Lin Shu
![]() | Ta osoba nosi chińskie nazwisko Lin. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Lin_Shu.jpg/150px-Lin_Shu.jpg)
Lin Shu (林紓; ur. 8 listopada 1852, zm. 9 października 1924) – chiński pisarz, poeta i malarz.
Przeszedł do historii, przekładając na język chiński ponad 170 utworów zachodnich autorów, m.in. Dumasa i Cervantesa. Lin Shu nie znał żadnych obcych języków, a przekładów dokonał na podstawie ustnych parafraz.
W 1919 roku wystąpił przeciwko Ruchowi Nowej Kultury, sprzeciwiając się upowszechnieniu języka baihua i rezygnacji z języka klasycznego.
Bibliografia
- Jakub Polit: Chiny. Warszawa: Wydawnictwo Trio, 2004. ISBN 83-88542-68-0.
- Mikaël Gómez Guthart. Lin Shu, autor Don Kichota, Literatura na Świecie, 2017.
Kontrola autorytatywna (osoba):
- PWN: 3932715
- Britannica: biography/Lin-Shu
- Treccani: lin-shu
- NE.se: lin-shu