グレイス・キュナード

Grace Cunard グレイス・キュナード
1917年
本名	ハリエット・ミルドレッド・ジェフリーズ Harriet Mildred Jeffries 出生名グレイス・キュナード・シャノン Grace Cunard Shannon 結婚後
生年月日	(1893-04-08) 1893年 4月8日
没年月日	(1967-01-19) 1967年 1月19日（73歳没）
出生地	アメリカ合衆国オハイオ州コロンバス
死没地	アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス市ウッドランド・ヒルズ
職業	女優、脚本家、映画監督、映画プロデューサー
ジャンル	サイレント映画、トーキー
活動期間	1910年 - 1946年
配偶者	ジョー・ムーア離婚ジャック・シャノン死別
著名な家族	ミナ・キュナード妹
テンプレートを表示

グレイス・キュナード（Grace Cunard, 1893年 4月8日 - 1967年 1月19日）は、アメリカ合衆国の女優、脚本家、映画監督、映画プロデューサーである^[1]。出生名はハリエット・ミルドレッド・ジェフリーズ（Harriet Mildred Jeffries）、結婚後の本名はグレイス・キュナード・シャノン（Grace Cunard Shannon）となった^[2]。シリアル・フィルムに多く出演し「ザ・シリアル・クイーン」の異名をもつ^[1]。日本ではグレイス・キューナードとも表記される^[3]。

人物・来歴

オハイオ州コロンバスに生まれる^[1]。1歳下の妹はのちに女優となったミナ・キュナードである^[1]。

ハイティーンのころには舞台で活動を開始し、1910年には、バイオグラフ・カンパニー製作、D・W・グリフィス監督、フランシス・J・グランドン主演の短篇映画 The Duke's Plan に出演したのが、映画界での最初の記録である^[1]。1912年には、カリフォルニア州ロサンゼルス市のエレンデイルのバイソン・スタジオに入社、同年、トーマス・H・インス監督、フランシス・フォード主演の The Indian Massacre に出演する^[1]。次作 A Soldier's Honor では、脚本を書き、フランシス・フォードの相手役として出演、フォード＝キュナードのコンビが始まる^[1]。

1913年には、バイソン・スタジオはユニヴァーサル・フィルム・マニュファクチュアリング・カンパニー（現在のユニバーサル・ピクチャーズ）に経営統合され、量産されるフォード＝キュナードの短篇映画・シリアル映画は、ユニヴァーサルが配給を行うようになる^[1]。同年、 The Black Masks をフランシス・フォードと共同で脚本を執筆、共同で監督、コンビで主演して監督業にも進出する^[1]。フォード＝キュナード・コンビのなかでも、1915年に製作・公開されたシリアル映画『名金』は、日本でも公開され、爆発的なヒットとなった。

1917年にはフォードの弟で俳優のジャック・フォード（のちのジョン・フォード）の監督デビュー作『颱風』にフランシス・フォードとともに脚本を提供する^[1]^[4]。そのころにはフォード＝キュナードの短篇映画量産の時代は終息迎え、1918年には、ユニヴァーサル子会社・ブルーバード映画製作、ジョセフ・ド・グラス監督の『涙痕』に主演^[1]、同作は日本でも公開された^[5]。1920年、ユニヴァーサルを離れ、小プロダクションで主演・監督作を手がけるが、翌1921年の Her Western Adventure をもって監督業から撤退する^[1]。

最初の夫ジョー・ムーアと1925年までに離婚、俳優のジャック・シャノンと結婚する^[1]。ムーアはその翌年1926年8月22日に満31歳で死去している^[6]。同年、ユニヴァーサル・ピクチャーズに戻り、その後、トーキー時代には完全な大部屋女優として過ごすことになる^[1]。1928年にジョゼフ・レヴィガードの監督作に提供したオリジナル・シナリオが最後の脚本作品となる^[1]。

1944年から1945年にかけてリパブリック・ピクチャーズに移籍するが、端役である^[1]。第二次世界大戦後、満53歳を迎える1946年（昭和21年）には女優業も引退^[1]、夫のシャノンも1948年以降、1956年までは出演作が見当たらない^[7]。

1967年1月19日、カリフォルニア州ロサンゼルス市ウッドランド・ヒルズで癌のため死去した^[1]。夫シャノンの手によって埋葬され、同市内チャッツワースにあるオークランド記念公園墓地に眠る^[2]。

フィルモグラフィ

特筆以外はすべて出演作である^[1]。

1910年代

The Duke's Plan : 監督D・W・グリフィス、主演フランシス・J・グランドン、1910年 - 出演（デビュー作）
Before Yorktown : 監督不明、1911年
The Indian Massacre : 監督トーマス・H・インス、主演フランシス・フォード、1912年
A Soldier's Honor : 監督トーマス・H・インス、主演フランシス・フォード、1912年 - 脚本（脚本家デビュー作）
Sundered Ties : 監督・主演フランシス・フォード、1912年
Custer's Last Fight : 監督・主演フランシス・フォード、1912年 - 出演・役 Mrs. Custer
An Indian Legend : 監督チャールズ・ギブリン、共演フランシス・フォード、1912年 - 主演
His Squaw : 監督チャールズ・ギブリン、1912年
The Favorite Son : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 原作・出演
The Sharpshooter : 監督チャールズ・ギブリン、1913年
The Counterfeiter : 監督ウィリアム・J・ボーマン、1913年
The Coward's Atonement : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 原作・出演
The Telltale Hatband : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 原作・出演
His Brother : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Battle of Bull Run : 監督フランシス・フォード、主演ウィリアム・クリフォード、1913年 - 出演・役 Grace Myers
The Pride of the South : 監督バートン・キング、主演フランシス・フォード、1913年
A Frontier Wife : 監督フランシス・フォード、主演ミルトン・ブラウン、1913年
The Light in the Window : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 原作・出演
Texas Kelly at Bay : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Half Breed Parson : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
Taps : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Darling of the Regiment : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
War : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Toll of War : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本
The Stars and Stripes Forever : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Battle of San Juan Hill : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
The Capture of Aguinaldo : 監督・出演フランシス・フォード、主演ジェーン・ダーウェル、1913年 - 脚本
The Battle of Manila : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
An Orphan of War : 監督・主演フランシス・フォード、1913年
A Cow-Town Reformation : 監督・主演フランシス・フォード、1913年
Captain Billie's Mate : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演・役 Captain Billie
The She Wolf : 監督・共演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・主演
The Black Masks : 主演フランシス・フォード、1913年 - フランシス・フォードと共同で監督・脚本・出演・役 Meg, a Crook（監督デビュー作）
From Dawn Till Dark : 監督・共演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・主演
The Madonna of the Slums : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
Wynona's Vengeance : 監督・共演フランシス・フォード、1913年 - 主演・役 Wynona, an Indian girl
The White Vaquero : 監督・共演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・主演
The Belle of Yorktown : 監督・主演フランシス・フォード、1913年
From Rail Splitter to President : 監督・主演フランシス・フォード、1913年 - 脚本・出演
A Wartime Reformation : 監督・主演フランシス・フォード、1914年
An Unsigned Agreement : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
The Mad Hermit : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
In the Fall of '64 : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 原作・出演
A Bride of Mystery : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
Sheridan's Pride : 監督フランシス・フォード、主演アーネスト・シールズ、1914年 - 脚本
The Twins' Double : 主演フランシス・フォード、1914年 - フランシス・フォードと共同で監督・原作・脚本・出演・役 Lady Raffles
Won in the First : 監督アレン・カーティス、1914年 - 原作・主演
The Mysterious Leopard Lady : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・主演・役 Lady Raffles
Pay the Rent : 監督アレン・カーティス、1914年 - 原作
Washington at Valley Forge : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演・役 Betty
The Mystery of the White Car : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 原作・脚本・主演・役 Lady Raffles
『國寶』（別題『ルシル・ラブ』） Lucille Love: The Girl of Mystery : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・主演・役 Lucille Love
How Green Saved His Mother-in-Law : 監督アレン・カーティス、主演フランシス・フォード、1914年 - 原作・出演
Roll Your Peanut : 監督アレン・カーティス、1914年 - 脚本・主演
How Green Saved His Wife : 監督アレン・カーティス、主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
Their Vacation : 監督不明、1914年 - 脚本・主演
The Great Universal Mystery : 監督アラン・ドワン、1914年 - 本人として出演

The Tangle : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・主演
The Man of Her Choice : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
The Return of the Twins' Double : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 原作・脚本・出演
Be Neutral : 監督・主演フランシス・フォード、1914年
Universal Ike in Mary Green's Husband : 監督不明、主演オーガスタス・カーニー、1914年 - 脚本
The Mysterious Hand : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・主演
The Phantom Violin : 監督・共演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・主演・役 Ellis' wife
The Mysterious Rose : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演・役 Lady Raffles
The District Attorney's Brother : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
The Ghost of Smiling Jim : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
The Call of the Waves : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 原作・脚本・出演
A Study in Scarlet : 監督・主演フランシス・フォード、1914年 - 脚本・出演
The Mystery of the Throne Room : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演
Smuggler's Island : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演
Old Peg Leg's Will : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演
The Madcap Queen of Gredshoffen : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演
The Girl of the Secret Service : 監督・共演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・主演
The Heart of Lincoln : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演・役 Betty Jason
『三悪人と1人の少女』Three Bad Men and a Girl : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演・役 Girl
The Curse of the Desert : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演
The Hidden City : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演・役 Princess
And They Called Him Hero : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演・役 Betty
The Doorway of Destruction : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本
Nabbed : 監督不明、主演フランシス・フォード、1915年 - 原作・出演
One Kind of Friend : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・出演・役 Cecil Westcott
『名金』（別題『金貨のかけら』） The Broken Coin : 監督・共演フランシス・フォード、1915年 - 脚本・主演・役 Kitty Gray
The Campbells Are Coming : 監督・主演フランシス・フォード、1915年 - 翻案・脚色・出演・役 Mary McLean

The Strong Arm Squad : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Her Better Self : 共演ジャック・ホルト、1916年 - プロデューサー・監督・原作・脚本・主演
The Phantom Island : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
His Majesty Dick Turpin : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
The Dumb Bandit : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Born of the People : 監督フランシス・フォード、共演ジャック・ホルト、1916年 - 原作・脚本・主演
The Madcap Queen of Crona : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Lady Raffles Returns : 監督・共演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・主演・役 Lady Raffles
Her Sister's Sin : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Behind the Mask : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
The Sham Reality : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
The Unexpected : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
『獣魂』（別題『曲芸団のペックの冒険』） The Adventures of Peg o' the Ring : 監督フランシス・フォード / ジャック・ジャッカード、1916年 - 原作・脚本・主演・役 Peg
Brennon o' the Moor : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
The Princely Bandit : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Poisoned Lips : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本
The Elusive Enemy : 共演フランシス・フォード、1916年 - 監督・脚本・主演
The Bandit's Wager : 監督・共演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・主演
The Powder Trail : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
The Heroine of San Juan : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本・出演
Mister Vampire : 監督・主演フランシス・フォード、1916年 - 脚本
『紫の覆面』 The Purple Mask : 主演フランシス・フォード、1916年 - フランシス・フォードと共同で監督・脚本・出演・役 Patricia Montez/Queen of the Apaches
Good Morning, Judge : 監督フランシス・フォード、主演アーネスト・シールズ、1916年 - 脚本
The Little Rebel's Sacrifice : 監督・主演フランシス・フォード、1917年 - 脚本・出演
『颱風』 The Tornado : 監督ジャック・フォード（ジョン・フォード）、1917年 - 原作・脚本
The Rebel's Net : 監督・主演フランシス・フォード、1917年 - 脚本・出演
The Terrors of War : 監督・主演フランシス・フォード、1917年 - 脚本・出演
True to Their Colors : 主演フランシス・フォード、1917年 - フランシス・フォードと共同で監督・脚本・出演
The Puzzle Woman : 監督・主演フランシス・フォード、1917年 - 脚本・出演
Unmasked : 主演フランシス・フォード、1917年 - フランシス・フォードと共同で監督・脚本・出演
In Treason's Grasp : 監督・主演フランシス・フォード、1917年
『社会の流木』 Society's Driftwood : 監督ルイ・ウィリアム・ショーデ、1917年 - 主演・役 Lena Rogers
Hell's Crater : 監督W・B・ピアソン、1918年 - プロデューサー・主演・役 Cherry Maurice
『涙痕』 After the War : 監督ジョセフ・ド・グラス、1918年 - 主演・役 Madame Gerve
『強力エルモ』 Elmo, the Mighty : 監督ヘンリー・マックレイ / J・P・マッゴワン、主演エルモ・リンカーン、1919年 - 出演・役 Lucille Gray

1920年代

The Gasoline Buckaroo : 1920年 - 監督・主演
The Woman of Mystery : 共演フランシス・フォード、1920年 - フランシス・フォードと共同で監督・主演
The Man Hater : 1920年 - 監督・脚本・主演
『法の娘』 A Daughter of the Law : 1921年 - 監督・主演
The Gun Runners : 監督ルイ・キング、1921年 - 原作・主演
Her Western Adventure : 1921年 - 監督・脚本・主演（最終監督作）
The Girl in the Taxi : 監督ロイド・イングレアム、1921年 - 出演・役 Marietta
The Elk's Tooth : 監督クラレンス・ブリッカー、1924年
Emblems of Love : 監督不明、主演ジャック・ドルミーア、1924年
『女護の島』 The Last Man on Earth : 監督ジョン・G・ブライストーン、1924年 - 出演・役 Gertie
Outwitted : 監督J・P・マッゴワン、1925年 - 出演・役 Lucy Carlisle
『天空を征して』 The Kiss Barrier : 監督ロイ・ウィリアム・ニール、1925年 - 出演・役 Widow
『黄金の魔神』 The Winking Idol : 監督フランシス・フォード、主演ウィリアム・デズモンド、1926年 - 出演・役 Thora Lange
Strings of Steel : 監督ヘンリー・マックレイ、主演ウィリアム・デズモンド、1926年 - 出演・役 Bowery Belle
Dumb Romeo : 監督フランク・S・マティソン、1926年 - 出演・役 Carolyn Van Colten
Fighting with Buffalo Bill : 監督レイ・テイラー、1926年 - 出演・役 Lola
Exclusive Rights : 監督フランク・オコナー、1926年 - 出演・役 Nightclub Hostess
『ギブソンの伊達男』 The Denver Dude : 監督B・リーヴス・イーソン、1927年 - 出演・役 Mrs. Bird
The Return of the Riddle Rider : 監督ロバート・F・ヒル、1927年 - 出演・役 Vilda Dixon
『怪探偵ブレーク』 Blake of Scotland Yard : 監督ロバート・F・ヒル、1927年 - 出演・役 Queen of Diamonds
『猛進ギブソン』 A Trick of Hearts : 監督B・リーヴス・イーソン、1928年
Haunted Island : 監督ロバート・F・ヒル、1928年 - 出演・役 Mary Strong
The Masked Angel : 監督フランク・オコナー、1928年 - 出演・役 Cactus Kate
The Chinatown Mystery : 監督J・P・マッゴワン、1928年
The Price of Fear : 監督レイ・ジェイスン、1928年 - 出演・役 Satin Sadie
The Scrappin' Ranger : 監督ジョゼフ・レヴィガード、1928年 - 原作・脚本（脚本最終作）
The Ace of Scotland Yard : 監督レイ・テイラー、1929年 - 出演・役 Queen of Diamonds
『花嫁修業』 Untamed : 監督ジャック・コンウェイ、1929年 - 出演・役 Milly

1930年代

『貰い児紛失事件』 Little Accident : 監督ウィリアム・ジェームズ・クラフト、1930年
『近代恋愛帖』 A Lady Surrenders : 監督ジョン・M・スタール、1930年 - 出演・役 Maid
『復活』 Resurrection : 監督エドウィン・カリュー、1931年 - 出演・役 Olga
Heroes of the Flames : 監督ロバート・F・ヒル、1931年 - 出演・役 Mrs. Madison
The Bad Sister : 監督ホバート・ヘンリー、1931年 - ノンクレジット出演（端役）
『町内大人気』 Ex-Bad Boy : 監督ヴィン・ムーア、1931年 - ノンクレジット出演（端役）
Heroes of the West : 監督レイ・テイラー、1932年 - ノンクレジット出演・役 Flo（第8章のみ）
『高原強襲隊』 The Fourth Horseman : 監督ハミルトン・マクファッデン、1932年 - 出演・役 Mrs. Elmer Brown
『女囚の意気地』（別題『女囚の生活』） Ladies They Talk About : 監督ハワード・ブレザートン、1933年 - ノンクレジット出演・役 Prisoner Marie
『女は求む』 One More River : 監督ジェームズ・ホエール、1934年 - ノンクレジット出演
The Man Who Reclaimed His Head : 監督エドワード・ラドウィッグ、1934年 - ノンクレジット出演
『流星二挺拳銃』（『流星二丁拳銃』） The Rustlers of Red Dog : 監督ルー・ランダース、1935年 - 出演・役 Mrs. Perkins, Pioneer Woman
『百雷猛獣島』 The Call of the Savage : 監督ルー・ランダース、1935年 - 出演・役 Mrs. Camerford Amster（第1章のみ）
『フランケンシュタインの花嫁』 Bride of Frankenstein : 監督ジェームズ・ホエール、1935年 - ノンクレジット出演・役 Villager
Alias Mary Dow : 監督カート・ニューマン、1935年 - ノンクレジット出演・役 Nurse
Chinatown Squad : 監督マレイ・ロス、1935年 - ノンクレジット出演・役 Schoolteacher
Dangerous Waters : 監督ランバート・ヒルヤー、1936年 - ノンクレジット出演・役 Stewardess
『ショウボート』 Show Boat : 監督ジェームズ・ホエール、1936年 - ノンクレジット出演・役 Mother
『鉄人対巨人』 Magnificent Brute : 監督ジョン・G・ブライストーン、1936年 - ノンクレジット出演・役 Nurse
We're in the Legion Now : 監督クレイン・ウィルバー、1936年 - ノンクレジット出演・役 American Woman
Night Waitress : 監督ルー・ランダース、1936年 - ノンクレジット出演・役 Waitress
『ホノルル航空隊』 Wings Over Honolulu : 監督H・C・ポッター、1937年 - ノンクレジット出演・役 Mrs. Strange
Crashing Hollywood : 監督ルー・ランダース、1938年 - ノンクレジット出演・役 Mrs. Armstrong

1940年代

Winners of the West : 監督フォード・ビーブ / レイ・テイラー、1940年 - ノンクレジット出演・役 Townswoman
A Little Bit of Heaven : 監督アンドリュー・マートン、1940年 - ノンクレジット出演・役 Aunt
Gang Busters : 監督ノエル・M・スミス / レイ・テイラー、1942年 - ノンクレジット出演・役 Taboni's Landlady（第1章のみ）
『ミイラの墓場』 The Mummy's Tomb : 監督ハロルド・ヤング、1942年 - ノンクレジット出演・役 Farmer's Wife
『男性都市』 Pittsburgh : 監督ルイス・サイラー、1942年 - ノンクレジット出演・役 Bit
The Adventures of Smilin' Jack : 監督ルイス・D・コリンズ / レイ・テイラー、1943年 - ノンクレジット出演・役 Female Nazi Agent #2（第6-7章のみ）
『北極星』 The North Star : 監督ルイス・マイルストーン、1943年 - ノンクレジット出演・役 Farmer's Wife
『クーパーの花婿物語』 Casanova Brown : 監督サム・ウッド、1944年 - ノンクレジット出演・役 Woman at Baby Window
The Climax : 監督ジョージ・ワグナー、1944年 - ノンクレジット出演・役 Backstage Maid
Firebrands of Arizona : 監督レスリー・セランダー、1944年 - ノンクレジット出演・役 Woman in the Bank
Great Stagecoach Robbery : 監督レスリー・セランダー、1945年 - ノンクレジット出演・役 Mrs. Goodbody
Easy to Look at : 監督フォード・ビーブ、1945年 - ノンクレジット出演・役 Tessie
Behind City Lights : 監督ジョン・イングリッシュ、1945年 - ノンクレジット出演・役 Woman
Girls of the Big House : 監督ジョージ・アーチェンボード、1945年 - ノンクレジット出演
『アメリカの恋人』 Magnificent Doll : 監督フランク・ボーゼイジ、1946年 - ノンクレジット出演（端役）

註

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s Grace Cunard, Internet Movie Database （英語）, 2010年5月21日閲覧。
^ ^a ^b Grace Cunard, Find A Grave （英語）, 2010年5月21日閲覧。
^ グレイス・キュナード、allcinema ONLINE, 2010年5月21日閲覧。
^ The Tornado - IMDb（英語）, 2010年5月21日閲覧。
^ 『ブルーバード映画の記録』 : 製作・著・発行山中十志雄・塚田嘉信、1984年4月、p.60-63.
^ Joe Moore - IMDb（英語）, 2010年5月21日閲覧。
^ Jack Shannon - IMDb（英語）, 2010年5月21日閲覧。