Le prodezze di un giovane Don Giovanni

Le prodezze di un giovane Don Giovanni (Les Exploits d'un jeune Don Juan) è un breve romanzo di genere erotico scritto dal poeta francese Guillaume Apollinaire (già autore de Le undicimila verghe) nel 1910 e pubblicato in forma anonima l'anno seguente.

Sulla base di una sua pagina d'agenda del 1905, diversi studiosi considerano il racconto una traduzione dal tedesco^[1], altri lo vedono invece come parodia di un romanzo di Henri de Régnier (Les Vacances d'un jeune homme sage, apparso nel 1903).

Il racconto è stato anche trasposto in fumetti da Georges Pichard nel 1991. Quando nel 2010 un'edizione turca è stata censurata e ritirata dal commercio, il fatto ha provocato qualche eco sulla stampa internazionale, al punto che il traduttore, Irfan Sanci, che rischiava la prigione, è stato premiato per sua difesa dall'Association internationale des éditeurs (IPA) di Ginevra^[2].

La storia narra dell'iniziazione sessuale di Roger, ragazzino appena adolescente di buona famiglia che abita con la madre, la zia e la sorella in una grande villa in campagna. Qui viene presto a scoprire, attraverso variegate esperienze (compresa quella dell'incesto) e la seduzione di donne, serve insoddisfatte (le quali gl'insegnano l'arte della masturbazione reciproca) e ragazzine curiose, le molteplici gioie dell'amore. La casa presto si trasforma per il tredicenne in un autentico harem.

• Le prodezze di un giovane don Giovanni, trad. di Cecilia Santini, con uno scritto di Michel Décaudin, Milano: ES, 1993, 1998 ISBN 88-85357-54-7 ISBN 88-86534-64-7

• 1980: Tenere cugine
• 1986: L'iniziazione

• Wikisource contiene una pagina con il testo completo in lingua originale

• (EN) Edizioni e traduzioni di Le prodezze di un giovane Don Giovanni, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Le prodezze di un giovane Don Giovanni, su Goodreads.

Portale Erotismo

Portale Letteratura