Egy rózsaszál

Egy rózsaszál
Műfajmagyar komolyzenei dal
DallamKacsóh Pongrác
SzövegHeltai Jenő
Hangfajmoll
A kotta hangnemeD moll

Az Egy rózsaszál Bagó dala a János vitéz c. daljátékból. Zenéjét Kacsóh Pongrác, a dal szövegét Heltai Jenő írta. A daljáték Petőfi Sándor János vitéz c. elbeszélő költeményének megzenésítése.

Cselekmény

A második felvonásban Kukorica Jancsi – immár János vitéz – nem fogadja el a francia királylány kezét, melyet a török legyőzéséért ajánlott fel a király, mert Iluskát akarja feleségül venni. Ekkor hozza a hírt Bagó, hogy Iluska meghalt. A sírjáról egy rózsaszálat hozott a falu temetőjéből, amit a dalt énekelve átad Jancsinak. Ezután Jancsi Bagóval együtt világgá indul.

Szövege, kottája és dallama


{
 <<
 \relative c' {
 \key d \minor
 \time 4/4
 \tempo 4 = 48
 \set Staff.midiInstrument = "ocarina"
 \transposition c'
%	Egy rózsaszál szebben beszél,
	d4 e8. f16 a2 d4 e8. f16 e2
%	mint a legszerelmesebb levél.
	 d8. d16 e8. d16 c4. f,8 bes4. bes8 a2
	\break
%	Nem tud az írni, aki küldte,
	 r8 a d e f4 e d8 e d4 a2
%	 mert aki küldte, már nem él.
	 r8 a d a a4 g8.( f16) e4. f8 d4. r8\fermata
	\break
%	Nyugszik a csendes temetőben,
	a'4 g8 f d'4 c g8 a bes4 a2
%	szemét lezárta a halál,
	r8 b c d c4 a b e, a2
	\break
%	az ő porából nőtt e rózsa
	r8 a d e f4 e d8. e16 d4 a2
%	e rózsa, rózsa, rózsaszál.
	r8 a d4. a8 a4 g8.( f16) e4. f8 d4~ d4 r2.
 }
 \addlyrics {
	Egy ró -- zsa -- szál szeb -- ben be -- szél,
	mint a leg -- sze -- rel -- me -- sebb le -- vél.
	Nem tud az ír -- ni, a -- ki küld -- te,
	mert a -- ki küld -- te már nem él.
	Nyug -- szik a csen -- des te -- me -- tő -- ben,
	sze -- mét le -- zár -- ta a ha -- lál,
	az ő po -- rá -- ból nőtt e ró -- zsa,
	e ró -- zsa, ró -- zsa, ró -- zsa -- szál.
 }
 >>
}

Egy rózsaszál szebben beszél,
mint a legszerelmesebb levél.
Nem tud az írni, aki küldte,
mert aki küldte már nem él.
Nyugszik a csendes temetőben,
szemét lezárta a halál,
az ő porából nőtt e rózsa,
e rózsa, rózsa, rózsaszál.

Egy rózsaszál, ezt hoztam én,
benne az ő szerelme ég,
így tud a hűséges szerelmes
a síron túl is szeretni még.
Nyugszik a csöndes temetőben,
szemét lezárta a halál,
de él szerelme, ez a rózsa,
e rózsa, rózsa, rózsaszál.

Források

  • Lehoznám néked a csillagokat: Magyar operettdalok énekhangra, zongorakísérettel. Budapest: Zeneműkiadó. 34. o.  
  • Heltai Jenő: Dal a rózsáról (Életrajzok és Művek)
  • János vitéz trailer (Plankton Média)
  • Magyar operettek gyöngyszemei: Nagysikerű operettek legszebb dalai énekhangra, zongorakísérettel. Második kiadás. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. I kötet., 25. o.  

További információk

  • Bókay János: Egy rózsaszál szebben beszél... könyv a János vitéz keletkezéséről (Zeneműkiadó Vállalat, 1974. ID 2050210023106)

Videók:

  • Vadkerti Imre (A komáromi lovas színház előadása; YouTube)
  • Bede-Fazekas Csaba (YouTube)
  • Kiss Ferenc (indavideo)
  • Mészáros János Elek (RTL Klub)
  • Sárdy János (videa)
  • Melis György (YouTube)
  • Simándy József (YouTube)
  • Szegedi Csaba (YouTube)
  • Leblanc Győző (YouTube)
  • Peller Károly (YouTube)

Kapcsolódó lapok

Sablon:Dallisták navbox
  • m
  • v
  • sz
Dallisták
Magyar dalok listái
  • népdalok
  • népies dalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
  • hangszeres népzene
Külföldi dalok listái
  • népdalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
Egyéb