Gyalár

Gyalár (Ghelari)
A régi és az új templom Gyaláron
A régi és az új templom Gyaláron
Közigazgatás
Ország Románia
Történelmi régióErdély
Fejlesztési régióNyugat-romániai fejlesztési régió
MegyeHunyad
KözségGyalár
Rangközségközpont
Irányítószám337240
SIRUTA-kód86892
Népesség
Népesség1278 fő (2021. dec. 1.)
Magyar lakosság26[1]
Népsűrűség0,27 fő/km²
Földrajzi adatok
Tszf. magasság765 m
Terület4683 km²
IdőzónaEET, UTC+2
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 45° 42′ 34″, k. h. 22° 47′ 17″45.709331, 22.78804645.709331°N 22.788046°EKoordináták: é. sz. 45° 42′ 34″, k. h. 22° 47′ 17″45.709331, 22.78804645.709331°N 22.788046°E
Gyalár weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Gyalár témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség
Külszíni fejtés Gyaláron, 1896-ban
A retyisorai sikló és az altáró bejárata a századfordulón

Gyalár (románul: Ghelari, 1981-ig Ghelar, németül: Gelar) falu Romániában, Erdélyben, Hunyad megyében.

Fekvése

Vajdahunyadtól 20 km-re délnyugatra, 765 méteres tengerszint feletti magasságban fekszik. A község területéből 2668 hektár erdő, 1024 rét és 558 legelő.

Nevének eredete

Neve a román deal 'domb' szóból származik. Első említése: Gyélár (1733).

Története

A rómaiak a sziklafalba fúrt, két–két és fél méteres lyukakban folytatták a vasérc bányászatát. A határában 1895-ben felfedezett 9. századi vasolvasztó kemence ma a British Museum tulajdona.

1730-ban templomát a görögkatolikusoknak adták. A templom nélkül maradt ortodoxoknak a hagyomány szerint a református vallású földesúr, Berencz György építtetett templomot, fogadalomból. 1779-ben a dévai ferencesek kápolnát építettek, majd 1783-ban plébániát alapítottak. 1857-ben átköltöztek Govasdiára, a kápolnát pedig átadták a görögkatolikusoknak.

A település határa alatt található vasérctelep képezte az alapját a környék vaskohászatának. A korai újkorban az ércet bányászjobbágyok fejtették ki a falutól délre fekvő, későbbi nevén Felső bányá-ban és lóháton, kosarakban, illetve szekereken szállították a műhelyekbe. A govasdiai kohó megépítése után fellendült a vasércbányászat. 1863-ban külszíni fejtésbe kezdtek. A bányákat 1870-ben a magyar állam vette meg. 1879 körül a kitermelt vasérc felét Budapestre, másik felét Kudzsirba és Ósebeshelyre szállították.[2] A termelés 1880 és 1897 között az évi 200 ezerről kétmillió-egyszázezer mázsára nőtt.

A Retyisora-völgyben 1866-ban hatszáz méter hosszú alagutat fúrtak, és Govasdiáig lóvasútvonalat építettek ki. Ezt 1871-ben három szakaszból álló, 5120 méter hosszú, 633 milliméteres nyomtávú iparvasúttá bővítették. A vajdahunyadi vasmű átadása után, 1882-ben drótkötélpályát építettek Vajdahunyadig, amely 1901-ig üzemelt. 1888-ban pedig Retyisoránál egy 260 méteres és Nadrabnál egy 140 méteres siklót állítottak üzembe. A 2000-es években elbontott keskeny vágányú vasút nagy része 1897 és 1900 között épült ki Erdélyi bányavasút néven, több híddal, viadukttal és egy 754 méter hosszú alagúttal. A Vajdahunyadról induló vonalat összekötötték a korábbi lóvasút pályájával. Rajta villamosmozdonyok vontatták a szerelvényeket.

A betelepült munkások számára 19 négylakásos munkásházat építettek és 1883-ban állami (magyar tannyelvű) iskolát nyitottak. 1893-ban a falutól nyugatra megnyitották Mihálybányá-t. 1895-ben megépült negyedik kohója, az akkori Magyarország legnagyobb nagyolvasztója, évi 400 ezer mázsás kapacitással. 18971898-ban a Retyisora-patak vizét felfogva kis víztározót létesítettek, amelyhez kapcsolódva kiépítették a bányásztelepülés ivóvízhálózatát. 1900-ban felavatták a 16 km-es Vajdahunyad–Retyisora üzemi vasutat. 1901-ben, a keskeny vágányú vasút nadrabi mellékágának végén felavatták a retyisorai altárót. 1902-ben megépült az ötödik nagyolvasztó. A településről származott a vajdahunyadi vasgyár nyersanyagának legnagyobb része. 1910-ben már 1081 bányász dolgozott a fejtéseknél, és Gyalár munkaképes lakosságát szinte kivétel nélkül a bánya és az iparvasút alkalmazta. 1895-től gyógyszertár működött benne.[3]

A két világháború között a bányászat továbbfejlődött. Míg 1891-ben 943 tonnát, 1934-ben már 49 184 tonna vasércet termeltek ki.

A szocializmus idején blokknegyedet építettek a községben. Miután Vajdahunyadon 1999 nyarán végleg leállították az utolsó nagyolvasztót, a gyalári vasércbányában a galaci kombinát számára termeltek vasércet 2005-ig. 2005 szeptemberében, a gazdasági viszonyok miatt a bányászat megszűnt és a bányák bezártak.

Lakossága

1850-ben 939 lakosából 907 volt román nemzetiségű; 895 ortodox és 32 görögkatolikus vallású.
1900-ban 1777 lakosából 1264 volt román, 272 magyar, 93 olasz, 91 német és 40 horvát anyanyelvű; 1182 ortodox, 392 római katolikus, 108 görögkatolikus, 55 református, 19 zsidó és 13 evangélikus vallású. A lakosság 30%-a tudott írni-olvasni, a nem magyar anyanyelvűek 19%-a beszélt magyarul.
2002-ben 1919 lakosából 1881 román és 38 magyar; 1851 ortodox, 33 római katolikus és 23 református.

Látnivalók

  • A régi ortodox templom a 18. században épült, belsejét 1770-ben Simion Popa és a pitești-i Nicolae festette ki. A háta mögött 1939-ben hatalmas, bizánci stílusú „katedrálist” kezdtek építeni, amely tulajdonképp a medgyesi ortodox katedrális másolata, és amelyet csak 1973-ban fejeztek be. Ennek a nagyobbik templomnak hét tornya van, belsejét 4000 m² felületen festmények díszítik. Mellé 1993-ban apácakolostor is épült.
  • A református templom (1913).
  • A retyisorai vasút műtárgyai.
  • Biserica fetelor- ('Lányok temploma') barlang.

Oktatás

A községközpontban elméleti líceum működik.

Gyalár a magyar kultúrában

Egy 1913-ban a gyalári Măria Lăscuțoni Zric által gramofonra énekelt, Hai cu toții să suimu... ('Mindannyian emelkedjünk fel...') kezdetű kolindát Bartók Béla feldolgozott a Román kolindadallamok II. sorozatának 10. darabjaként.[4]

Jegyzetek

  1. [1]
  2. Téglás Gábor: 'A hunyadmegyei erdőhátság (Pâdurien)'. Földrajzi Közlemények 7 (1879): 254. o.
  3. Péter H. Mária: Az erdélyi gyógyszerészet magyar vonatkozásai. Kolozsvár, 2002, 47. o.
  4. Vera Lampert: Folk Music in Bartók's Compositions. A Source Catalog. Budapest, 2008, 125–126. o. A felvétel: Bartók Béla népzenei gyűjtései

Források

  • Vajda Lajos: Erdélyi bányák, kohók, emberek, századok. Bukarest, 1981
  • Latinák Gyula: A Vajdahunyadi Magyar Királyi Vasgyár és tartozékai. Budapest, 1906
  • Téglás Gábor: A hunyadmegyei erdőhátság. Földrajzi Közlemények 1879, 254–255. o.

Kapcsolódó szócikkek

Képek

Adler Lipót felvételei a 20. század elejéről:

  • Látkép
    Látkép
  • Ortodox templomi kórus
    Ortodox templomi kórus
  • Román viseletek
    Román viseletek
  • Bányászok
    Bányászok
Sablon:Hunyad megye települései
  • m
  • v
  • sz
Hunyad megye közigazgatása Hunyad megye címere
Municípiumok, városok és községek
   

Municípiumok
Brád (Brad)
Déva (Deva) (megyeszékhely)
Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)
Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)
Vulkán (Vulcan)

Városok
Algyógy (Geoagiu)
Aninósza (Aninoasa)
Hátszeg (Hațeg)
Hobicaurikány (Uricani)
Petrilla (Petrila)
Piski (Simeria)
Pusztakalán (Călan)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)
Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)
Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)
Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)
Alsótelek (Teliucu Inferior)
Alváca (Vața de Jos)
Bácsi (Băcia)
Balsa (Balșa)
Banica (Bănița)
Batrina (Bătrâna)
Berény (Beriu)
Blezseny (Blăjeni)
Boica (Băița)
Bosoród (Boșorod)
Branyicska (Brănișca)
Bucsesd (Buceș)
Bukuresd (Bucureșci)
Bunyila (Bunila)

Burzsuk (Burjuc)
Cserbel (Cerbăl)
Demsus (Densuș)
Dobra (Dobra)
Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)
Felsőcsertés (Certeju de Sus)
Felsőpestes (Pestișu Mic)
Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)
Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)
Guraszáda (Gurasada)
Gyalár (Ghelari)
Haró (Hărău)
Kersec (Cârjiți)
Királybányatoplica (Toplița)
Körösbánya (Baia de Criș)
Kristyor (Crișcior)
Lelesz (Lelese)
Malomvíz (Râu de Mori)
Marosillye (Ilia)

Marossolymos (Șoimuș)
Martinesd (Mărtinești)
Nagybár (Baru)
Nagyrápolt (Rapoltu Mare)
Oláhbrettye (Bretea Română)
Őraljaboldogfalva (Sântămăria-Orlea)
Puj (Pui)
Reketyefalva (Răchitova)
Ribice (Ribița)
Romosz (Romos)
Tomesd (Tomești)
Tordos (Turdaș)
Totesd (Totești)
Valisora (Vălișoara)
Várhely (Sarmizegetusa)
Vecel (Vețel)
Vorca (Vorța)
Zám (Zam)

Municípiumok, városok és községek településrészekkel
   

Megyei jogú városok
Brád (Brad)

Cerecel (Țărățel)
Mesztákon (Mesteacăn)
Pottingány (Pottingani)
Ruda (Ruda-Brad)
Vályabrád (Valea Bradului)

Déva (Deva)

Árki (Archia)
Kisbarcsa (Bârcea Mică)
Csernakeresztúr (Cristur)
Szántóhalma (Sântuhalm)

Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)

Nagydilzsa (Dâlja Mare)
Kisdilzsa (Dilija Mică)
Szlatinova községrész (Slătinioara)
Zsupinyászuvölgy (Peștera)

Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)

Alpestes (Peștișu Mare)
Bós (Boș)
Grós (Groș)
Hosdát (Hășdat)
Rákosd (Răcășdia)

Vulkán (Vulcan)

Hegyvulkán (Dealu Babii)
Zsilymacesdparoseny (Jiu-Paroșeni)

Városok
Algyógy (Geoagiu)

Bakonya (Băcâia)
Bencenc (Aurel Vlaicu)
Bózes (Bozeș)
Csigmó (Cigmău)
Feredőgyógy (Geoagiu-Băi)
Gyalmár (Gelmar)
Homoród (Homorod)
Nyírmező (Mermezeu-Văleni)
Renget (Renghet)
Valény (Văleni)

Aninósza (Aninoasa)

Alsóbarbatyeniszkrony (Iscroni)

Hátszeg (Hațeg)

Alsószilvás (Silvașu de Jos)
Felsőszilvás (Silvașu de Sus)
Nalácvád (Nălățvad)

Hobicaurikány (Uricani)

Kimpulunyág (Câmpu lui Neag)
Valea de Brazi

Petrilla (Petrila)

Csimpa (Cimpa)
Wekerletelep (Răscoala)
Vojvodrész (Tirici)
Zsiec (Jieț)

Piski (Simeria)

Arany (Uroi)
Gyertyános (Cărpiniș)
Nagybarcsa (Bârcea Mare)
Ópiski (Simeria Veche)
Sárfalva (Șăulești)
Szentandrás (Sântandrei)

Pusztakalán (Călan)

Alsónádasd (Nădăștia de Jos)
Batiz (Batiz)
Grid (Grid)
Felsőnádasd (Nădăștia de Sus)
Kiskalán (Călanu Mic)
Kőboldogfalva (Sântămăria de Piatră)
Szentgyörgyválya (Valea Sângeorgiului)
Szentkirály (Sâncrai)
Sztrigyohába (Ohaba Streiului)
Sztrigyszacsal (Strei-Săcel)
Sztrigyszentgyörgy (Streisângeorgiu)
Zeykfalva (Strei)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)

Felsőfarkadin (Fărcădin)
Gauricsa (Livezi)
Kraguis (Crăguiș)
Tustya (Tuștea)

Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)

Bástya (Baștea)
Felsőlapugy (Lăpugiu de Sus)
Fintóág (Fintoag)
Gerend (Grind)
Holgya (Holdea)
Kosesd (Coșești)
Laszó (Lăsău)
Ohába (Ohaba)
Tyej (Teiu)

Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)

Dudesd (Dudești)
Felsőlunkoj (Luncoiu de Sus)
Podele (Podele)
Szarvaság (Stejărel)

Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)

Csumicapuszta (Ciumița)
Felsőnyiresfalva (Lunca Cernii de Sus)
Gura Bordului
Kékesfalva (Meria)
Nyegojlunka (Negoiu)
Vádtelep (Fântâna)
Valea Babii

Alsótelek (Teliucu Inferior)

Csolnakoscserna (Cinciș-Cerna)
Felsőtelek (Teliucu Inferior)
Lindzsina (Izvoarele)

Alváca (Vața de Jos)

Baszarabásza (Basarabasa)
Birtin (Birtin)
Brotuna (Brotuna)
Csungány (Ciungani)
Felváca (Vața de Sus)
Kazanesd (Căzănești)
Ócsisor (Ocișor)
Olcs (Ociu)
Prevaleny (Prăvăleni)
Prihodiște
Tataresd (Tătăreștii de Criș)
Ternáva (Târnava de Criș)

Bácsi (Băcia)

Nagytóti (Totia)
Petrény (Petreni)
Tompa (Tâmpa)

Balsa (Balșa)

Bunesd (Bunești)
Erdőfalva (Ardeu)
Galbina (Galbina)
Kisalmás (Almașu Mic de Munte)
Máda (Mada)
Oprișești
Pojána (Poiana)
Porkura (Vălișoara)
Roșia
Stăuini
Tekerő (Techereu)
Váleajepi (Poienița)
Voja (Voia)

Banica (Bănița)

Krivádia (Crivadia)
Merisor (Merișor)

Batrina (Bătrâna)

Fața Roșie
Piatra
Răchițaua

Berény (Beriu)

Alsóvárosvíz (Orăștioara de Jos)
Kasztó (Căstău)
Kukuis (Cucuiș)
Magureny (Măgureni)
Ósebeshely (Sibișel)
Pojénytanya (Poieni)
Szereka (Sereca)

Blezseny (Blăjeni)

Blăjeni-Vulcan
Criș
Dragu-Brad
Groșuri
Plai
Reț
Sălătruc

Boica (Băița)

Bárbura (Barbura)
Felsőkajanel (Căinelu de Sus)
Füzesd (Fizeș)
Hercegány (Hărțăgani)
Krecsunesd (Crăciunești)
Nyavajásfalva (Lunca)
Ormingya (Ormindea)
Pestyere (Peștera)
Szelistye (Săliște)
Tresztia (Trestia)

Bosoród (Boșorod)

Alun
Bobaia (Bobaia)
Csoklovina (Cioclovina)
Kitid (Chitid)
Lunkány (Luncani)
Prihodiște
Târsa
Ursici

Branyicska (Brănișca)

Baresd (Bărăștii Iliei)
Bikótelep (Rovina)
Bóz (Boz)
Furksora (Furcșoara)
Gyálakuta (Gialacuta)
Kabesd (Căbești)
Tirnáva (Târnava)
Tirnavica (Târnăvița)

Bucsesd (Buceș)

Buceș-Vulcan
Dupapiátra (După Piatră)
Grohoțele
Miheleny (Mihăileni)
Sztanizsa (Stănija)
Tarnița

Bukuresd (Bucureșci)

Kurety (Churechiu)
Merisor
Rovina
Seszur (Șesuri)

Bunyila (Bunila)

Álun (Alun)
Csernisorafloresza (Cernișor Floreasa)
Poienița Voinii (Poienița Voinii)
Vádudobri (Vadu Dobrii)

Burzsuk (Burjuc)

Bradacel (Brădățel)
Glodgilesd (Glodghilești)
Petresd (Petrești)
Tataresd (Tătărești)
Tisza (Tisa)

Cserbel (Cerbăl)

Aranyos (Arănieș)
Feresd (Feregi)
Merisor (Merișoru de Munte)
Pojánarekiceli (Poiana Răchițelii)
Pojenicatomi (Poienița Tomii)
Szocsed (Socet)
Ulm (Ulm)

Demsus (Densuș)

Hacazsel (Hățăgel)
Kispestény (Peștenița)
Krivapuszta (Criva)
Nagypestény (Peșteana)
Pojény (Poieni)
Stejvaspatak (Ștei)

Dobra (Dobra)

Abucsa (Abucea)
Fazacsel (Făgețel)
Lapusnyak (Lăpușnic)
Mihalesd (Mihăiești)
Pánk (Panc)
Pánkszelistye (Panc-Săliște)
Radulesd (Rădulești)
Roskány (Roșcani)
Sztancsesd (Stâncești)
Sztancsesdohába (Stâncești-Ohaba)
Sztregonya (Bujoru)
Sztrettye (Stretea)

Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)

Alsóbulzesd (Bulzeștii de Jos)
Giurgești
Grohot
Păulești
Rusești
Stănculești
Ticera
Tomnatek (Tomnatec)

Felsőcsertés (Certeju de Sus)

Bocșa Mică (Bocșa Mică)
Boksatelep (Bocșa Mare)
Hondol (Hondol)
Magura (Măgura-Toplița)
Nagyág (Săcărămb)
Nozság (Nojag)
Toplica (Toplița Mureșului)
Vormága (Vărmaga)

Felsőpestes (Peștișu Mic)

Csulpesz (Ciulpăz)
Erdőhát (Dumbrava)
Keresztényalmás (Almașu Mic)
Kutyén (Cutin)
Magyarosd (Mănerău)
Nándor (Nandru)
Nándorválya (Valea Nandrului)
Zsoszány (Josani)

Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)

Alsószálláspatak (Sălașu de Jos)
Fehérvíz (Râu Alb)
Korojesd (Coroiești)
Kőaljaohába (Ohaba de sub Piatră)
Malajesd (Mălăiești)
Nuksora (Nucșoara)
Páros (Paroș)
Pestere (Peștera)
Vajdej (Râu Mic)
Macesd (Zăvoi)

Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)

Bucsum (Bucium)
Costești-Deal
Felsőludesd (Ludeștii de Sus)
Gredistye (Grădiștea de Munte)
Kisoklos (Ocolișu Mic)
Kosztesd (Costești)
Ludesd (Ludeștii de Jos)

Guraszáda (Gurasada)

Alsóboj (Boiu de Jos)
Danulesd (Dănulești)
Felsőboj (Boiu de Sus)
Gothátya (Gothatea)
Karmazinesd (Cărmăzinești)
Kimpényszurduk (Câmpuri-Surduc)
Kimpur (Câmpuri de Sus)
Runksor (Runcșor)
Ullyes (Ulieș)
Vika (Vica)

Gyalár (Ghelari)

Govasdia (Govăjdia)
Plop (Plop)
Ruda (Ruda)

Haró (Hărău)

Bánpatak (Banpotoc)
Berekszó (Bârsău)
Kéménd (Chimindia)

Kersec (Cârjiți)

Kerges (Chergheș)
Kozolya (Cozia)
Popesd (Popești)
Szárazalmás (Almașu Sec)

Királybányatoplica (Toplița)

Doboka (Dăbâca)
Golles (Goleș)
Hosdó (Hășdău)
Kurpeny (Curpenii Silvaşului)
Moszor (Mosoru)
Párosza (Dealu Mic)
Valár (Vălari)

Körösbánya (Baia de Criș)

Báldovin (Baldovin)
Buha (Văleni)
Cebe (Țebea)
Karács (Căraci)
Karasztó (Cărăstău)
Lunka (Lunca)
Riska (Rișca)
Riskulica (Rișculița)

Kristyor (Crișcior)

Gurabárza (Barza)
Vályaárszuluj (Valea Arsului)
Zdrápc (Zdrapți)

Lelesz (Lelese)

Cserisor (Cerișor)
Nagyrunk (Runcu Mare)
Szohodol (Sohodol)

Malomvíz (Râu de Mori)

Gureny (Brazi)
Kisosztró (Ostrovu Mic)
Klopotiva (Clopotiva)
Malomvízszuszény (Suseni)
Nagyosztró (Ostrov)
Ohábasibisel (Ohaba-Sibișel)
Osztrovel (Ostrovel)
Sebeshely (Sibișel)
Uncsukfalva (Unciuc)
Vályadilsi (Valea Dâljii)

Marosillye (Ilia)

Bácsfalva (Bacea)
Briznik (Brâznic)
Dumbravica (Dumbrăvița)
Kulyes (Cuieș)
Marosbrettye (Bretea Mureșană)
Szakamás (Săcămaș)
Szirb (Sârbi)
Valealunga (Valea Lungă)

Marossolymos (Șoimuș)

Alsókajanel (Căinelu de Jos)
Balátatelep (Bălata)
Bezsán (Bejan)
Boholt (Boholt)
Burjánfalva (Păuliș)
Fornádia (Fornădia)
Kecskedága (Chișcădaga)
Szúliget (Sulighete)

Martinesd (Mărtinești)

Kisdenk (Dânu Mic)
Lozsád (Jeledinți)
Magura (Măgura)
Nagydenk (Dâncu Mare)
Tamáspatak (Tămășasa)
Tormás (Turmaș)

Nagybár (Baru)

Farkaspatak (Valea Lupului)
Mezőlivádia (Livadia)
Petrosz (Petrosz)

Nagyrápolt (Rapoltu Mare)

Bábolna (Bobâlna)
Boj (Boiu)
Folt (Folt)
Kisrápolt (Rapolțel)

Oláhbrettye (Bretea Română)

Bacalár (Bățălar)
Berkány (Bercu)
Goncága (Gânțaga)
Jóvalcsel (Vâlcele Bune)
Kovrágy (Covragiu)
Mácsó (Măceu)
Magyarbrettye (Bretea Streiului)
Nagyoklos (Ocolișu Mare)
Pokolvalcsel (Vâlcele)
Russ (Ruși)
Sztrigyplop (Plopi)
Vâlceluța (Vâlceluța)

Őraljaboldogfalva (Sântămaria-Orlea)

Balomir (Balomir)
Baresd (Bărăștii Hațegului)
Bucsum (Bucium-Orlea)
Csopea (Ciopea)
Hátszegváralja (Subcetate)
Szacsal (Săcel)
Szentpéterfalva (Sânpetru)
Vadu

Puj (Pui)

Bajesd (Băiești)
Borbátvíz (Râu Borbat)
Fégyér (Federi)
Füzesd (Fizești)
Galac (Galați)
Hobica (Hobița)
Ohábaponor (Ohaba-Ponor)
Ponor (Ponor)
Rusor (Rușor)
Serél (Șerel)
Urik (Uric)

Reketyefalva (Răchitova)

Boica (Boița)
Gotesdtanya (Gotești)
Kiscsula (Ciula Mică)
Mesztákon (Mesteacăn)
Nagycsula (Ciula Mare)
Valiora (Vălioara)

Ribice (Ribița)

Alsózsunk (Dumbrava de Jos)
Felsőzsunk (Dumbrava de Sus)
Ribicsora (Ribicioara)
Újbáresd (Uibărești)
Váka (Crișan)

Romosz (Romos)

Csunzshavas (Ciungu Mare)
Piskinc (Pișchinți)
Romoszhely (Romoșel)
Vajdej (Vaidei)

Tomesd (Tomești)

Dobroc (Dobroț)
Lyauc (Leauț)
Obersia (Obârșa)
Steja (Șteia)
Sztrimba (Livada)
Tyiulesd (Tiulești)
Valeamare (Valea Mare de Criș)

Tordos (Turdaș)

Pád (Spini)
Perkász (Pricaz)
Répás (Râpaș)

Totesd (Totești)

Copaci
Kernyesd (Cârnești)
Poklisa (Păclișa)
Rea (Reea)

Valisora (Vălișoara)

Gyalumáre (Dealu Mare)
Szelistyora (Săliștioara)
Sztojenyásza (Stoieneasa)

Várhely (Sarmisegetuza)

Brázova (Breazova)
Hobicavárhely (Hobița-Grădiște)
Paucsinesd (Păucinești)
Zajkány (Zeicani)

Vecel (Vețel)

Bojabirz (Boia Bârzii)
Brettyelin (Bretelin)
Erdőhátrunk (Runcu Mic)
Herepe (Herepeia)
Káun (Căoi)
Kismuncsel (Muncelu Mic)
Lesnyek (Leșnic)
Marosnémeti (Mintia)
Nagymuncsel (Muncelu Mare)

Vorca (Vorța)

Alsócsertés (Certeju de Jos)
Dumesd (Dumești)
Füzesdbogara (Valea Poienii)
Kózsa (Coaja)
Lunksora (Luncșoara)
Viszka (Visca)

Zám (Zam)

Almasel (Almășel)
Almásszelistye (Almaș-Săliște)
Brassó (Brășeu)
Cserbia (Cerbia)
Deleni
Godinesd (Godinești)
Mikanesd (Micănești)
Poganesd (Pogănești)
Pozsga (Pojoga)
Szolcsva (Sălciva)
Tamasesd (Tămășești)
Valea
  • Erdély Erdély-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap