Pluto (манґа)

Pluto
Обкладинка першого тому манґи
プルートウ Purūtō Плутон
Жанр	наукова фантастика[1], детектив[1], трилер[1], супергерої[2]
Аудиторія	сейнен
Манґа
Автор	Наокі Урасава Наґасакі Такасі
Видавець	Shogakukan
Інші видавці	Viz Media
Аудиторія	сейнен
Імпринт	Big Comics
Журнал	Big Comic Original
Період випуску	вересень 2003 — квітень 2009
Кількість томів	8 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
Режисер	Тошіо Кавагучі
Продюсер	Шінтаро Маруяма Юші Іко Суміо Удагава Ге Янцинь
Сценарист	Хейске Ямашіта Тацуро Інамото
Композитор	Юґо Канно
Студія	Studio M2
Ліцензіат	Netflix
Дата виходу	26 жовтня 2023
Кількість серій	8 (Список серій)

Pluto (яп. プルートウ, Пуру:то:) — японська манґа, створена Наокі Урасавою. Видавалася в журналі Big Comic Original видавництва Shogakukan з 2003 по 2009 роки. Історія заснована на сюжетній арці The Greatest Robot on Earth манґи Astro Boy. Такаcі Наґасакі вказаний як співавтор манґи.

Манґа отримала культурну премію Осаму Тедзукі^[3] та нагороду на Japan Media Arts Festival у 2005 році^[4]. Вона була продана загальним тиражем понад 8,5 мільйонів екземплярів^[5]. У 2010 отримала нагороду Seiun Award як найкраща робота^[6] та була номінована на Премію Айснера^[7] та Премію Харві^[8].

Studio M2 у 2017 році на міжнародному фестивалі анімаційних фільмів в Аннесі розповіли про майбутню аніме-адаптацію манґи, яка згодом вийшла 26 жовтня 2023 року на Netflix^[9].

Швейцарський робот Монблан був знайдений мертвим у лісі, в якому він після закінчення 39-ї Центральноазіатської війни працював лісником. Приблизно в той самий час у Дюссельдорфі таємничим чином був убитий активіст Бернард Ланке. Обидва ці випадки розділяли способи вбивства.

Детектив Європолу і ветеран війни Ґезіхт вирушає розслідувати смерть свого товариша і дізнається про таємничого Плутона, який замішаний у змові проти восьми всесвітньо відомих роботів, що брали участь у війні. Він подорожує по всьому світу, намагаючись запобігти новим смертям.

Дивацтва тому, що відбувається, додає і те, що всі ці вбивства ймовірно були скоєні роботом. До цього Ґезіхт уже зустрічав робота, який вбивав людей, і тепер він намагається боротися з цими спогадами.

Ґезіхт (яп. ゲジヒト, Gejihito, «обличчя» німецькою мовою)

Німецький робот-інспектор, що працює на Європол. Його тіло зроблене зі сплаву під назвою «зероній», і він здатен вистрілити нищівним вибухом, використовуючи сплав як снаряд. Він і його дружина Гелена мають людську зовнішність.

Атом (яп. アトム, Atomu)

Японський хлопчик-робот, який раніше був послом миру наприкінці 39-ї Центральноазіатської війни. Його штучний інтелект і сенсори більш досконалі, ніж у інших семи великих роботів світу.

Епсілон (яп. エプシロン, Epushiron)

Австралійський ніжний і чутливий робот з пацифістським світоглядом, що працює на фотонній енергії. Він керує сиротинцем, де піклується про дітей-сиріт війни. Епсілон вирішив не воювати під час 39-ї Центральноазіатської війни.

Геркулес (яп. ヘラクレス, Herakuresu)

Грецький робот-борець з високим почуттям честі та хоробрості. Вони з Брандо були суперниками і друзями ще з часів 39-ї Центральноазіатської війни.

Брандо (яп. ブランド, Burando)

Турецький робот-борець, дуже відданий своїй дружині-роботу та п'ятьом людським дітям. Він бився пліч-о-пліч з Монбланом і Геркулесом у 39-й Центральноазіатській війні.

Північ № 2 (яп. ノース2号, Nōsu Ni-gō)

Шотландський робот з шістьма механічними озброєними руками, колись один з найпотужніших бойових роботів під час 39-ї Центральноазіатської війни. Він вважає за краще не воювати, а працювати дворецьким Пола Дункана, сліпого відомого композитора.

Монблан (яп. モンブラン, Mon Buran)

Швейцарський гірський робот-провідник, якого вбивають на початку історії. Він воював у 39-й Центральноазіатській війні. Його любили люди, багато хто оплакував його.

Після року переговорів із сином Осаму Тедзуки про права на адаптацію, у 2003 році Урасава почав працювати над створенням манґи. Манґа мала стати переосмисленням робіт Тедзуки і не повторювати його стилістику.

У манзі присутні посилання на інші роботи Тедзуки.

Випуск манґи був присвячений 40-річчю виходу оригінальної історії^[10].

Написаний та проілюстрований Наокі Урасавою, Pluto виходив у манґа-журналі Big Comic Original видавництва Shogakukan з 5 вересня 2003 року, до 4 квітня 2009 року. 65 окремих глав були зібрані та опубліковані у восьми томах танкобонів, кожен з яких мав делюкс-видання, що включало кольорові сторінки з оригінальних журнальних версій глав, випущених раніше, ніж звичайна версія; перший том був опублікований 30 вересня 2004 року^[11], а останній — 19 червня 2009 року^[12]. Макото Тедзука, син Осаму Тедзуки, керував серією, а Tezuka Productions зазначена як компанія, що надавала допомогу у створенні.

У 2010 році кінокомпаніями Universal Pictures та Illumination було оголошено про майбутню адаптацію манґи у фільм^[20]. Відтоді жодних новин про екранізацію не з'являлося.

На Міжнародному фестивалі анімаційних фільмів в Аннесі у червні 2017 року було оголошено про початок виробництва аніме-адаптації студією Studio M2^[21]. У травні 2022 року засновник Studio M2 Масао Маруяма підтвердив, що адаптація все ще перебуває у виробництві^[22]. Тошіо Кавагучі є режисером серіалу, Урасава — творчим радником, Шіґеру Фуджіта розробив персонажів і виконує функції головного режисера анімації, а Юґо Канно написав музику. Прем'єра аніме відбулася ексклюзивно на Netflix 26 жовтня 2023 року і складалася з восьми епізодів^[23]. Кожен епізод був створений за підтримки іншої студії та адаптує один з томів манги.

• Pluto на сайті Viz Media
• [Pluto stage adaptation website у Wayback Machine (арх. 23 березня 2015)]
• Pluto на сайті Netflix
• Pluto в енциклопедії Anime News Network