum)
- Greg Germann (Juge Zahn)
- Sonja Sohn (Juge Vivian Holston)
- Brianna Brown (Hannah Baker)
- Ethan Embry (Mark Baker)
- Jayson Blair (Chase Black)
- Christopher Cousins (Dr. Bradley Alton)
Jane et Grayson acceptent de s'occuper du cas de Mark, l'ami commun de Deb et Grayson qui voit sa femme refuser une opération vitale de sa tumeur au cerveau qui l'a soudainement rendue brillante. Kim défend Paige McBride, une chanteuse gagnante d'un Grammy Award, accusée par son ex petit ami qui prétend que les paroles de l'une de ses chansons poussent ses fans à vouloir l'assassiner, lui. Parker découvre que Kim est enceinte de lui ce qui pourrait changer leur vie à jamais. Grayson avoue ses sentiments à Jane le jour de son mariage mais Owen les surprend et fait une crise cardiaque. Pendant ce temps, l'ancienne Jane appuie sur le bouton "retour" au paradis car elle n'aime pas la façon dont Deb gère sa vie en tant que Jane.
Notes et références
- ↑ « Les séries estivales de Séries+! », sur Séries+,
- ↑ (en) Philiana Ng, « Drop Dead Diva Actor Promoted to Series Regular for Fourth Season », sur The Hollywood Reporter,
- ↑ (en) Jethro Nededog, « Undercovers Star Carter MacIntyre Joins Drop Dead Diva for Season 4 », sur The Hollywood Reporter,
- ↑ (en) Lynette Rice, « Mad Men actor returns to Drop Dead Diva », sur Entertainment Weekly,
- ↑ (en) « Kim Kardashian To Appear in Multiple-Episode Guest Arc on Lifetime's Drop Dead Diva », sur The Futon Critic,
- ↑ a b c d e f et g (en) « Season Four of Lifetime's Critically Acclaimed Hit Series Drop Dead Diva to Debut Sunday, June 3 », sur The Futon Critic,
- ↑ (en) Jethro Nededog, « Wizards of Waverly Place Star Jake T. Austin Lands Drop Dead Diva Guest Role », sur The Hollywood Reporter,
- ↑ (en) Lynette Rice, « Serena Williams to star on Drop Dead Diva », sur Entertainment Weekly,
- ↑ (en) Lynette Rice, « Joan Rivers to drop by Drop Dead Diva », sur Entertainment Weekly,
- ↑ a et b (en) Joyce Eng, « Faith Prince and Madchen Amick Guest-Starring on Drop Dead Diva », sur TV Guide,
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Cougar Town’s Ian Gomez to Con a Diva », sur TVLine,
- ↑ (en) Jethro Nededog, « Drop Dead Diva Taps Saving Grace Star Lorraine Toussaint for Guest-Starring Role », sur The Hollywood Reporter,
- ↑ a b et c (en) Lynette Rice, « Drop Dead Diva recruits stars of Nip/Tuck, Law & Order », sur Entertainment Weekly,
- ↑ (en) Megan Masters, « TVLine Items: Exclusive Californication Scoop, Drop Dead Diva Gets a Bit Shameless and More », sur TVLine,
- ↑ a b et c (en) Lesley Goldberg, « Drop Dead Diva: Kim Kardashian, Nancy Grace Plot Return », sur The Hollywood Reporter,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: NBA Playoffs + Game of Thrones Finale, MTV Movie Awards, Sister Wives, The Glades, Longmire + More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Mad Men, Longmire, The Client List, The Glades, Drop Dead Diva & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood, Falling Skies, Real Housewives of NJ, Keeping up with the Kardashians + NASCAR & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Falling Skies, Real Housewives of New Jersey, The Newsroom, Army Wives ,The Glades & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: BET Awards + True Blood, European Football, Keeping Up With the Kardashians, Real Housewives of NJ & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Keeping Up With the Kardashians, Falling Skies, Army Wives, The Newsroom, Drop Dead Diva, Longmire, Walking Dead Marathon & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Beats Breaking Bad Premiere, + Keeping Up With the Kardashians, Very Funny News, Real Housewives of New Jersey, Falling Skies & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Breaking Bad, Falling Skies, Army Wives, The Newsroom, Longmire & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Keeping Up With the Kardashians, Falling Skies, Breaking Bad, Army Wives, Leverage & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Beats Comedy Central Roast of Roseanne + Falling Skies, NASCAR, Army Wives & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Wins Night, Fallling Skies, Breaking Bad, Army Wives, The Newsroom, Leverage & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Finale Dominates + Keeping Up with the Kardashians, Breaking Bad, Real Housewives of NJ, Army Wives & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: Keeping Up With The Kardashians Wins Night + Real Housewives of New Jersey, NFL Countdown, Long Island Medium, Breaking Amish & More », sur TVbytheNumbers,
Portail des séries télévisées américaines