A una terra che amo

A una terra che amo
Álbum de estúdio de Amália Rodrigues
Lançamento 1973
Gênero(s) Fado, Música Italiana
Idioma(s) Língua Italiana
Gravadora(s) EMI-Valentim de Carvalho

A una terra che amo é um álbum da cantora portuguesa Amália Rodrigues editado apenas em Itália.

Este disco foi registado em Roma no Studi della Ortophonic, nas noites de 1, 2 e 3 de Março de 1973. O álbum integra vários temas do folclore italiano interpretados em estilo Fado. O disco temas nos dialectos siciliano, napolitano, romano e veneto. [1]

O disco era utilizado como material didático na cadeira de Literatura Italiana em diferentes universidades.[2]

Em 2017 é editado o triplo CD "Amália em Itália", coordenado por Frederico Santiago, que junta os dois álbuns gravados em Itália nos anos 1970[2] (um álbum gravado ao vivo ["Live In Italy", 1971] e outro de folclore italiano gravado em estúdio ["A una terra che amo", 1973]) mas que nunca foram publicados em Portugal e ainda algumas gravações inéditas feitas ao vivo em Itália.

Lado A
  1. Amor Dammi Quel Fazzolettino – Anónimo
  2. Sora Menica – Anónimo romano do século XIX
  3. Tarantella – Anónimo
  4. Canto Delle Lavandaie Del Vomero – anónimo napolitano do século XV
  5. Ciuri Ciuri – anónimo siciliano (coletânea Frontini do século XVIII – XIX)
Lado B
  1. La bella Gigogin – Paolo Giorza 1858
  2. Sant'Antonio Allu desertu – Anónimo
  3. Maremma – Anónimo (verso la metà dell'ottocento, toscano)
  4. Tiramole. Anónimo napolitano
  5. Vitti 'na Crozza – Franco Li Causi, anos 50.

EMI/Columbia C064 – 40280, 1973, Roma

Músicos

  • Joel Pina, baixo
  • Fontes Rocha, guitarra portuguesa
  • Carlos Gonçalves, guitarra portuguesa
  • Pedro Leal da Silva, viola
    • Produção: Pino Mastroianni, técnico de som e mistura; Giancarlo Jannucci, gravação.
    • Capa de Ennio Antonangeli

Posições

Paradas (1973) Posições
Portugal Portugal - AFP 1[3]
 França - SNEP 21[4]
 Estados Unidos - Billboard 200 156[5]

Vendas e certificações

País / Certificadora Certificação Vendas
Portugal Portugal AFP 2× Platina[6] 100.000
 Brasil ABPD Ouro[6] 100.000
 França SNEP Ouro[7] 100.000
Líbano IFPI Ouro[6] 1.000
 Itália FIMI 2× Platina[6] 200.000
 Suécia IFPI Ouro[6] 20.000

Referências

  1. http://www.portaldofado.net/content/view/258/400/lang,pt/
  2. a b http://www.rtp.pt/noticias/cultura/cd-amalia-em-italia-revela-dois-albuns-nunca-editados-em-portugal_n973694
  3. Amália Rodrigues - Portuguese Charts
  4. Les Charts - Amália Rodrigues
  5. Billboard 3 nov. 1979
  6. a b c d e «Biografia». Consultado em 2 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2009 
  7. «Amália». Consultado em 2 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 5 de março de 2016 
  • Portal da arte
  • Portal da música