Treehouse of Horror XIV
Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (травень 2018) |
Серія «Сімпсонів» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Treehouse of Horror XIV Сімпсони і Гелоуїн XIV» | |||||
![]() | |||||
Сезон № | 15 | ||||
Серія № | 314 | ||||
Перший показ | 2 листопада 2003 | ||||
в Україні | 6 лютого 2007 | ||||
Сценарій | Джон Шварцвельдер | ||||
Режисер(и) | Стівен Дін Мур | ||||
Код виробника | EABF21 | ||||
Хронологія | |||||
|
Treehouse of Horror XIV (укр. Сімпсони і Гелоуїн XIV) — перший епізод 15-го сезону мультсеріалу «Сімпсони», посвячений Хелловіну.
Заставка
Барт у костюмі Чарлі Брауна і Ліса у костюмі Люсі ван Пельт з коміксу "Горіхи" (англ. "Peanuts") приходять додому з цукерками, які вони назбирали на свято Хелловіна. Барту дали непотріб, а Лісі смачні цукерки. Ліса забрала у Барта одну цукерку, а Барт накинувся на неї з кочергою, але промахнувся і потрапив у Гомера. Гомер дістав кочергу з живота і забрав нею дрова з каміну, але теж промахнувся і потрапив у діда. Пізніше він скрутив дітей у килим і почав бити бейсбольною битою. І тут з'явилась Мардж з гвинтівкою і вистрелила у Гомера. А його кров утворила напис: «Treehouse of Horror XIV». А у космосі, Канг і Кодос сміються, що вони показують цей епізод у листопаді і що вони вже готуються до Різдва.
Сюжет
Цей епізод складається з трьох історій.
Reaper Madness (укр. Божевілля з косою)
До квартири Сімпсонів за Бартом приходить Смерть. Гомер вбиває її кулею для боулінгу і рятує Барта, чим створює світ без смерті. Коли він викидує кістки Смерті, то одягає її мантію, і стає новим кістлявим вісником смерті. Він вбиває всіх за своїм списком. І ось, одного чудового ранку Гомер отримує завдання вбити Мардж, але тільки відрізає її волосся, і вбиває її жирну сестру Патті і приклеює до трупа волосся Мардж. Пізніше він йде до гори і віддає Богові труп Патті, а Бог у свою чергу знімає з Гомера обов'язки Смерті. Коли Бог виявляє, що це не Мардж, Гомер біжить до мотоцикла, який він заховав у кущах, і рятується. Історія закінчується тим, що Гомер повертається додому і разом з родиною насолоджуються їжею.
Frinkinstein (укр. Фрінкінштейн)
Одного разу Гомерові телефонують і кажуть, що він отримав нобелівську премію з фізики. А пізніше запитують, чи це Джон Фрінк. Ліса забирає у батька телефон і каже, що передасть цю звістку професорові Фрінку. Вона вирушає до Фрінка і каже, що його батько пишався б ним, але дізнається, що його батька загризла акула. Фрінк вирішує його оживити і йому це вдається. Його батько стає маніяком, вириває у людей органи і забирає собі. Батька професора Фрінка зустрічає Ліса, і каже що його сину було б приємно, якби він приїхав на вручення премій у Стокгольмі. Він приїжджає і каже, що його більше не тягне до вбивств. Але як тільки він бачить геніальні мізки всіх тих людей — починає виривати їх. Але професор зупиняє його і забирає у голосовий ящик і тепер може з ним завжди спілкуватись.
Stop the World, I Want to Goof Off (укр. Зупиніть світ, я хочу похуліганити)
Коли Мардж виносить з комори речі, Барт знаходить там комікси 70-х. Барт переглядає комікси, серед яких «Супермен проти Бетті Хілхерст», «Бетмен і Рода» та багато інших. Барт відкриває комікс про Бетмена і Роду і бачить рекламу годинника, що зупиняє час за якихось пару центів. Він купує цей годинник і випробовує його на Лісі. Він розуміє, що годинник працює і разом з Мілгаусом разом зупиняють час і починають хуліганити. Але одного разу мер Квімбі посипає підлогу ультрафіолетом і знаходить винуватців. Починається великий бунт! Барт встигає зупинити час, доки куля шефа Віггама не влучає у нього. Але годинник розбивається і вони полагодили його аж через 15 років. Вони поставили на своє місце Мартіна, якого розлючені люди забили до напівсмерті. У кінці серії Барт дає Лісі цей годинник і вона випробовує його на своїй родині.
Цитати
Смерть: Я Смерть.
Гомер: Смерть? Не викликали.
Барт: Залиште мене! Візьміть Мілгауса! Йому й народжуватись не варто було!
Ліса: Тату! Ти не уявляєш, що наробив! Ти створив світ без смерті!
Гомер: І тепер Санта-Барбара ніколи не закінчиться?
Ліса: Напевно.
Гомер: Нііі!!!
Бог: Гей, це не Мардж, а її жирна сестра, Сельма!
Гомер: Це Патті, дурнику!
Мардж: Гомі, дякую, що не вбив мене. За це тобі добавка.
Гомер: Тепер я тебе кожний день не вбиватиму!
Фрінк: Наші стосунки були дуже погані. Мама казала, що ми цапались як позитрон і антинейтрино.
Ліса: Ваш син оживив вас у XXI столітті. Воно таке ж, як XX, але з всеспільним страхом, і падінням курсів акцій.
- п
- о
- р