Ricerca e perdizione
Ricerca e perdizione | |
---|---|
Titolo originale | Love and Exile |
Altri titoli | A Little Boy in Search of God A Young Man in Search of Love Lost in America |
Autore | Isaac Bashevis Singer |
1ª ed. originale | 1982 |
1ª ed. italiana | 1982 |
Genere | racconti |
Sottogenere | autobiografici |
Lingua originale | yiddish |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Ricerca e perdizione è un libro di memorie autobiografiche di Isaac Bashevis Singer, pubblicato nel 1982 in inglese per la Doubleday di New York con il titolo Love and Exile: An Autobiographical Trilogy, traduzione di Joseph Singer della raccolta in yiddish Gloybn un tsveyfl. La traduzione italiana di Mario Biondi è apparsa per Longanesi lo stesso anno.
Il libro è diviso in tre parti già pubblicate come volumetti singoli presso la stessa casa editrice:
- Un ragazzo in cerca di Dio (in originale A Little Boy in Search of God or Mysticism in a Personal Light, 1978)[1];
- Un giovane in cerca di amore (in originale A Young Man in Search of Love, 1978)[2];
- Perduto in America (in originale Lost in America, 1981)[3],
Il sottotitolo della prima edizione italiana era La ricerca di Dio e dell'amore e la perdizione in questo mondo. Alle tre parti, in occasione della raccolta in volume unico è stata aggiunta una nota d'autore e il capitolo iniziale The Beginning.
Si tratta di un'autobiografia che copre gli anni precedenti l'emigrazione dalla Polonia agli USA, con ricordi degli eventi, pensieri filosofici e dubbi sul senso della vita.
Edizioni italiane
- Isaac Bashevis Singer, Ricerca e perdizione, Milano, Longanesi (collana "La gaja scienza" n. 59), 1982.
- Isaac Bashevis Singer, Ricerca e perdizione, Milano, TEA (collana "Teadue" n. 579), 1998, ISBN 88-7818-281-8.
- Isaac Bashevis Singer, Ricerca e perdizione, Milano, Guanda (collana "Le fenici tascabili" n. 68), 2002, ISBN 88-8246-506-3.
Note
- ^ Nella prima ed. con illustrazioni di Ira Moskowitz.
- ^ Nella prima ed. con illustrazioni di Raphael Soyer.
- ^ Anche questo volumetto, nella prima ed. era illustrato da Raphael Soyer.
V · D · M | |
---|---|
Romanzi | Satana a Goray (1933) · La famiglia Moskat (1950) · La fortezza (1952-1955) · La proprietà (1952-1955) · Ombre sull'Hudson (1956) · Il mago di Lublino (1960) · Lo schiavo (1962) · Nemici: una storia d'amore (1966) · Schiuma (1967) · Il certificato (1967) · Il ciarlatano (1967-1968) · Max e Flora (1972) · Il penitente (1973) · Shosha (1974) · Keyla la rossa (1976-1977) · Il Re dei campi (1980) · Anime perdute (1994) |
Racconti | Gimpel l'idiota · I due bugiardi · La distruzione di Kreshev · Un amico di Kafka · Una corona di piume · Passioni · Vecchio amore · La luna e la follia · L'immagine e altri racconti · La morte di Matusalemme · L'ultimo demone e altri racconti · Racconti |
Memorie e saggi | Alla corte di mio padre · Un giorno di felicità · Perché fu scelta la colomba · Le distese del cielo · Ricerca e perdizione · Nuove storie dalla corte di mio padre · Come mai Dio non è vegetariano? |
Libri per bambini | Mazel e Shlimazel · Zlateh la capra e altre storie · Quando Shlemiel andò a Varsavia · Una notte di Hanukkah · Il golem · Naftali il narratore e il suo cavallo Sus · Storie per bambini |