Is It Over Now?
Is It Over Now? | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Тейлор Свифт с альбома 1989 | |||||||
Дата выпуска | 27 октября 2023 | ||||||
Формат | Цифровая дистрибуция | ||||||
Жанр | электропоп | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 3:49 | ||||||
Авторы песни | Тейлор Свифт, Джек Антонофф | ||||||
Продюсеры | Джек Антонофф, Тейлор Свифт | ||||||
Лейбл | Republic Records | ||||||
Хронология синглов Тейлор Свифт | |||||||
| |||||||
|
«Is It Over Now?» (с англ. — «Всё кончено?»)[a] — песня американской певицы Тейлор Свифт из её четвёртого перезаписанного альбома 1989. Песня была выпущена 27 октября 2023 года вместе с альбомом. Эта композиция также является пятой из пяти треков «From The Vault» из альбома (и его финальным 21-м треком). Лейбл Republic Records выпустил трек в качестве сингла на американское радио contemporary hit radio с 31 октября 2023 года. Песню написали и спродюсировали сама Тейлор и Джек Антонофф. В песне «Is It Over Now?» рассказывается о последствиях неудачных отношений и о сложных чувствах, таких как обида и сожаление; многие критики нашли в ней лирические детали, связанные с синглом вышеупомянутого альбома 1989 «Out of the Woods» (2016). В музыкальном плане песня «Is It Over Now?» представляет собой электропоп-балладу, в которой использованы синтезаторы, густая реверберация и эхо ударных машин.
После выхода альбома песня «Is It Over Now?» получила восторженные отзывы музыкальных критиков, многие из которых выделили её среди других композиций, подчеркнув интересную композицию, лирический подход и вокальный каденс, а некоторые сочли её одной из лучших работ Свифт, образцом её песенного мастерства. Песня «Is It Over Now?» достигла первого места в Австралии, Великобритании, Новой Зеландии и Billboard Global 200. В США она возглавила Billboard Hot 100 и стала 11-м чарттоппером Свифт. В результате, сама певица стала первой женщиной с тремя синглами № 1 и тремя альбомами № 1 за один год (последний раз такое было в 1970 году у группы Jackson 5). Свифт дважды исполнила песню «Is It Over Now?» во время своего Eras Tour, в 2023 и 2024 годах.
История
Компания Republic Records выпустила четвёртый перезаписанный альбом Свифт 1989 (Taylor’s Version) 27 октября 2023 года, в девятую годовщину выхода её пятого оригинального студийного альбома 1989 (2014). Оригинальный альбом стал первым «официальным поп-альбомом» Свифт после того, как первые четыре альбома она ориентировала на радио в стиле кантри, и изменил её артистизм и имидж с кантри на поп[2][3]. Как и другие её перезаписанные проекты, 1989 (Taylor’s Version) включает пять вновь записанных композиций «From the Vault» (из хранилища), которые были написаны Свифт, но не вошли в оригинальный трек-лист[4]. «Is It Over Now?» — одна из композиций, написанных Свифт в 2014 году, но исключённых из трек-листа 1989[5]. Для 1989 (Taylor’s Version) она написала и спродюсировала трек вместе с Джеком Антоноффом. Официальное название «Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From the Vault)», это 21-й трек, заключительная песня стандартного издания[6]. Она посвящена неудачному роману, сопровождаемому первыми «неловкими этапами» последующих новых отношений[7]. После выхода песни в 2023 году появились предположения, что в ней говорится об отношениях Свифт с британским певцом Гарри Стайлзом[8], которые, как утверждается, закончились в январе 2013 году после «обречённого» отпуска на Карибах[9]. Считалось, что Стайлз уже вдохновил Свифт на песни «Style» и «Out of the Woods», вошедшие в альбом 2014 года 1989[10]. Предполагаемые ссылки на отношения включают их первую встречу на церемонии вручения премии Kids’ Choice Awards, первые свидания в апреле 2012 года, которые прерывались из-за романа Стайлза с Эмили Остилли, аварию на снегоходе, произошедшую незадолго до Рождества 2012 года, и неудачную поездку на Британские Виргинские острова[11][12].
Релиз
9 августа 2023 года Свифт объявила о предстоящем выпуске четвёртого перезаписанного альбома 1989 (Taylor’s Version) во время своего последнего из шести концертов на стадионе Соу-Фай Стэдиум в Инглвуде в рамках тура Eras Tour. Дата выхода перезаписанного альбома была назначена на 27 октября 2023 года, ровно через девять лет после выхода оригинального альбома[13]. Она назвала треки «From the Vault» «такими безумными» и заметила: «Не могу поверить, что их вообще оставили»[14]. 19 сентября Свифт обнародовала трек-лист, опубликовав в Instagram видео с анимацией[15]. 21 сентября Свифт представила полный трек-лист альбома 1989 (Taylor’s Version), подтвердив, что первым из пяти треков из хранилища будет «Is It Over Now?»[16][17]. 1989 (Taylor’s Version) был выпущен 27 октября 2023 года, 21-м и заключительным треком альбома стала песня «Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From the Vault)»[17]. Republic Records, рекорд-лейбл Свифт с 2019 года, выпустил песню «Is It Over Now?» в формате contemporary hit radio в США 31 октября в качестве первого американского сингла из альбома[18].
Композиция
В песне «Is It Over Now?» рассказывается о последствиях неудачных романтических отношений и о смешанных чувствах, возникающих после них, описывая различные моменты, такие как ошибки, совершённые обеими сторонами, «чувство незавершённого дела», воспоминания и признания[19][20]. Рассказчица запоминает детали («Красная кровь, белый снег/ Голубое платье на корабле»)[21] и цепляется за отношения («Давай перенесемся на 300 кофе на вынос позже/ Я вижу твой профиль и твою улыбку на ничего не подозревающих официантах/ Ты мечтаешь о моих устах, пока они не назвали тебя „лживым предателем“»)[22]. Она обвиняет его в измене, выражает своё негодование и злость («Ты ищешь в постели каждой модели что-то большее», «По крайней мере, у меня хватало порядочности держать свои ночи вне поля зрения»)[22][23], но в какой-то момент признаётся, что тоже изменяла ему[24][25]. Позднее она признается, что фантазировала о том, чтобы «спрыгнуть с очень высоких предметов», чтобы снова завоевать его внимание[24]. Отношения «один на один с другим» заставляют её задаваться вопросом: «Неужели все кончено?»[25], но в итоге она признаёт, что все закончилось[26]. Строки состоят из внутренних рифм («Я думаю о том, чтобы спрыгнуть с очень высоких предметов/ Только чтобы увидеть, как ты прибежишь/ И скажешь то, чего я так хотела»)[27].
В музыкальном отношении песня «Is It Over Now?» представляет собой пауэр-балладу[28]. Она написана в стиле электропоп с использованием густой реверберации, синтезаторов и эхо-битов драм-машины[29][30][31]. Вокал Свифт следует за «задыхающейся» мелодией, создавая ощущение срочности в сочетании с устойчивыми барабанными ритмами[21][31]; внутренние рифмы ещё больше подчёркивают эту вокальную подачу[27].
Отзывы
В рецензиях на альбом 1989 (Taylor’s Version) песня «Is It Over Now?» удостоилась особых комплиментов со стороны музыкальных критиков. Калли Алгрим из Insider, Эд Пауэр из i и Келси Барнс из The Line of Best Fit назвали её лучшим треком из хранилища. Алгрим отметила риторический и экзистенциальный тон текста, быстрый вокал Свифт — «важный, срочный, как будто он буквально вырывается из неё» — и продюсирование Антоноффа, а также высказала мнение, что текст Свифт о суицидальных мыслях («Я думаю о прыжках с очень высоких зданий») был «настоящим»[21]. Пауэр считает песню «духовным продолжением» «I Knew You Were Trouble» (2012)[32]. С другой стороны, Джефф Нельсон из People назвал «Is It Over Now?» в музыкальном плане чем-то средним между «Out of the Woods» (2016) и «Labyrinth» (2022)[31]. Барнс написал, что песня «действительно является образцом мастерства Свифт в построении повествования — она идеально передаёт суть оригинального 1989 и вплетает её в своего перезаписанного двойника»[33]. Критик Rolling Stone Энджи Марточчио также выделила его среди композиций из хранилища 1989 (Taylor’s Version)[34]. Также в журнале Rolling Stone Шеффилд назвал трек «[Свифт] величайшим ошеломляющим произведением из хранилища»[35]. Издание поместило его под номером 19 среди 100 лучших песен 2023 года[36].
По мнению Рэйчел Ароэсти из The Guardian, песня «представляет собой колючее и горькое полоскание неверного бывшего в редком электропопе, наполненном эхом ударных и вокальными сэмплами, похожими на инопланетные»[30]. По мнению Нила Маккормика, написавшего рецензию для The Daily Telegraph, «Is It Over Now?» — это трек из хранилища, который может конкурировать с оригинальными синглами из 1989. Он отметил, что припев песни «мастерски исполнен», и назвал Свифт «лириком мирового класса» за её умение писать «меткие двустишия, которые никогда не идут в ущерб эмоциональной правде»[27]. Алекс Берри из Clash назвал песню одной из самых интроспективных работ Свифт на сегодняшний день, отличающейся «вызывающей и увлекательной» музыкальной постановкой[20]. Редактор Billboard Джейсон Липшутц назвал песню парящим «упражнением в рассказывании историй» с «мгновенно узнаваемыми» персонажами и обстоятельствами[19]. Критик NME Холли Герагти отметила, что песня «жжёт» обидой и признанием в «токсичных импульсах» Свифт[23].
Шаад Д’Суза из Pitchfork написал, что такие слова, как «Ты мечтаешь о моих устах, пока они не назвали тебя лживым предателем», являются «мгновенным дополнением к уже набравшему силу канону идеальных последних слов Свифт»[37]. Людовик Хантер-Тилни в газете Financial Times отметил, что песня «Is It Over Now?» имеет характерные для 1989 тяжёлые ударные и синтезаторы в стиле музыки 1980-х годов, и интерпретировал заключительный текст песни («But no») как указание на то, что «неправильно построенные отношения» в конечном итоге не удались[26]. Адам Уайт из The Independent счёл текст песни «классической мелодрамой Свифт»[29]. Алисса Бейли из Elle считает, что в этом треке Свифт была «самой откровенной и самой жестокой», обвиняя героя песни в том, что он «так публично» двигается дальше, и намекая на синее платье, в котором она была, когда рано покинула их совместный отпуск[38]. Лорен Хафф из Entertainment Weekly рассматривает трек как «прямое продолжение» «Out of the Woods», «дающее представление» о «неудачном» романе[9]. Дилан Кикхэм, написавший для Elite Daily[англ.], высказал мнение, что Свифт могла быть озадачена «статусом отношений», когда впервые написала трек в 2014 году, но на свой вопрос ответила, что их отношения «определённо закончились»[39].
Итоговые списки
Публикация | Список | Ранг | Ссылка |
---|---|---|---|
Billboard | The 100 Best Songs of 2023 | 33 | [40] |
Business Insider | The best songs of 2023 | 3 | [41] |
Rolling Stone Rob Sheffield | Top 25 Songs of 2023 | 5 | [42] |
Rolling Stone | The 100 Best Songs of 2023 | 19 | [36] |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2024 | iHeartRadio Music Awards[англ.] | Best Lyrics | Победа | [43][44] |
Коммерческий успех
Песня имела международный успех в хит-парадах, заняв первое место в Billboard Global 200, где стала четвёртым чарттоппером Свифт (рекорд среди женщин)[45][46][b].
В Австралии песня «Is It Over Now?» заняла первое место в чарте ARIA Singles Chart, став десятым синглом Свифт номер один в этой стране[47]. В Ирландии песня дебютировала на втором месте Irish Singles Chart[48]. В Великобритании сингл стал третьим чарттоппером Свифт после «Look What You Made Me Do» (2017) и «Anti-Hero» (2022)[49].
В США песня заняла первое место в Billboard Hot 100, став 11-м чарттоппером Свифт (и 49-м хитом в Топ-10) и сместив её же сингл «Cruel Summer». Такая самозамена произошла во второй раз в её карьере. Впервые она стала эстафетной командой из одного человека, когда песня «Blank Space» вытеснила «Shake It Off» с первого места в чарте 29 ноября 2014 года (тогда и сейчас впервые среди женщин, а остальные 13 исполнителей с самозаменами на № 1 были мужчинами или группами). Свифт стала первой в истории исполнительницей, которая в течение одного календарного года получила три песни номер один из разных альбомов[50][c]. Свифт сравнялась по числу хитов номер один в Hot 100 с Уитни Хьюстон (11) и среди женщин уступает только Мэрайи Кэри (19), Рианне (14) и Мадонне (12)[d]. Сингл также дебютирует на первом месте в чарте Streaming Songs, став там восьмым лидером Свифт[50].
В марте 2024 года сингл «Is It Over Now?» возглавил чарт Pop Airplay, став в нём 13-м чарттоппером, увеличив рекорд Свифт. Вслед за Свифт, Maroon 5, Кэти Перри и Рианна завоевали по 11 первых мест в Pop Airplay. Кроме того, эта песня, вошедшая в альбом Свифт 1989 (Taylor’s Version) на лейбле Republic Records, стала первым треком, возглавившим радиочарт Billboard (по данным более 150 мейнстримных радиостанций top 40) с альбомов серии «Taylor’s Version», среди четырех перезаписанных наборов, которые она выпустила на данный момент. Также сингл возглавил Adult Pop Airplay, став в нём 12-м чарттоппером Свифт[51].
Концертные исполнения
Свифт впервые исполнила «Is It Over Now?» 11 ноября 2023 года во время своего акустического выступления в Буэнос-Айресе (Аргентина) в рамках Eras Tour, неожиданно включив в неё бридж из песни основного трек-листа «Out of the Woods (Taylor’s Version)»[52]. Она снова спела эту песню, как часть гитарного мэшапа с треком альбома 1989 «I Wish You Would», на третьем Сиднейском шоу тура «Eras Tour» 25 февраля 2024 года[53].
Участники записи
Согласно буклету альбома[6].
- Тейлор Свифт — вокал, автор, продюсирование
- Джек Антонофф — продюсирование, автор, бэк-вокал, звукорежиссура, синтезатор
- Патрик Бергер — автор, продюсирование, бас, гитара, программирование, синтезатор
- Сербан Генеа — сведение звука,
- Брайс Бордон — инженер по микшированию
- Лаура Сиск — звукозапись
- Дэвид Харт — звукозапись
- Джек Мэннинг — ассистент инженера звукозаписи
- Джон Шер — ассистент инженера звукозаписи
- Меган Серл — ассистент инженера звукозаписи
- Зем Ауду — синтезатор, запись синтезатора
- Майкл Риддлбергер — ударные, запись ударных
- Шон Хатчинсон — ударные, запись ударных
- Эван Смит — саксофон
- Майки Фридом Харт — синтезатор
- Рэнди Меррилл — мастер-инжиниринг
Чарты
Чарт (2023) | Высшая позиция |
---|---|
![]() | 1 |
![]() | 18 |
![]() | 1 |
![]() | 3 |
![]() | 4 |
![]() | 3 |
![]() | 43 |
![]() | 27 |
![]() | 37 |
![]() | 129 |
![]() | 51 |
![]() | 1 |
![]() | 38 |
![]() | 2 |
![]() | 93 |
![]() | 8 |
![]() | 20 |
![]() | 23 |
![]() | 7 |
![]() | 1 |
![]() | 11 |
![]() | 16 |
![]() | 24 |
![]() | 38 |
![]() | 73 |
![]() | 15 |
![]() | 37 |
![]() | 1 |
![]() | 1 |
![]() | 14 |
![]() | 1 |
![]() | 17 |
![]() | 1 |
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
![]() | Платиновый | 70 000![]() |
![]() | Золотой | 15 000![]() |
![]() | Золотой | 400 000![]() |
|
История релиза
Регион | Дата | Формат | Лейбл | Ссылка |
---|---|---|---|---|
![]() | 31 октября 2023 | Contemporary hit radio | Republic | [18][90] |
Примечания
Комментарии
- ↑ Стилизовано с подзаголовком «(Taylor’s Version) (From the Vault)»[1]
- ↑ Сингл «Is It Over Now?» стал 4-м хитом номер один Свифт в чарте Billboard Global 200 после «Cruel Summer», которого он и сместил с вершины, и после двух песен, которые, как и её последняя, дебютировали на первом месте: «Anti-Hero» лидировала в течение четырёх недель, начиная с ноября 2022 года, а «All Too Well (Taylor’s Version)» — в течение недели в ноябре 2021 года[46].
- ↑ Песня «Is It Over Now?» стала 11-м чарттоппером Свифт в хит-параде Billboard Hot 100: «Cruel Summer» (две недели на № 1, 2023); «Anti-Hero» (8, 2022-23); «All Too Well (Taylor’s Version)» (1, 2021); «Willow» (1, 202); «Cardigan» (1, 2020); «Look What You Made Me Do» (3, 2017); «Bad Blood» (1, 2015); «Blank Space» (7, 2014-15); «Shake It Off» (4, 2014); «We Are Never Ever Getting Back Together» (3, 2012)[50]
- ↑ Свифт стала восьмой среди всех исполнителей по числу песен номер один в США в хит-параде Billboard Hot 100: The Beatles (20 хитов № 1); Mariah Carey (19); Rihanna (14); Drake (13); Michael Jackson (13); Madonna (12); The Supremes (12); Whitney Houston (11); Taylor Swift (11); Janet Jackson (10); Stevie Wonder (10)[50]
Источники
- ↑ Swift, Taylor 1989 (Taylor's Version) (неопр.). Apple Music (US) (27 октября 2023). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
- ↑ Aswad, Jem Album Review: Taylor Swift’s Pop Curveball Pays Off With 1989 (неопр.). Billboard (24 октября 2014). Дата обращения: 5 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.
- ↑ Hertweck, Nate Taylor Swift, 1989: For The Record (неопр.). The Recording Academy (18 января 2018). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
- ↑ Vassell, Nicole Taylor Swift Fans Celebrate As Pop Star Releases 1989 (Taylor’s Version) (неопр.). The Independent (27 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ Boisvert, Lauren (2023-10-27). "Taylor Swift Shares 'Is It Over Now? (Taylor's Version)' Lyric Video From the Vault". American Songwriter. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
- ↑ 1 2 1989 (Taylor's Version) (Compact disc liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2023. 0245597656.
{{cite AV media notes}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка) - ↑ Boisvert, Lauren Taylor Swift Shares "Is It Over Now? (Taylor’s Version)" Lyric Video From the Vault (неопр.). American Songwriter (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Merolla, Jennamichelle Taylor Swift fans are connecting "Is It Over Now?" lyrics to Harry Styles (неопр.). Today (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 Huff, Lauren How Taylor Swift's new song "Is It Over Now?" answers her big relationship question from "Out of the Woods" (неопр.). Entertainment Weekly (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Schillaci, Sophie Why Taylor Swift Fans Think "Is It Over Now?" Is About Harry Styles (неопр.). Entertainment Tonight (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
- ↑ Gularte, Alejandra Harry Styles Enters His 1989 Era One Last Time (неопр.). Vulture (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Pettibone, Kat Taylor Swift's "Is It Over Now?": Every Hint the 1989 (Taylor’s Version) Vault Track Is About Harry Styles (неопр.). US Magazine (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Olson, Samantha (2023-10-25). "Now Presenting: Every Detail About '1989 (Taylor's Version)'". Cosmopolitan. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
- ↑ Carr, Mary Kate (2022-09-20). "Yes, Taylor Swift is in fact releasing a song called "Slut!" [UPDATED]". The A.V. Club. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
- ↑ Kubota, Samantha; Eley, Amy; Capadonna, Bryanna Taylor Swift has revealed vault track titles on '1989 (Taylor's Version)' (неопр.). Today (20 сентября 2023). Дата обращения: 20 сентября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
- ↑ Frank, Jason P. (2023-09-21). "Decoding Taylor Swift's Teeny-Tiny Handwriting". Vulture. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
- ↑ 1 2 Ellis, Maddie Taylor Swift frees 5 songs ‘from the vault’ — but what does that mean? (англ.). Today.com (27 октября 2023). Дата обращения: 2 ноября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 "A Recap of Radio Add Recaps". Hits Daily Double. 2023-10-31. Архивировано 1 ноября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
- ↑ 1 2 Lipshutz, Jason (2023-10-27). "Every 'From The Vault' Song Ranked on Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version): Critic's Picks". Billboard. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
- ↑ 1 2 Berry, Alex (2023-10-27). "Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) | Reviews". Clash. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 27 октября 2023.
- ↑ 1 2 3 Ahlgrim, Callie All 5 Vault Tracks on Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version), Ranked (неопр.). Insider (28 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 Maher, Dani 1989 (Taylor's Version) Revisits the Time Taylor Swift Truly Stepped Into Her Own (неопр.). Harper's Bazaar Australia (27 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 Geraghty, Hollie (2023-10-27). "Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) Review: Her Best Album Will Never Go Out of Style". NME. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
- ↑ 1 2 Willman, Chris (2023-10-27). "Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) Vault Tracks Bridge the Gap Between 2014 and the Midnights Era: Album Review". Variety. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
- ↑ 1 2 Hopper, Alex The Seething Meaning Behind Taylor Swift's 'Is It Over Now?' (неопр.). American Songwriter (31 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic (2023-10-27). "Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version)—Our Critic Changes His Mind on the Pop Star's Magnum Opus". Financial Times. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
- ↑ 1 2 3 McCormick, Neil (2023-10-27). "Taylor Swift's 1989: An Impeccable Remake of Her Best Album – With Five Clever New Songs". The Daily Telegraph. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 27 октября 2023.
- ↑ Braaten, Elizabeth (2023-10-30). "Taylor Swift Keeps the Dream of Happily Ever After Alive on 1989 (Taylor's Version)". Paste. Архивировано 2 ноября 2023. Дата обращения: 2 ноября 2023.
- ↑ 1 2 White, Adam (2023-10-27). "Taylor Swift Re-Records Her Pop Classic 1989 to Diminishing Returns – Review". The Independent. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
- ↑ 1 2 Aroesti, Rachel (2023-10-27). "Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) review – subtle bonus tracks add new depths to a classic". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.
- ↑ 1 2 3 Nelson, Jeff (2023-10-27). "Taylor Swift Shines on Twinkly, Dreamy 1989 (Taylor's Version): Breaking Down the 5 New Vault Tracks". People. Архивировано 29 октября 2023. Дата обращения: 29 октября 2023.
- ↑ Power, Ed Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) is still thrilling – no wonder it went supernova (англ.). inews.co.uk (27 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
- ↑ Barnes, Kelsey Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) Review - reigniting pop passion | Pop (амер. англ.). The Line of Best Fit (27 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
- ↑ Martoccio, Angie 1989 (Taylor's Version) Is Our Deepest Look Yet Into the Record That Made Everyone a Swiftie (неопр.) (27 октября 2023). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
- ↑ Rob Sheffield 'Is It Over Now?' (2023) (неопр.). Rolling Stone (28 октября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 4 декабря 2023 года.
- ↑ D'Souza, Shaad Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) (неопр.). Pitchfork (30 октября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ Bailey, Alyssa Taylor Swift's "Is It Over Now?" Lyrics Seem to Be a Brutal Message to Harry Styles (неопр.). Elle (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Kickham, Dylan Fans Think Taylor's Accusing Harry Of Dating Her "Clone" In A New Song (неопр.). Elite Daily (27 октября 2023). Дата обращения: 29 октября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
- ↑ Dailey, Hannah The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks (неопр.). Billboard (7 декабря 2023). Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2023 года.
- ↑ Ahlgrim, Callie The Best Songs of 2023 (амер. англ.). Business Insider (9 декабря 2023). Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 25 декабря 2023 года.
- ↑ Sheffield, Rob (2023-12-30). "Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2023". Rolling Stone. Архивировано 1 января 2024. Дата обращения: 1 января 2024.
- ↑ Atkinson, Katie (2024-04-02). "Here Are the 2024 iHeartRadio Music Awards Winners". Billboard (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2024.
- ↑ Horowitz, Steven J. (2024-01-18). "Taylor Swift, SZA, Olivia Rodrigo Lead 2024 iHeartRadio Music Awards Nominations". Variety. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ billboardcharts. This week's #Global200 top 10 (chart dated Nov. 11, 2023). [твит] (неопр.). Твиттер (6 ноября 2023). Дата обращения: 7 ноября 2023.
- ↑ 1 2 Trust, Gary Taylor Swift Makes History With Top 6 Songs, All From ‘1989 (Taylor’s Version),’ on Billboard Global 200 Chart (амер. англ.). Billboard (6 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2023 года.
- ↑ Brandle, Lars (2023-11-03). "Taylor Swift Dominates Australia's Charts With '1989 (Taylor's Version)'". Billboard. Архивировано 3 ноября 2023. Дата обращения: 3 ноября 2023.
- ↑ Official Irish Singles Chart (неопр.). Official Charts Company (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
- ↑ Taylor Swift Scores Third U.K. No. 1 With ‘Is It Over Now? (Taylor’s Version)’ (неопр.). Billboard (5 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 7 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 Trust, Gary (2023-11-06). "Taylor Swift's 'Is It Over Now? (Taylor's Version)' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Архивировано 6 ноября 2023. Дата обращения: 6 ноября 2023.
- ↑ Trust, Gary (2024-03-08). "Taylor Swift Scores Her 13th No. 1 on Pop Airplay Chart With 'Is It Over Now?'". Billboard. Архивировано 9 марта 2024. Дата обращения: 8 марта 2024.
- ↑ "Taylor Swift Debuts 'Is It Over Now?' Live in Buenos Aires in Mashup With 'Out of the Woods'". Billboard. 2023-11-11. Архивировано 13 ноября 2023. Дата обращения: 12 ноября 2023.
- ↑ Walcott, Escher Taylor Swift Says She Is 'Stunned' by 3rd Sydney Eras Tour Crowd: 'This Feels Like a Hallucination' (англ.). People (25 февраля 2024). Дата обращения: 26 февраля 2024. Архивировано 26 февраля 2024 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Austriancharts.at – Taylor Swift – Is It Over Now?" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202344 into search.
- ↑ "Danishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Tracklisten.
- ↑ "Taylor Swift: Is It Over Now (Taylor's Version)" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ "Lescharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Musicline.de – Taylor Swift Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
- ↑ "Italiancharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Top Digital Download.
- ↑ Mūzikas Patēriņa Tops/ 44. nedēļa (неопр.). LAIPA (6 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 7 ноября 2023 года.
- ↑ 2023 44-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Is It Over Now?" (нид.). Single Top 100.
- ↑ Tipparade-lijst – week 47, 2023 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 9 декабря 2023 года.
- ↑ NZ Top 40 Singles Chart (неопр.). Recorded Music NZ (6 ноября 2023). Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". VG-lista.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". AFP Top 100 Singles.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 20249 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202344 into search.
- ↑ "Spanishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?" Canciones Top 50.
- ↑ "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Taylor Swift – Is It Over Now?". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ ARIA Top 50 Singles for week of [[2001 августа|2024-01-22.08]].[[2024 год|2024]] (неопр.). Australian Recording Industry Association (22 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ New Zealand single certifications – Taylor Swift – Is It Over Now? (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 6 января 2024.
- ↑ British single certifications – Taylor Swift – Is It Over Now (Taylor's Version) (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 15 апреля 2024.
- ↑ Cantor, Brian (2023-10-31). "Taylor Swift's "Is It Over Now?" Earns Most Added Honor At Pop Radio". Headline Planet. Архивировано 1 ноября 2023. Дата обращения: 1 ноября 2023.