Garda Nasional Ukraina
Garda Nasional Ukraina | |
---|---|
Національна гвардія України Natsionalna hvardiia Ukrainy | |
![]() Lambang Garda Nasional Ukraina | |
Aktif | 4 November 1991–11 Januari 2000 12 Maret 2014–sekarang |
Negara | ![]() |
Tipe unit | Gendarmeri |
Jumlah personel | ~90,000 (2022) |
Bagian dari | ![]() |
Markas | Kyiv, Ukraina |
Julukan | НГУ (NGU) |
Moto | Честь, Мужність, Закон Kehormatan, Keberanian, Hukum |
Pertempuran | Tumpahan Konflik Transnistria Krisis Krimea 1992–94 Kerusuhan pro-Rusia di Ukraina 2014 Perang di Donbas Invasi Rusia ke Ukraina 2022 |
Tokoh | |
Komandan Garda Nasional | ![]() |
Insignia | |
Bendera | ![]() |
Lencana | ![]() |
Tambalan | ![]() ![]() |
Kokarde | ![]() |
Garda Nasional Ukraina (bahasa Ukraina: Національна гвардія України; Natsionalna hvardiia Ukrainy) atau biasa disingkat NGU adalah gendarmeri nasional dan kekuatan militer internal Ukraina. NGU adalah bagian dari Kementerian Dalam Negeri Ukraina yang bertanggung jawab atas keamanan publik.
Garda Nasional Ukraina bertujuan untuk melayani sebagai unit militer dengan kuasa untuk penegakan hukum. Misinya adalah untuk memastikan keamanan negara, melindungi perbatasan negara (mendukung Dinas Perbatasan Negara), berpartisipasi dalam menetralisir kelompok bersenjata paramiliter, organisasi teroris, kelompok terorganisir dan organisasi kriminal, melindungi infrastruktur penting seperti pembangkit listrik tenaga nuklir, serta sebagai misi diplomatik, dan gedung Kementerian Dalam Negeri.[1] NGU telah mengirim personelnya ke misi penjaga perdamaian PBB.[2] Di masa damai, Garda Nasional berfokus pada keamanan masyarakat, memerangi kejahatan terorganisir dan mengendalikan kerusuhan sipil.[3] Namun, di masa perang, Garda Nasional dapat dimobilisasi sebagai kekuatan militer reguler dan ikut serta dalam operasi tempur bersama Angkatan Bersenjata Ukraina,[3] yang selama ini telah dilakukan dalam perang di Donbas[4] dan invasi Rusia ke Ukraina pada tahun 2022.[5]
Sejarah
Pendirian awal
NGU awalnya didirikan oleh Undang-Undang Ukraina "Tentang Garda Nasional Ukraina" tertanggal 4 November 1991, No. 1775 -XII. Garda Nasional Ukraina dibentuk dari sebagian personel Pasukan Internal Uni Soviet di RSS Ukraina, sedangkan Pasukan Internal Ukraina juga didirikan di waktu yang hampir bersamaan pada tahun 1992 di sebagian cabang Ukraina dari Pasukan Internal Soviet yang lama. Pasukan.[6] Garda Nasional mewarisi tradisi dan peninggalan Gendarmeri Republik Rakyat Ukraina yang berdiri dari tahun 1918 hingga 1919.[7]
Di awal keberadaannya, Garda Nasional secara tidak langsung terlibat dalam Perang Transnistria dari konflik Transnistria selama musim semi dan musim panas tahun 1992, mereka membantu melindungi perbatasan dari ancaman tumpahan konflik ke Ukraina. Formasi yang terlibat adalah NGU divisi 3, 4, dan 5 (peralatan yang ditransfer dari Divisi Senapan Bermotor ke-93 juga digunakan dalam pengerahan ini). Setelah itu, hingga tahun 1998, unit Garda Nasional mendukung penjaga perbatasan dalam operasi anti penyelundupan, yang dilakukan di perbatasan Ukraina dengan Moldova dan wilayah Transnistria yang memisahkan diri dari Moldova. Pada tahun 1994, Garda Nasional juga terlibat dalam Krisis Krimea 1992-1994, yang merupakan upaya Republik Otonom Krimea untuk memisahkan diri setelah referendum kedaulatan Krimea di tahun 1991. Garda Nasional dikirim untuk memulihkan ketertiban dan kedaulatan Ukraina atas Krimea.[8]
Pada tahun 1995, banyak seruan untuk membubarkan Garda Nasional oleh lawan politik presiden saat itu, Leonid Kuchma, yang menuduhnya melakukan perilaku diktator setelah dia mesubordinasi kembali Garda Nasional ke dirinya melalui dekrit. Setelah Kuchma terpilih kembali setelah pemilihan presiden Ukraina 1999, oposisi terus menuntut pembubaran Garda Nasional, yang terealisasi pada tahun 2000 sebagai bagian dari konsesi kepada oposisi oleh Kuchma, dan dibenarkan sebagai bagian dari "skema penghematan biaya".[9]
Garda Nasional dibubarkan oleh Undang-Undang Ukraina "Tentang Amandemen dan Penambahan Tindakan Legislatif Tertentu Ukraina" tertanggal 11 Januari 2000, dan bergabung dengan Pasukan Internal Ukraina, sementara beberapa formasi NGU dipindahkan ke Angkatan Bersenjata Ukraina dan dengan demikian termasuk dalam urutan pertempuran Angkatan Darat Ukraina.[3]
Reformasi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Rapid_Trident_2014_10.jpg/180px-Rapid_Trident_2014_10.jpg)
Di tengah intervensi Rusia ke Krimea pada tahun 2014, pasukan yang direformasi ini dibentuk sebagian dari Pasukan Internal Ukraina, dengan rencana untuk "Batalyon Relawan", milisi dan sayap bersenjata dari beberapa partai politik dan organisasi Ukraina, termasuk gerakan Euromaidan untuk juga dimasukkan ke dalamnya. Namun, rencana tersebut mendapat pertentangan dari mereka yang tidak ingin menyerahkan senjata mereka atau tunduk pada kendali pemerintah.[10] Rekrutmen langsung dari akademi militer juga diharapkan.[11] Garda Nasional dibentuk kembali sesuai dengan Undang-undang Ukraina "Tentang Garda Nasional Ukraina" [Undang-undang nomor 4393] tertanggal 12 Maret 2014,[3] (rancangan undang-undang awalnya diperkenalkan ke parlemen Ukraina pada 11 Maret). Upaya sebelumnya oleh Presiden Yushchenko pada saat itu untuk mengembalikan Garda Nasional dalam kerusuhan sipil tahun 2008 telah diblokir di parlemen. Akhirnya Garda Nasional didirikan kembali pada Maret 2014 pasca dimulainya krisis Krimea.[12] Pada 16 Maret, Pemerintahan Yatsenyuk berencana untuk merekrut 10.000 orang dalam 15 hari ke depan untuk Garda Nasional yang telah dihidupkan kembali.[13] Relawan individu juga diterima.
Undang-undang tahun 2014 menetapkan kekuatan resmi awal Garda Nasional sebanyak 33.000 personel. UU ini juga menugaskan Garda Nasional untuk menjaga ketertiban umum, melindungi tempat-tempat seperti pembangkit listrik tenaga nuklir dan "menjunjung tinggi ketertiban konstitusional, dan memulihkan aktivitas badan-badan negara",[14] sebagian mengacu pada situasi di Krimea, serta pada semua yang dianggap sebagai ancaman dari Rusia terhadap Ukraina secara keseluruhan. Khususnya di bagian timur Ukraina, Garda Nasional tidak hanya akan memperkuat unit militer reguler yang bertahan melawan ancaman invasi Rusia, tetapi juga diharapkan untuk menegakkan Bagian 1 Pasal 109 KUHP Ukraina (yaitu dimaksudkan untuk bertindak sebagai kekuatan kontra-pemberontakan terhadap kolom kelima dan penyusup).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83_2088_%2820380566648%29.jpg/220px-%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83_2088_%2820380566648%29.jpg)
Selama perang yang sedang berlangsung di wilayah Donbas di Ukraina, pasukan Garda Nasional yang direaktivasi telah berperang melawan separatis pro-Rusia dan pasukan Rusia yang menyamar sebagai separatis. Karena kurangnya pasukan cadangan, di awal konflik, warga sipil dan kelompok politik yang berkeinginan untuk membentuk kelompok milisi dan paramiliter mereka sendiri, yang dikenal sebagai "Batalyon Sukarelawan" untuk melawan separatis sendiri.[15] Batalyon tersebut dianggap telah menahan pergerakan pasukan separatis, yang memungkinkan Garda Nasional dan militer Ukraina untuk mengatur ulang dan menyerang balik. Beberapa Batalyon ditempatkan di bawah naungan Kementerian Dalam Negeri,[16] dua di antaranya adalah batalyon Azov dan Donbas yang sejauh ini merupakan unit sukarelawan terbesar dengan kekuatan 1.000 dan 900 tentara. Karena ukuran dan keberhasilan operasional Batalyon tersebut, mereka dipindahkan ke bawah komando Garda Nasional.[17][18][19][20]
Pada bulan Mei, Garda Nasional menyaksikan salah satu operasi tempur pertamanya di Pertempuran Mariupol Pertama, di mana mereka bentrok dengan militan dan demonstran pro-Rusia selama kerusuhan di Mariupol. Demonstran berusaha untuk menduduki beberapa gedung pemerintahan sebelum dipukul mundur oleh pasukan anti huru hara Garda Nasional, tetapi kemudian kerusuhan berkembang menjadi pertempuran sengit antara pemerintah dan pasukan milisi separatis. Di waktu yang hampir bersamaan di bulan Mei, pasukan separatis merebut gedung terminal Bandara Internasional Donetsk, Garda Nasional mengepung pasukan separatis, mengultimatum separatis untuk menyerah (yang kemudian ditolak), lalu pasukan terjun payung melancarkan serangan ke bandara. Insiden tersebut kemudian dikenal sebagai Pertempuran Bandara Donetsk Pertama.[21] Pada bulan yang sama, Mayor Jenderal Garda Nasional Serhiy Kulchytsky tewas dalam Pengepungan Sloviansk ketika helikopternya ditembak jatuh oleh separatis.[22] Pada awal Juni, pangkalan Penjaga Perbatasan dan Garda Nasional dikepung di Luhansk dan setelah 10 jam pertempuran, pangkalan itu jatuh setelah para penjaga kehabisan amunisi.[23]
Menurut angka resmi, pada pertengahan April 2016, Kementerian Dalam Negeri dan Garda Nasional telah kehilangan 308 personel sejak pecahnya perang di Donbas, termasuk 108 dari batalyon sukarelawan Garda Nasional.[24]
Perang Rusia-Ukraina
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%86%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%85%D1%96%D0%B4_%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83_%D1%96_%D1%86%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%96%D0%B2.png/220px-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%86%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%85%D1%96%D0%B4_%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83_%D1%96_%D1%86%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%96%D0%B2.png)
Pada hari Kamis, 24 Februari 2022, Angkatan Bersenjata Rusia menginvasi Ukraina.[5] NGU telah aktif di banyak pertempuran darat yang dilakukan oleh pasukan Ukraina selama perang saat ini.
Pada hari pertama perang, Pasukan Lintas Udara Rusia (VDV) mencoba menyerang Bandara Antonov di Hostomel, barat laut Kyiv, untuk melakukan pengangkutan udara dan membawa lebih banyak pasukan dan alutsista berat ke Kyiv, ini kemudian dikenal sebagai Pertempuran Bandara Antonov. Pada fase awal penyerangan, VDV memukul mundur garnisun kecil Garda Nasional dan menguasai bandara. Namun, Brigade Reaksi Cepat ke-4 Garda Nasional Ukraina dengan cepat bereaksi dengan melancarkan serangan balik ekstensif, menggunakan kendaraan lapis baja dan artileri yang mengepung pasukan Rusia yang tidak didukung untuk menangkis serangan tersebut.[25] Bandara tersebut direbut kembali oleh Rusia keesokan harinya, tetapi bandara tersebut tidak dapat digunakan karena rusak akibat pertempuran. Tindakan Brigade ke-4 dianggap mencegah kejatuhan Kyiv,[26] dan menyebabkan serangan Rusia di Kyiv terhenti dan akhirnya mundur.[27]
169 pasukan Garda Nasional ditangkap setelah Pertempuran Chernobyl. Kementerian Luar Negeri Rusia mengklaim bahwa "Saat ini, kendali atas situasi di PLTN Chernobyl sedang dilakukan bersama oleh prajurit Rusia, spesialis Ukraina, personel sipil pabrik, dan Garda Nasional negara tersebut".[28] Namun laporan selanjutnya menunjukkan bahwa mereka ditangkap dan dikurung di bunker selama 30 hari.[29] Pada 6 April, Ukraina secara resmi mengumumkan Garda Nasional telah merebut kembali PLTN Chernobyl.[30]
Resimen Azov dan 2 brigade lain terlibat dalam Pengepungan Mariupol, menjadi salah satu pasukan utama yang mempertahankan kota.[31] Asal usul suku Azov sebagai milisi neonazi dan ultranasionalis, dan legitimasinya oleh pemerintah Ukraina dan pencantumannya dalam struktur resmi Garda Nasional telah menjadi titik pertikaian. Hal ini telah dimanfaatkan oleh Rusia untuk menyudutkan pemerintah Ukraina sebagai berhaluan Nazi, sebagai pembenaran atas kebrutalan di Mariupol dan sebagai casus belli untuk invasi itu sendiri.[32]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/President_Volodymyr_Zelenskyy_took_part_in_the_festivities_marking_the_9th_anniversary_of_the_National_Guard_of_Ukraine._%2852773022775%29.jpg/220px-President_Volodymyr_Zelenskyy_took_part_in_the_festivities_marking_the_9th_anniversary_of_the_National_Guard_of_Ukraine._%2852773022775%29.jpg)
Setelah mundurnya pasukan Rusia dari poros Kyiv, Brigade Reaksi Cepat ke-4 dikerahkan kembali ke Ukraina Timur, untuk berpartisipasi dalam serangan Ukraina Timur.[33] Di timur, unit tersebut terlibat dalam Pertempuran Severodonetsk dan Lysychansk, di mana mereka bertempur selama sebulan untuk mempertahankan kota kembar tersebut.[34][35] Dan kemudian, unit tersebut dikerahkan di Bakhmut untuk bertempur dalam Pertempuran Bakhmut yang melelahkan.[36]
Garda Nasional mulai menaikkan 6 Brigade Infanteri "Pengawal Serangan" tambahan pada Februari 2023 untuk memperkuat pasukan tempurnya di bawah rekomendasi Kementerian Dalam Negeri, dengan dua sisanya di bawah badan lain.[37] Tidak seperti brigade-brigade lain yang berada di bawah kendali Angkatan Darat, brigade ini melapor langsung ke Markas Besar Umum NGU di Kyiv melalui komandan operasional. Dalam keadaan seperti ini, dan dengan sebagian besar mantan veteran Resimen Azov di Mariupol (sekarang dibebaskan jika masih hidup) dan pertempuran lain yang sekarang dilaporkan di bawah komando keseluruhan Angkatan Bersenjata, resimen tersebut ditandai ulang dan diaktifkan kembali, kali ini sebagai Serangan Garda Nasional. Brigade Infanteri, diorganisir dengan cara yang sama seperti brigade lainnya.
Struktur
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8.png/180px-%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8.png)
Garda Nasional Ukraina adalah pasukan militer di bawah komando Kementerian Dalam Negeri Ukraina, dan bertugas untuk melindungi ketertiban umum, fasilitas penting yang strategis, dan melawan kelompok paramiliter ilegal.[38] Awalnya dibentuk pada tahun 1991, pada tahun 2000 Garda Nasional dibubarkan karena masalah keuangan, dan dipulihkan pada tahun 2014 setelah revolusi Maidan berdasarkan mantan Pasukan Internal Ukraina, yang sebelumnya hidup berdampingan dengan iterasi pertama NGU.[39] Selama masa darurat militer, unit Garda Nasional berada di bawah Angkatan Bersenjata Ukraina.[36]
Mulai tahun 2023 Garda Nasional disusun dalam lima Komando Operasi Teritorial:
- Administrasi Pusat, Dnipro, Oblast Dnipro
- Administrasi Timur, Kharkiv, Oblast Kharkiv
- Administrasi Utara, Kyiv, Oblast Kyiv
- Administrasi Selatan, Odesa, Oblast Odesa
- Administrasi Barat, Lviv, Oblast Lviv
Galeri
- Prajurit Garda Nasional Ukraina dalam suatu latihan, 2014
- Presiden Petro Poroshenko berfoto bersama pasukan Garda Nasional Ukraina, 2019
- Unit K-9 Garda Nasional Ukraina, 2019
- Prajurit Garda Nasional Ukraina pada tahun 2022
Lihat pula
Referensi
- ^ "Завдання - НГУ". ngu.gov.ua. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Офіційна сторінка миротворчої діяльності Нацгвардії України". nguinunpeaceoperations.tilda.ws. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ a b c d "Ukraine: National Guard Restored". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-11. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "РАДА СТВОРИЛА НАЦІОНАЛЬНУ ГВАРДІЮ". Українська правда (dalam bahasa Ukraina). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ a b "War in Ukraine". Global Conflict Tracker (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-02-23. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України". Офіційний вебпортал парламенту України (dalam bahasa Ukraina). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-28. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "ЖАНДАРМЕРІЯ ЗАХІДНОУКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ". resource.history.org.ua. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-03. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Холодна війна за Крим. Як ділили флот у 1990-х". Історична правда. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-25. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ БОДНЯ, Тетяна (2015-03-26). "Національна гвардія: на перших рубежах". Урядовий Кур’єр. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Supporting Ukraine – DW – 03/20/2014". dw.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Ukraine creates National Guard ahead of Crimea vote". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2014-03-13. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "NR2.RU::: В Украине объявили о создании Национальной гвардии / Начинается мобилизация опытных военных / 11.03.14 / Киев". web.archive.org. 2014-03-11. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-03-11. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Kiev expects West response after Crimea vote". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2014-03-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Ukrainian National Guard". www.globalsecurity.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-09. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Добровольчі батальйони на Сході України: хто вони?". Uacrisis.org (dalam bahasa Ukraina). 2015-03-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-08. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Добровольчі батальйони на Сході України: хто вони?". Uacrisis.org (dalam bahasa Ukraina). 2015-03-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-08. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Ultra-nationalist Ukrainian battalion gears up for more fighting". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2015-03-25. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-01-24. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Volunteers Bolster Ukraine's Fighting Force". iwpr.net (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-06. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Ukraine underplays role of far right in conflict". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2014-12-13. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-02. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ Savchuk, Elena (2015-03-05). "The women fighting on the frontline in Ukraine". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-15. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Battle at Donetsk airport; new Ukraine leader says no talks with 'terrorists'". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2014-05-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Obituary: Major General Serhiy Kulchytsky". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2014-05-29. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-03-26. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "6 militants killed, 3 Ukrainian troops injured in Luhansk - National | Globalnews.ca". Global News (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-29. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Avakov speaks of losses of National Guard, Interior Ministry in Donbas". www.unian.info (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ Roblin, Sebastien (2022-02-25). "Pictures: In Battle for Hostomel, Ukraine Drove Back Russia's Attack Helicopters and Elite Paratroopers". 19FortyFive (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-02-26. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ McGregor (2022-03-08). "Russian Airborne Disaster at Hostomel Airport | Aberfoyle International Security" (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-03-13. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ McGregor (2022-03-08). "Russian Airborne Disaster at Hostomel Airport | Aberfoyle International Security" (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-03-13. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Situation at Chernobyl NPP under joint control — Russian diplomat". TASS. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-03-13. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ Al-Arshani, Sarah. "169 Ukrainian National Guardsmen were locked in underground nuclear bunker by Russian forces that took over Chernobyl, report says". Business Insider (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "The National Guard of Ukraine units assumed control over the Chernobyl nuclear power plant". Militarnyi (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "The Azov Battalion: Extremists defending Mariupol – DW – 03/16/2022". dw.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-03-23. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "The Azov Battalion: How Putin built a false premise for a war against "Nazis" in Ukraine - CBS News". www.cbsnews.com (dalam bahasa Inggris). 2022-03-22. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-03-22. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Watch Video: Ukrainian tank hits Russian armoured vehicle from long-range, destroys it completely". Free Press Journal (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-25. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Ukrainians cede land on eastern front, but hold on to hope". news.yahoo.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-03. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "The soldiers of the National Guard of Ukraine showed how they blew up the bridge between Rubizhne and Sievierodonetsk". Militarnyi (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-04. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ a b "Ніде на фронті не пасуємо перед ворогом, на визначених ділянках готуємо майбутні успіхи – звернення Президента України". ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВОЛОДИМИР ЗЕЛЕНСЬКИЙ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-11-25. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ https://euromaidanpress.com/author/orysia (2023-02-06). "Thousands of volunteers enroll in Ukraine's offensive brigades on first day of call". Euromaidan Press (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-18. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ Detsch, Jack (2023-03-01). "How Ukraine Learned to Fight". Foreign Policy (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-05-19. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ^ "Russo-Ukraine War - 01 March 2023". www.globalsecurity.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-07. Diakses tanggal 2023-07-18.