Língua kurru
Kurru | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Índia ![]() | |
Região: | Andra Pradexe, Tâmil Nadu, Carnataca | |
Total de falantes: | 63 mil | |
Família: | Dravídica Dravídica Sul Kurru | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | -- | |
ISO 639-2: | --- |
Kurru, Kurru basha, Kulavatha ou Yerukula é uma língua Dravídica falada por cerca 63.133 (Censo 1991) de tribos da etnia Yerukula (Andra Pradexe, Tâmil Nadu, Carnataca).
É da sub-família Dravídica Suk, sendo aproximada das línguas Ravula e Irula, entre as quais há um proximidade léxica de 53% a 81%. A proximidade do léxico Kurru com Irala é de 28% a 45%, com Ravula de 33% a 38%; com Tâmil de 27% a 45%.(Dados Setembro 20008).
Há um único livre escrito e publicado em Yerukala, "Yerukula Dialect" - G. Srinivasa Varma, Dept. of Linguistics, Annamalai University, 1978.
Alguns termos de relações familiares em Kurru:
Português | Kurru | Português | Kurru | Português | Kurru |
---|---|---|---|---|---|
Pai | Aava | Pai do pai | Jejaava | Pai da mãe | Jeji |
Mãe | Amma | Mãe do pai | Tata | Mãe da mãe | Ammamma |
Filho | Momu | Irmão mais velho | Berannu | Irmão mais jovem | Thenbhi |
Filha | Maga | Filha mais velha | Berukka | Filha mais jovem | Thangisee |
Neta | Pethi | Neto | Pyathu | Mãe do pai | Atta |
Cunhada + velha | Nanga | Cunhada + jovem | Merchenchi | Tio | Mama |
Escrita
O índice de alfabetização entre os Kurru-Yerukala é baixo. Uma escrita própria para a língua foi desenvolvida pela professora S. Prasanna Sree[1] da Universidade de Andhra, Visakhapatnam, Andhra Pradesh. Prasanna Sree desenvolveu escritas com base em escritas indianas já existentes para certos sons comuns a outras línguas locais, porém com diferentes conjuntos de caracteres para cada uma das línguas relacionadas, tais como o bagatha, o jatapu, o kolam, o konda-dora, o porja, o koya, ogadaba, o kupia e outras.
- Possui 13 sons vogais com símbolos para vogais que, conforme a simbologia, podem ser isoladas (no início da sílaba) ou conjuntas: a aa e ee u uu ae aaae i o oo ou aum auh
- e 21 sons consonantais, que podem ser curtos ou longos (símbolos diferenciados): ka gha gna cha já ta da tha dha na pa bha ma ya ra la va as ha
Referências
- ↑ Dr Prasanna Sree
Ligações externas
- «www.yerukala.info Home Page dos Yerukalas»
- «www.hindu.com/2007/08/08/stories/2007080853290400.htm - escrita Yerukala»
- «Omniglot - escrita Kuru ou Yerukala»
- «Yerukala em Ethnologue»
- «Informações sobre Yerukala»
Portal da linguística