Candido (nome)

Candido è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].

Varianti

  • Femminili: Candida[1][3][4]

Varianti in altre lingue

  • Asturiano: Candedo[5]
  • Basco: Kandidi[5]
  • Catalano: Càndid[5], Candi[5]
  • Francese: Candide[2][6]
  • Friulano: Cjàndit[7]
  • Inglese
    • Femminili: Candida[2][6]
    • Ipocoristici femminili: Candy[6]
  • Latino: Candidus[1][2][3]
    • Femminili: Candida[1][2][3][6]
  • Portoghese: Cândido[2]
    • Femminili: Cândida[2]
  • Spagnolo: Cándido[2][5]
    • Femminili: Cándida[2]

Origine e diffusione

Continua il nome tardo latino Candidus, precedentemente attestato come cognomen a partire dall'età imperiale[1][3]; era un nome dal significato trasparente in latino tanto quanto lo è in italiano, dato che si basa sull'aggettivo candidus, cioè appunto "candido", sia nel senso di "bianchissimo", "luminoso", sia nel senso lato di "puro", "sincero"[1][2][3][4][5][6]. Etimologicamente, candidus deriva da candeo, candēre, "essere incandescente", "risplendere", a sua volta dalla radice protoindoeuropea kand, "brillare", "splendere" (da cui anche viene anche "candela")[1][8].

Il nome è stato portato da numerosi santi e sante dei primi secoli[1]; in Italia è attestato ovunque, con più compattezza in Lazio e più comunemente nella forma femminile (che, negli anni settanta, contava diciassettemila occorrenze, diecimila in più rispetto al maschile)[3]; la sua diffusione è in parte sostenuta dal culto di vari santi e sante così chiamati, e in parte dovuta a ragioni letteraria, in particolare alle opere Candido di Voltaire (1759) e Candida di Shaw (1898)[3]; quest'ultima è responsabile anche della diffusione del femminile nei paesi anglofoni[2].

Onomastico

Santa Candida Maria di Gesù

L'onomastico si può festeggiare in memoria di diversi santi, fra i quali, alle date seguenti:

Per la forma femminile si ricordano invece le seguenti figure:[11]

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Candido"
Candido Augusto Vecchi

Variante Cándido

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Cándido"
Cándido López

Altre varianti maschili

Variante femminile Candida

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Candida"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Tagliavini, pp. 306-307.
  2. ^ a b c d e f g h i j k (EN) Candidus, su Behind the Name. URL consultato il 16 luglio 2022.
    (EN) Candida, su Behind the Name. URL consultato il 16 luglio 2022.
  3. ^ a b c d e f g h De Felice, p. 97.
  4. ^ a b c La Stella T., p. 77.
  5. ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart, p. 67.
  6. ^ a b c d e Sheard, p. 119.
  7. ^ Candido, su Dizionari Talian Furlan. URL consultato il 28 dicembre 2018.
  8. ^ (EN) candid, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 16 luglio 2022.
  9. ^ a b c d e f g (EN) Name - Candidus, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 16 luglio 2022.
  10. ^ a b c d e f Santi di nome Candido, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 16 luglio 2022.
  11. ^ a b c d e f g h i j (EN) Name - Candidua, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 16 luglio 2022.
  12. ^ a b SANTA CANDIDA MARTIRE A ROMA VENERATA A MILAZZO (ME), su Cartantica.it. URL consultato il 14 novembre 2012.
  13. ^ Martiri delle Catacombe in Sicilia: Basilla di Termini Imerese e Basilla di Collesano, su Regio18. URL consultato il 15 novembre 2012.
  14. ^ Santa Candida, martire, su enrosadira.it. URL consultato il 20 novembre 2012.

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
  • Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Candido
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi