Papyrus 109
Papyrus 109 | ||
---|---|---|
![]() | ||
Papyrus 109, recto | ||
Naam | P. Oxy. 4448 | |
Symbool | ||
Bijbeltekst | Joh. 21:18-20; 23-25 | |
Datering | AD 250. | |
Taal | Grieks | |
Vindplaats | Oxyrhynchus Egypte | |
Huidige locatie | Art, Archaeology and Ancient World Library, Oxford (Verenigd Koninkrijk) | |
Publicatie | W. E. H. Cockle, OP LXV (1998), pp.20-22 | |
Grootte | 7 ,9 x 4,1 cm | |
Teksttype | onbekend | |
Categorie | ? |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/P109-Joh-21_23-25-POxy4448-III.jpg/260px-P109-Joh-21_23-25-POxy4448-III.jpg)
Papyrus 109 (volgens de nummering van Gregory-Aland) of , of P.Oxy. 4448, is een fragment van een oud Grieks afschrift van het Nieuwe Testament op papyrus. Het bevat het Evangelie volgens Johannes 21:18-20; 21:23-25, het zijn fragmenten. Op grond van schrifttype wordt een ontstaan vroeg in de 3e eeuw aangenomen (Institute for New Testament Textual Research, INTF). Volgens Comfort is zelfs een datering in de tweede eeuw mogelijk.[1]
Tekst
Johannes 21:18-20. 23-25
- 18 [λες οταν δε γηρασης εκτε]ν̣ε̣ι[ς
- τας χειρας σου κ]αι αλλοι
- [αποι]ο̣υσιν̣ σ̣ε̣
- [οπου ου θελεις 19 τ]ουτο̣ δ̣ε
- [ειπεν σημαινων ποιω] θ̣α̣
- [νατω δοξασει τον θν και]
- [τουτο ειπων λεγει αυ]τ̣ω̣ ακο
- [λουθει μοι 20 επιστραφ]ε̣ι̣ς̣ ο̣
- [πετρος βλεπει τον] μ̣αθ̣η̣
- 23 μ[ε]νε̣[ιν εως ερχομαι τι]
- προς σ̣[ε 24 ουτος εστιν ο μα]
- θητης [ο και μαρτυρων πε]
- ρι τουτ̣[ων και ο γραψας]
- τ̣α̣υ̣[τα και οιδαμεν οτι]
- [αληθης αυτου η μαρτυρια]
- ε̣σ[τιν 25 εστιν δε και αλλα]
- πολ̣λ̣[α α εποιησεν ο ιης̅ α]
- τινα̣ [εαν γραφηται καθ εν]
- ο̣υ̣δ̣ [αυτον οιμαι τον κοσμον]
Er is te weinig tekst om het teksttype te kunnen vaststellen.[1]
Verblijf
Het handschrift wordt bewaard in de Papyrologiekamers van de Art, Archaeology and Ancient World Library te Oxford University plank nummer P. Oxy. 4448.
Zie ook
- Lijst van Griekse papyri van het Nieuwe Testament
- Categorieën van manuscripten van het Nieuwe Testament
- Paleografie
- Bijbelse handschriften
- Tekstkritiek van de Bijbel
Noten
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Papyrus 109 op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
Literatuur
- W. E. H. Cockle, The Oxyrhynchus Papyri LXV (London: 1998), pp. 20–22.
- Philip W. Comfort, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, Tyndale House Publishers, 2001, pp. 653-655.
Externe links
- P.Oxy.LXIV 4448 from Papyrology at Oxford's "POxy: Oxyrhynchus Online"
- Image from 109 recto, John 21:18-20
- Image from 109 verso, John 21:23-25
Officiële registratie
- "Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, University of Münster. Retrieved April 9, 2008
Bronnen, noten en/of referenties
- ↑ a b Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism, Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 76.