La bodega (film 1930)

La bodega
Titolo originaleLa bodega
Paese di produzioneFrancia, Spagna
Anno1930
Durata87 min
Dati tecniciB/N
film muto
Generedrammatico
RegiaBenito Perojo
SoggettoVicente Blasco Ibáñez (romanzo)
SceneggiaturaBenito Perojo
Casa di produzioneCompagnie Générale Cinématographique (CGC), Julio César films
FotografiaPaul Cotteret, Albert Duverger
Effetti specialiWalter Percy Day
MusicheEnrique Granados, Joaquín Turina, Michel Michelet (edizione con colonna sonora)
ScenografiaLucien Aguettand, Lucien Carré
Interpreti e personaggi
  • Enrique Riveros: Rafael
  • Jean Coste: Pablo Dupont
  • Régina Dalthy: Doña Elvira, sua moglie
  • Colette Darfeuil: Lola, detta "La Marquesita", nipote di Pablo
  • Valentín Parera: Don Luis, nipote di Pablo
  • Gabriel Gabrio: Fermín
  • Concha Piquer: María Luz, sua figlia
  • María Luz Callejo: Dolores
  • Joaquín Carrasco
  • Madame Guillaume

La bodega è un film del 1930, diretto da Benito Perojo, basato sul romanzo omonimo di Vicente Blasco Ibáñez, pubblicato nel 1905[1].

Nato come film muto, a La bodega fu successivamente unita una colonna sonora comprendente effetti rumoristici.

Trama

È evidentemente una coppia cosiddetta "aperta" quella fra i cugini Lola e Luis, nipoti del più potente allevatore e produttore agricolo della zona di Jerez de la Frontera: infatti, durante un ricevimento tenuto in occasione della vendemmia, Lola cerca apertamente di sedurre Rafael - il fidanzato di María Luz -, e quasi vi riesce; e, più avanti, durante una sagra del vino, sarà Luis ad avere rapporti non proprio consenzienti con María, le cui difese erano molto allentate in virtù del suo stato di ubriachezza.

María, sentendosi colpevole, tronca a malincuore il rapporto con Rafael, e confessa l'accaduto al padre Fermin, che si presenta a Luis intimandogli di sposare la figlia, dopo averla "disonorata" (per quanto le eventuali conseguenze di tale disonore siano ignote). Luis cerca di cavarsi d'impaccio compiegando un cospicuo assegno, ma Fermin, sdegnato, lo rifiuta. Fra i due uomini si sviluppa uno scontro, al termine del quale Luis giace morto. Fermin, omicida, viene aiutato a fuggire da Rafael - la cui passata esperienza come contrabbandiere gli aveva fatto conoscere a menadito le regioni montuose del luogo -, che lo istrada per un sentiero seguendo il quale avrebbe facilmente valicato la frontiera, per poi, da là, proseguire, possibilmente impunito, per l'America. È solo al momento del commiato fra i due che Fermin riferisce a Rafael il motivo dell'assassinio, pregandolo nel contempo di recarsi da María a comunicarle le sue scuse ed il suo "perdono".

Rafael ottempera alle richieste di Fermin, ma quando María gli chiede se, a sua volta, ha perdonato, egli risponde: "mai!", poi parte, a cavallo. Dopo un breve tratto Rafael si ravvede, torna indietro da María e la aiuta a montare sulla cavalcatura. I due si allontanano assieme.


Produzione

Gli esterni sono stati girati a Jerez de la Frontera e a Siviglia; gli interni sono stati realizzati presso i teatri di posa della Pathé-Natan a Joinville-le-Pont.

Nell'ambito del Progetto Lumière della Comunità europea, le pellicole (la versione muta e quella sonora) sono state restaurate a cura del CNC (Centre National de la cinématographie et de l'image animée) con la collaborazione con la Filmoteca Española[2].

Grazie alla reputazione del film, il regista Benito Perojo fu invitato negli Stati Uniti dove ha girato film in spagnolo per i principali studi cinematografici hollywoodiani[3].

Distribuzione

Il film è uscito in Spagna il 26 febbraio 1930, e in Francia il 27 giugno dello stesso anno.

In tempi recenti, la pellicola è stata proiettata al Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary del 2001[2] e in un'iziativa dell'Archivio Cinematografico Greco (Ταινιοθήκη της Ελλάδος) nel 2010.

Note

  1. ^ (ES) Antonio Gómez, Blasco Ibáñez y el cine (7), su Aplomez. URL consultato il 4 agosto 2021.
  2. ^ a b (EN) Archive of Films – Wine Cellars – La bodega, su kviff, Karlovy Vary IFF, 2021. URL consultato il 5 agosto 2021.
  3. ^ Bentley p.51

Bibliografia

  • (EN) Bernard Bentley, A Companion to Spanish Cinema, Boydell & Brewer, 2008, ISBN 9781855661769.
  • (ES) Palmira Gonzáles López, Joaquín Cánovas Belchí, La bodega (1930), in Catalogo del cine español. Películas de ficción, 1921-1930, Madrid, Filmoteca Española, 1993, p. 34, ISBN 9788486877125.
  • (ES) Román Gubern, La versión de 'La bodega' de Benito Perojo, in Debats, n. 64-65, Valencia, 1999, pp. 199-202, ISSN 0212-0585 (WC · ACNP).

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema