Горец 2: Оживление
Горец 2: Оживление | |
---|---|
англ. Highlander II: The Quickening | |
![]() Обложка цифрового релиза | |
Жанр | антиутопия |
Режиссёр | Расселл Малкэхи |
Продюсеры | Зиад Эль-Хури Жан-Люк Дефэ Питер С. Дэвис Уиллиам Н. Панцер Алехандро Сесса Робин Кларк Гай Коллинз Марио Сотелла |
Авторы сценария | Сценарий: Питер Беллвуд Сюжет: Брайан Клеменс Уиллиам Н. Панцер Персонажи: Грегори Уайден |
В главных ролях | Кристофер Ламберт Вирджиния Мэдсен Майкл Айронсайд Шон Коннери |
Оператор | Фил Мейхью |
Композитор | Стюарт Коупленд |
Кинокомпании | Harat Investments Ltd. Lamb Bear Entertainment |
Дистрибьютор | Entertainment Film Distributors[вд] |
Длительность |
|
Бюджет | 34 млн $[1] |
Сборы | 15,6 млн $[2] |
Страны | ![]() ![]() Файл:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg Франция |
Язык | английский |
Год | 1990 |
Предыдущий фильм | Горец |
Следующий фильм | Горец 3: Последнее измерение (по дате выхода) |
IMDb | ID 0102034 |
![]() |
«Горец 2: Оживление» (англ. Highlander II: The Quickening) — научно-фантастический фильм 1991 года режиссёра Рассела Малкахи с Кристофером Ламбертом, Вирджинией Мэдсен, Майклом Айронсайдом и Шоном Коннери в главных ролях. Это вторая часть серии фильмов «Горец» и продолжение фантастического фильма 1986 года «Горец». Действие происходит в 2024 году. Сюжет касается Коннора Маклауда, который восстанавливает свою молодость и бессмертные способности и должен освободить Землю от Щита, искусственного озонового слоя, попавшего под контроль коррумпированной корпорации. Фильм почти полностью снимался в Аргентине до и после экономического краха страны; поскольку местная экономика пережила гиперинфляцию, инвесторы фильма и компания по выпуску облигаций взяли на себя прямой контроль над производством и окончательным монтажом, устранив режиссера Малкахи и его творческое влияние при изменении частей истории. Получившийся в результате фильм противоречит установленному канону Горца, изображая бессмертных как инопланетян, показывая необъяснимое воскрешение Хуана Санчеса-Вильялобоса Рамиреса и изменяя концепцию «Оживления»[3].
Он получил повсеместно негативные отзывы критиков и поклонников франшизы, многие считают его одним из худших фильмов, когда-либо созданных[4][5][6]. Его повсеместно раскритиковали за ретконы, большие дыры в сюжете, плохо проработанные персонажи, запутанную структуру сюжета, обилие второстепенных сюжетов и плохое редактирование[7][8]. Оригинальное театральное издание было выпущено 12 апреля 1991 года в Соединенном Королевстве (в восьмиминутной более длинной версии) и 1 ноября 1991 года в Соединенных Штатах, а также стало бомбой кассовых сборов в США на 16 миллионов долларов при производственным бюджете 34 миллиона долларов[9].
В 1995 году для домашнего видео была выпущена альтернативная режиссерская версия под названием Renegade Version, в которой была предпринята попытка решить многие сюжетные проблемы, такие как удаление всех упоминаний о Зейсте и идея о том, что бессмертные - это инопланетяне. За этим последовал выпуск DVD Special Edition в 2004 году, который был в основном такой же, как и Renegade Version, но с некоторыми измененными спецэффектами[10]. Продолжение, «Горец 3: Последнее измерение», следует за событиями первого фильма, при этом противореча и полностью игнорируя события и разоблачения второго фильма.
Сюжет
2024 год. Коннор Маклауд остался последним бессмертным на земле, после чего начал стареть. С тех пор проходит четверть века, за которые на Земле случается глобальная экологическая катастрофа — истощается озоновый слой. Накопивший за свою долгую жизнь многие знания Коннор разрабатывает электромагнитный щит, который накрывает планету, защитив её от солнечной радиации. Но превратившегося в дряхлого старика героя отстраняют от дел дельцы щитовой корпорации, и он медленно доживает свой век, вспоминая о том, что все бессмертные, которые жили на земле, на самом деле — инопланетяне, поднявшие восстание на далёкой планете Зейст, которое подавил жестокий генерал Катана. Совет приговорил выживших повстанцев к изгнанию. Так Маклауд и Рамирес и оказались на Земле, каждый в разное время и в разных местах, пока однажды не встретились снова. (см. первый фильм)
Тем временем группа экологов-нелегалов ценой своих жизней узнаёт, что озоновый слой восстановился, но щитовая корпорация, боясь потерять прибыль, скрывает этот факт. Уцелевшая девушка-эколог Луиза Маркос решает найти Коннора Маклауда и попросить о помощи. Именно тогда же Катана решил свести с Маклаудом старые счёты и отправил на землю ещё двоих бессмертных. Маклауд обнаруживает это, когда на его руке моментально заживает рана, нанесённая дебоширкой в баре. Он встречается с Луизой, которая просит помощи, но старик отказывается, ссылаясь на старость и беспомощность. В этот момент на них нападают посланцы Катаны. По счастливой случайности дряхлому Маклауду удаётся столкнуть первого убийцу под поезд. Колёса поезда обезглавливают убийцу, высвободившаяся жизненная энергия возвращает Маклауду молодость и силу. Затем Маклауду удаётся натянуть провод и обезглавить второго убийцу. Его жизненную силу Маклауд тратит на то, чтобы вернуть к жизни Рамиреса. Тот восстаёт на месте своей гибели от меча Кургана, где к тому времени построили театр и где в этот момент показывали «Гамлета». Повеселив зрителей и разозлив режиссёра и актёров, Рамирес отправляется знакомиться с современным миром.
Катана самолично отправляется на Землю. Его забрасывает в поезд метро, на котором он, отстранив машиниста, устраивает безумную гонку, пока поезд не вылетает на поверхность, а потом встречается с Маклаудом на кладбище, куда тот пришёл на могилу своей жены, погибшей во время катастрофы. Маклауд объясняет Катане, что хотел остаться на земле и умереть, но тот предупреждает, что не даст Маклауду умереть своей смертью. Он приходит к главе щитовой корпорации и требует помощи в устранении Маклауда. Так как Глава корпорации сам в этом заинтересован, он с удовольствием заключает союз с пришельцем.
Вскоре Рамирес находит Маклауда, после чего Луиза рассказывает им, что озоновый слой пришёл в норму и щит наконец можно убрать. Сначала герои проникают в тюрьму, где находят умирающего сподвижника Маклауда. Но вскоре они попадаются в ловушку. Рамирес, ценой своей жизни спасает Коннора и Луизу от опускающегося пропеллера, Катана наконец повержен, а Маклауд отключает лазерный луч, войдя в него. Щит исчезает, возвращая земле настоящее небо, а Маклауд и Луиза впервые видят звёзды.
В ролях
- Кристофер Ламберт — Коннор МакЛауд
- Вирджиния Мэдсен — Луиз Маркус
- Майкл Айронсайд — Катана, генерал
- Шон Коннери — Хуан Санчес Вилья-Лобос Рамирес
- Джон МакГинли — Дэвид Блейк
Саундтрек
Highlander II — Original Motion Picture Soundtrack
- Heeren Stevens — Trust
- The Lou Gramm Band — One Dream
- The Magnetic AKA — Who’s That Man Part I
- Glenn Hughes — Haunted
- Notorious — Here We Go
- Brenda Russell — As Time Goes By
- Cash Hollywood — It’s A Perfect, Perfect World
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Bird Flight
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Destroy Shield
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Sunshield-Dam Escape
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Finger Dip
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Rebel Troops
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Dam Raid
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — White Cloud
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Mac Absorbs Reno
- The Seattle Symphony and Symphony Chorale — Shield Shatters-Alan Dies
Создание
Съёмки
После успеха оригинала, Davis / Panzer Productions предварительно продала большую часть прав на продолжение «Горца» компании Vestron Inc. за 18 миллионов долларов, а именно на пяти иностранных территориях, таких как Великобритания, Скандинавия, Австралия, Япония и Бенилюкс. В то время, как Vestron будет заниматься распространением домашнего видео во Франции, Filmauro получила права на проект в Италии, Highlight Communications получила права на фильм в Германии, Nea Kinisi для рынка Греции и Lusomondo для рынка Португалии, а продюсеры пришли к выводу, что другие предварительные продажи были доступны для рынков Аргентины, Перу и Боливии. В США, фильм должен был быть выпущен New Century / Vista Film Co. и предназначен для показа летом 1988 года, но оказался в аду разработки.
Как сообщает «St. Petersburg Times», Ламберт и Айронсайд получили травмы во время съемок: «Ламберт отколол один зуб Айронсайду во время сцены драки, а Айронсайд случайно отрубил Ламберту часть пальца во время сцены боя на мечах. Оба мужчины оправились от травм, но Айронсайд сказал, что точные выпады и парирование были невозможны при использовании 22-фунтового палаша».
Согласно документальному фильму «Горец 2: соблазнённый Аргентиной», очевидное плохое исполнение фильма частично является результатом вмешательства связующей компании в работу режиссера Рассела Малкахи. Сообщается, что Малкахи так возненавидел конечный продукт, что ушел с мировой премьеры фильма, сделав это после просмотра первых 15 минут. По тем же причинам, Кристофер Ламберт пригрозил выйти из проекта, когда он уже близился к завершению. Однако из-за договорных обязательств он этого не сделал.
Инвесторы фильма и компания по выпуску облигаций взяли на себя прямой контроль над производством и окончательным монтажом, устранив режиссера Малкахи и его творческое влияние при изменении частей истории. Получившийся в результате фильм противоречит установленному канону Горца в отношении природы бессмертных и прошлого Маклауда, например, изображая бессмертных пришельцами с планеты Зейст, а не рожденными людьми, с энергией, соединяющей их с природой и делающей их неспособными умереть, если их не обезглавить. Бывший наставник Маклауда Рамирес, убитый в первом фильме, необъяснимым образом воскрес и теперь изображен как инопланетный колдун. В то время как в первом фильме слово «ускорение» использовалось для обозначения энергии, которая дает бессмертным их силу, «Горец II» использует этот термин для обозначения магической силы, которую Рамирес использует, чтобы связать свою душу с душой Маклауда, позволяя ему вернуться после смерти, когда Горец нуждается в нем.
Альтернативная концовка
Когда-то утерянный альтернативный финал, широко известный как «Сказочный финал» (The Fairytale Ending), был показан только в некоторых европейских кинотеатрах и никогда не показывался ни в одной из американских версий. Концовка показывает, как Коннор волшебным образом возвращается на планету Зейст, взяв с собой Луизу, а на заднем плане слышен голос Рамиреса. Ранняя версия этой концовки показана в «Special Edition». В неё также включены кадры, на которых Вирджиния Мэдсен в роли Луизы Маркус разговаривает с Кристофером Ламбертом в роли Коннора Маклауда. Мэдсен находится на месте, а Ламберт подвешен на проводах перед голубым экраном. После краткого обмена репликами, когда Коннор просит Луизу пойти с ним, показан театральный финал, в котором двое обнимаются перед звёздным полем, затем превращаются в световые полосы и улетают в космос.
Альтернативные версии
Рассел Малкахи был очень разочарован фильмом. Позднее режиссёр сделал свою собственную режиссёрскую версию (Renegade Version), отредактировав отснятый материал и удалив все словесные ссылки на бессмертных пришельцев с планеты под названием Зейст. Кадры Зейста были перепрофилированы как воспоминания о древней технологически развитой цивилизации, существовавшей на Земле до записанной истории (название и местонахождение этой цивилизации не разглашаются).
Существует специальная версия фильма, в которой отсутствуют упоминания о планете Зайст. Бессмертные являются представителями исчезнувшей древней цивилизации. Поэтому изгнание осуществлялось в далёкое будущее, а не на другую планету. Версия была выпущена на кассетах, а в дальнейшем и на DVD, поскольку оригинальный сюжет вызвал сильное недовольство фанатов вселенной Горца.
Все фильмы из серии «Горец», снятые впоследствии, игнорировали события данной ленты.
Критический приём
Фильм получил крайне негативные отзывы. На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes, после 25 рецензий имеет рейтинг 0 %[11]. Критике подверглись отсутствие мотивации у героев, объяснение происхождения горцев, а также игнорирование событий предыдущего фильма[12]. Теперь говорили, что МакЛауд и Рамирес были членами этого древнего общества, и утверждается, что они, наряду с Катаной и другими, снова редкие люди, рожденные бессмертными. Хотя в фильме всё ещё показано, как Рамирес владеет формой магии, это больше не называется Ускорением.
Затем правители этого древнего общества изгнали бессмертных революционеров и преступников в разные точки в будущем, позволив Рамиресу быть отправленным в Древний Египет, а Маклауд становится горцем в Шотландии 16-го века, и они оба воссоединились позже. Победитель может либо стать смертным и прожить свою жизнь «в будущем», либо вернуться к своей изначальной цивилизации в далеком прошлом.[13]. В 2004 году было выпущено специальное издание (Special Edition), в котором было несколько различных изменений, включая новые компьютерные визуальные эффекты на протяжении всего фильма (и изменение щита с красного на тёмно-синий, как изначально предполагалось). Хотя многие фанаты считали Renegade Version и Special Edition лучше оригинального фильма, общий приём так же был неоднозначным.[14][15]
Примечания
- ↑ Box office / business Архивная копия от 6 февраля 2008 на Wayback Machine (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Highlander 2: The Quickening Архивная копия от 19 декабря 2009 на Wayback Machine (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ Pete Vonder Haar. Cinema Slap Fight: Sex And The City 2 Vs. Highlander II (англ.). Houston Press. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
- ↑ Deseret News | Highlander II: The Quickening (неопр.). web.archive.org (30 декабря 2008). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 30 декабря 2008 года.
- ↑ Roger Ebert. Highlander 2: The Quickening movie review (1991) | Roger Ebert (англ.). https://www.rogerebert.com/. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
- ↑ Alex Carter. What went wrong with Highlander II: The Quickening? (амер. англ.). Den of Geek (19 августа 2014). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
- ↑ I. G. N. Staff. Highlander 2: Renegade Version (англ.). IGN (16 июня 2000). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
- ↑ Lionsgate
- ↑ Highlander II: The Quickening (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
- ↑ AFI|Catalog (неопр.). catalog.afi.com. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
- ↑ Highlander II: The Quickening (англ.). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 14 ноября 2021 года.
- ↑ Highlander II: The Quickening (неопр.). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
- ↑ «Highlander II: Быть или не быть» Продолжение? 1997. DVD. Republic Pictures.
- ↑ Al Highlander II: Renegade Version and the Saving of a Bad Sequel (неопр.) (19 октября 2009). Дата обращения: 17 августа 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
- ↑ Highlander II: Seduced by Argentina. Dir. Jonathan Gaines. 2004. DVD. Lions Gate Entertainment.
Ссылки
- «Горец 2: Оживление» на сайте Film.ru
- «Горец 2: Оживление» на сайте Kinorium.com